दलित (dalita)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 दलित mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Blown,  full blown,  expanded.
	 2. Broken,  split.
3. Cut to pieces.
	 4. Torn,  rent.
	 5. Scattered,  driven apart,  divid-
ed.
	 6. Opened,  unfolded.
 E.
  दल् to split,  affix क्त ।

Yates

English

 दलित (तः-ता-तं)
a. Blown,  expand-
ed
 broken torn,  scattered.

Spoken Sanskrit

English

दलित 	-	 dalita 	-	 adj.
  	-	  destroyed
दलित 	-	 dalita 	-	 adj.
  	-	  divided into degrees
दलित 	-	 dalita 	-	 adj.
  	-	  split
दलित 	-	 dalita 	-	 adj.
  	-	  blown
दलित 	-	 dalita 	-	 adj.
  	-	  lacerated
दलित 	-	 dalita 	-	 adj.
  	-	  driven asunder
दलित 	-	 dalita 	-	 adj.
  	-	  torn asunder
दलित 	-	 dalita 	-	 adj.
  	-	  broken
दलित 	-	 dalita 	-	 adj.
  	-	  displayed
दलित 	-	 dalita 	-	 adj.
  	-	  ground
दलित 	-	 dalita 	-	 adj.
  	-	  unfolded
दलित 	-	 dalita 	-	 adj.
  	-	  burst
दलित 	-	 dalita 	-	 adj.
  	-	  halved
दलित 	-	 dalita 	-	 adj.
  	-	  crushed
दलित 	-	 dalita 	-	 adj.
  	-	  dispersed
दलित 	-	 dalita 	-	 adj.
  	-	  scattered
दलित वज्रायस 	-	 dalita vajrAyasa 	-	 n.
  	-	  crushed steel

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 दलित
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Blown,  full blown,  expanded.
2 Broken,  split.
3 Cut to pieces.
4 Torn,  rent.
5 Scattered,  driven apart,  divided.
6 Opened,  unfolded.
E.
  दल to split,  affix क्त.

Apte

English

दलित [dalita],  p. p.  [दल्-क्त]

Broken,  torn,  rent,  burst,  split,  ground
 दलितमौक्तिकचूर्णविपाण्डवः Śi.*
  6.35.

Opened,  expanded.

Bisected.

Driven asunder,  dispelled,  scattered.

Trodden down,  crushed,  destroyed.

Manifested,  displayed
 Prab.*
  2.35.

Apte 1890

English

 दलित p. p. [दल्-क्त] 1 Broken,  torn,  rent,  burst,  split. 
Opened,  expanded. 
Bisected. 
Driven asunder,  dispelled,  scattered. 
Trodden down,  crushed,  destroyed. 
Manifested,  displayed. 

Monier Williams Cologne

English

 द°लित mfn.
   (g. कृतादि,  Gaṇap.
  ) burst,  split,  broken,  torn asunder,  MBh.
   viii,  4633
 VarBṛS.
 
 Bhartṛ.
  &c.
  

 unfolded,  blown,  Sāh.
  x,  66 a/b

 halved,  Sūryas.
  iv,  12

 divided into degrees,  xiii,  5 f.
 

 driven asunder,  scattered,  dispersed,  destroyed,  Kām.
  
 Bhaktām.  1 and 18
 Caurap.
  
 Prab.
  v f.
 
 BrahmottKh. iv,  59

 ground,  Śiś.
  vi,  35

 displayed,  Prab.
  ii,  35

 cf.
   सं-.

Monier Williams 1872

English

 दलित,  अस्,  आ,  अम्,  burst,  split,  broken,  torn, 
rent
 torn asunder,  cut to pieces,  wounded
 opened, 
unfolded,  expanded,  blown,  full blown
 divided in
two,  bisected,  halved
 divided into degrees,  distri-
buted
 driven asunder,  scattered
 trodden down
crushed
 destroyed
 manifested.

Apte Hindi

Hindi

दलित
भू* क* कॄ* - दल् + क्त
"टूटा हुआ,  चीरा हुआ,  फाड़ा हुआ,  फटा हुआ,  टुकड़े-टुकड़े हुआ"

दलित
भू* क* कॄ* - दल् + क्त
"खुला हुआ,   फैलाया हुआ"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

दलित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಒಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟ /ಸೀಳಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > दल (विशरणे) - "क्तः" (३-२-१०२)
दलित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಾಶಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "चण्डश्चचाल दलिताखिलशत्रुसैन्यमांसास्थिशोणितविपङ्कविलुप्तचक्रः"
उल्लेखाः - > कुमा० १७-१०
दलित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪುಡಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ /ಅರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "दलितमौक्तिकचूर्णाविपाण्डवः"
उल्लेखाः - > माघ० ६-३५
दलित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅರಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ವಿಕಾಸ ಹೊಂದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "दलितकोमलपाटलकुड्मले निजवधूश्वसितानुविधायिनि । मरुति वाति विलासिभिरुन्मदभ्रमदलौ मदलौल्यमुपाददे"
उल्लेखाः - > माघ० ६-२३

L R Vaidya

English

 dalita {% a. (f. ता) %} 1. Broken,  burst,  split
 2. opend,  expanded,  (pp. of दल् q.v.).

Kridanta Forms

Sanskrit

दल् (द꣡लँ꣡ विशरणे मित् इति भोजः १९२९ - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  दलनम्
अनीयर् =  दलनीयः - दलनीया
ण्वुल् =  दालकः - दालिका
तुमुँन् =  दलितुम्
तव्य =  दलितव्यः - दलितव्या
तृच् =  दलिता - दलित्री
क्त्वा =  दलित्वा
ल्यप् =  प्रदल्य
क्तवतुँ =  दलितवान् - दलितवती
क्त =  दलितः - दलिता
शतृँ =  दलन् - दलन्ती

दल् (द꣡लँ꣡ विदारणे मित् इति भोजः १९२९ - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् =  दालनम् / दलनम्
अनीयर् =  दालनीयः / दलनीयः - दालनीया / दलनीया
ण्वुल् =  दालकः / दलकः - दालिका / दलिका
तुमुँन् =  दालयितुम् / दलितुम् / दलयितुम्
तव्य =  दालयितव्यः / दलितव्यः / दलयितव्यः - दालयितव्या / दलितव्या / दलयितव्या
तृच् =  दालयिता / दलिता / दलयिता - दालयित्री / दलित्री / दलयित्री
क्त्वा =  दालयित्वा / दलित्वा / दलयित्वा
ल्यप् =  प्रदाल्य / प्रदल्य / प्रदलय्य
क्तवतुँ =  दालितवान् / दलितवान् - दालितवती / दलितवती
क्त =  दालितः / दलितः - दालिता / दलिता
शतृँ =  दालयन् / दलन् / दलयन् - दालयन्ती / दलन्ती / दलयन्ती
शानच् =  दालयमानः / दलमानः / दलयमानः - दालयमाना / दलमाना / दलयमाना

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  दलित
adjective
 
यः दरिद्री पीडितः च अस्ति।
 "शासनेन दलितस्य समाजस्य विकासार्थे प्रयत्नाः करणीयाः।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
प्रबुद्धोज्जृम्भफुल्लानि व्याकोशं विकचं स्मितम् ॥ ११२७ ॥
उन्मिषितं विकसितं दलितं स्फुटितं स्फुटम् ।
प्रफुल्लोत्फुल्लसंफुल्लोच्छ्वसितानि विजृम्भितस् ॥ ११२८ ॥
स्मेरं विनिद्रमुन्निद्रविमुद्रहसितानि च ।
-wordlist-
 
प्रबुद्ध (क्ली),  उज्जृम्भ (क्ली),  फुल्ल (क्ली),  व्याकोश (क्ली),  विकच (क्ली),  स्मित (क्ली),  उन्मिषित (क्ली),  विकसित (क्ली),  दलित (क्ली),  स्फुटित (क्ली),  स्फुट (क्ली),  प्रफुल्ल (क्ली),  उत्फुल्ल (क्ली),  सम्फुल्ल (क्ली),  उच्छ्वसित (क्ली),  विजृम्भित (क्ली),  स्मेर (क्ली),  विनिद्र (क्ली),  उन्निद्र (क्ली),  विमुद्र (क्ली),  हसित (क्ली)

Tamil

த3லித : திறந்த,  மலர்ந்த,  உடைந்த,  கிழிந்த.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 दलितं,  त्रि,  (दलमस्य जातम् । दल + तारका-दित्वात् इतच् । प्रफुल्लम् । इति हेमचन्द्रः । ४ ।१९४ ॥
 (दल + क्त ।) खण्डितम् । यथा,  --दलिताञ्जनमेघपुञ्जेत्यादि क्रमदीपिका ॥
 (यथा चप्रबोधचन्द्रोदये । २ । ३५ ।“दलितकुचनखाङ्गमङ्गपालींरचय ममाङ्कमुपेत्य पीवरोरु ! ॥
”विक्षिप्तम् । यथा,  आर्य्यासप्तशत्याम् । ३०२ ।“दलिते पलालपुञ्जे वृषभं परिभवति गृहपतौकुपिते ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 दलित त्रि०
  दल--क्त । १ विकशिते । २ खण्डिते ३ अर्द्धीकृते ।“व्येका दलिता विभाजितेष्टेन” “दलिता बाधे तयोःस्याताम्” लीला० ।

Burnouf

French

 दलित दलित (pp. de दलयामि) fendu,  brisé.
Ouvert,  entr'ouvert,  épanoui.

Stchoupak

French

 दलित-
 (दल्-) a. v. éclaté,  brisé,  ouvert (brusquement),  fendu, 
rompu,  déchiré 
 dispersé,  pulvérisé,  écrasé,  broyé,  mis en pièces 
épanoui,  déployé.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.