दव (dava)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 दव (इ) दवि r. 1st cl. (दन्वति) To go,  to move. भ्वा० प० सक० सेट् ।

 दव m.
  (-वः)
	 1. A wood on fire,  a forest conflagration. 
	 2. A wood,  a
forest.
	 3. Fire in general.
	 4. Heat,  (general or physical.)
 E.
  दु to
agitate,  affix अच्
 also दाव ।

Capeller Eng

English

 दव m.
  fire,  heat,  also = दवाग्नि.

Yates

English

 दव (वः) 1.
m.
  A wood on fire
 a
wood
 fire
 heat.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

दव 	-	 dava 	-	 m.
  	-	  burning
दव 	-	 dava 	-	 m.
  	-	  wood on fire
दव 	-	 dava 	-	 m.
  	-	  fever
दव 	-	 dava 	-	 m.
  	-	  fire
दव 	-	 dava 	-	 m.
  	-	  forest
दव 	-	 dava 	-	 m.
  	-	  heat

Wilson

English

 दव (इ) दवि r. 1st cl. (दन्वति) To go,  to move.

 दव
m.
  (-वः)
1 A wood on fire,  a forest conflagration. 
2 A wood,  a forest.
3 Fire in general.
4 Heat,  (moral or physical.)
E.
  दु to agitate,  affix अच्
 also दाव.

Apte

English

दवः [davḥ],  1 A wood,  forest
 नमो नेदिष्ठाय प्रियदव दविष्ठाय च नमः Śiva-Mahimna-stotra 29.

Wild fire,  forest-conflagration
 वितर वारिद वारि दवातुरे Subhāṣ
 Bhāg.*
  8.6.13.

Fire,  heat.

Fever,  pain.  Comp.
   -अग्निः,  -अनलः,  -दहनः a forest-conflagration
 शशाम वृष्ट्यापि विना दवाग्निः R.*
  2.14
 क्षुत्तृट्परीतो$र्कदवानलानिलैः Bhāg.*
  3.3.22
 यस्य न सविधे दयिता दवदहनस्तुहिनदीधितिस्तस्य । यस्य च सविधे दयिता दवदहनस्तुहिनदीधितिस्तस्य ॥ K. P.*
   9
 P.
  R.*
  7.23
 Bv.*
  1.36
 Me.*
  55.

Apte 1890

English

 दवः 1 A wood,  forest. 
2 Wild fire,  forest-conflagration
 वितर वारिद वारि दवातुरे Subhāṣ. 
3 Fire,  heat. 
4 Fever,  pain. 
Comp. 
अग्निः,  
दहनः a forest-conflagration
 यस्य न सविधे दयिता दवदहनस्तुहिनदीधितिस्तस्य । यस्य च सविधे दयिता दवदहनस्तुहिनदीधितिस्तस्य ॥ K. P. 9
 Bv. 1. 36
 Me. 53
 शशाम वृष्ट्यापि विना दवाग्निः R. 2. 14. 

Monier Williams Cologne

English

 दव m.
  (√ 2. दु) a wood on fire,  BhP.
   viii,  6,  13

 fire,  L.
 ,  Sch.

 burning,  heat,  Car.
  i,  20

 fever,  W.
 

 a forest,  L.
 

 cf.
   दाव.

Monier Williams 1872

English

 दव दव,  अस्,  m. (fr. rt. 2. दु),  fire,  burn-
ing,  heat
 fever,  pain
 a wood on fire,  a forest con-
flagration
 a wood,  a forest
 [cf. दाव
 cf. also
Cambro-Brit. daiv,  ‘burning.’]
—दव-दग्धक, 
अस् or अम्,  m. or n. (?),  a kind of grass (= रो-
हिष).
—दव-दहन,  अस्,  m. the fire in a
burning forest.
—दवाग्नि (°व-अग्°),  इस्,  or दवा-
नल (°व-अन्°),  अस्,  m. a wood on fire,  a forest
conflagration
 [cf. दावाग्नि।]

Macdonell

English

 दव dav-a,  m.
  [√ du] forest fire: -thu,  m.
  🞄burning,  pain
 inflammation
 -agni,  m.
  fire 🞄of a burning forest
 -anala,  m.
  id..

Benfey

English

 दव दव,  i. e. दु + अ,  m.
  A forest
conflagration,  Bhāg. P. 8,  6,  13.

Hindi

पानी

Apte Hindi

Hindi

दवः
पुं*
  - दु + अच्
"वन,  जंगल"

दवः
पुं*
  - दु + अच्
"जंगल की आग,  दावाग्नि"

दवः
पुं*
  - दु + अच्
"आग,  गर्मी"

दवः
पुं*
  - दु + अच्
"बुखार,  पीड़ा"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

दव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅರಣ್ಯ /ಕಾಡಿ
निष्पत्तिः - > द्रु (गतौ) - "अच्" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > दवति
प्रयोगाः - > "विकचकिंशुकसंहतिरुच्चकैरुदवहद्दवहव्यवहश्रियम्"
उल्लेखाः - > माघ० ६-२१
दव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಾಡುಗಿಚ್ಚು
प्रयोगाः - > "दृष्ट्वा गता निर्वृतिमद्य सर्वे गजा दवार्ता इव गाङ्गमम्भः"
उल्लेखाः - > भाग० ८-६-१३
दव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಗ್ನಿ /ಬೆಂಕಿ
दव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉಪತಾಪ

L R Vaidya

English

 dava {% m. %} 1. A wood,  a forest
a forest conflagration
fire,  heat
fever,  pain.

Bopp

Latin

 दव m. (fortasse e दह्व ejecto ह्,  v. दह्,  nisi e देव ab-
jecto इ diphthongi ए = अ + इ
 v. दिव्)
1) calor.
2) ignis.
3) ardens sylva,  sylvae conflagratio.
4) sylva.
(Cambro - brit. daiv combustio.)

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
दवो दावो वनवह्निर्मेघवह्निरिरंमदः ।
-wordlist-
 
दव (पुं),  दाव (पुं),  वनवह्नि (पुं),  मेघवह्नि (पुं),  इरम्मद (पुं)

--source--
 
अरण्यमटवी सत्त्रं वार्क्षं च गहनं झषः ।
कान्तारं विपिनं कक्षः स्यात्षण्डं काननं वनम् ॥ १११० ॥
दवो दावः प्रस्तारस्तु तृणाटव्यां झषोऽपि च ।
-wordlist-
 
अरण्य (क्ली),  अटवी (स्त्री),  सत्त्र (क्ली),  वार्क्ष (क्ली),  गहन (क्ली),  झष (पुं),  कान्तार (पुंक्ली),  विपिन (क्ली),  कक्ष (पुं),  षण्ड (पुंक्ली),  कानन (क्ली),  वन (क्ली),  दव (पुं),  दाव (पुं),  प्रस्तार (पुं),  तृणाटवी (स्त्री),  झष (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

वनवह्नि
वनवह्नि,  दव,  दाव
वनवह्निर्दवो दावो मेघवह्निरिरंमदः ।
verse 1.1.1.70
page 0009

दव
दव,  कानन
कर्मविपाकेऽपि दशागती स्मृते काननेऽपि दवदावौ ।
verse 5.1.1.799
page 0092

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 दव,  इ व्रजे । इति कविकल्पद्रुमः ॥
 (भ्वां-परं-सकं-सेट् ।) इ,  दन्व्यते । व्रजो गतिः । इतिदुर्गादासः ॥

 दवः,  पुं,
   (दुनोति पीडयतीति । दु + अच् ।)वनम् । वनाग्निः । इत्यमरः । ३ । ३ । २०५ ॥
(यथा,  भागवते । ८ । ६ । १३ ।“दृष्ट्वा गता निर्वृतिमद्य सर्व्वेगजा दवार्त्ता इव गाङ्ग्यमम्भः ॥
”)अग्निः । इत्यमरटीकायां नीलकण्ठः ॥
 (दुउपतापे + “ऋदोरप् ।” ३ । ३ । ५७ । इत्यप् ।)उपतापः । इति केचित् ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 दव गतौ भ्वा०
  पर०
  सक०
  सेट् इदित् । दन्वति अदन्वीत् ।ददन्व । क्विपि दन् ।

 दव पु०
  दुनोति दु--अच् । १ वने,  २ वनानले च अमरः । भावेअप् । ३ उपतापे । “अतिमात्रं दववद्दहन्नमि” माघः ।

Capeller

German

 दव m.
  (Wald) Brand,  Hitze.

Burnouf

French

 दव दव m.
  feu
 chaleur
		 ardeur morale.
		 Incendie de
forêt
		 bois,  forêt.
दवथु m.
  (sfx. अथु) anxiété.
दवाग्नि m.
  (अग्नि) incendie d'une forêt.

Stchoupak

French

 दव-
 m.
  incendie d'une forêt.
°दहन- दवाग्नि- दवानल- m.
  id.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.