| YouTube Channel

दर् (dar)

 
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
 दर्
मूलधातुः:
 दॄ
धात्वर्थः:
 भये
गणः:
 भ्वादिः
कर्मकत्वं:
 अकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 परस्मैपदी
रूपम्:
 दरति, दरयति
अनुबन्धादिविशेषः:
 ॠकारान्तः, मित्
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
1. दर् mit °व्या S II, 44, 6 (व्यादीर्ण = विदारित). — Mit °अभिवि (Konjektur) nach allen Seiten aufplatzen, Padyac. V, 53a. — Mit °प्रवि cleave, Harṣac. 201, 11.
Capeller
German
1. दर् दृण॑ति (द॑र्ति) auseinandergehen
o. fallen, aufbrechen
sprengen, zerreißen.
Pass. दीर्यते (दीर्यति) intr.
p.p. दीर्ण॑ gespalten, geborsten, zersprengt
zerfahren, verwirrt. Caus.
दर॑यति, दारयति u.
°ते sprengen,
aufreißen, erschließen
auseinanderjagen,
verscheuchen. Intens. दर्दर्षि
= Simpl. trans., eröffnen, erschließen.
अव Pass. bersten, zerreißen. आ (sich)
spalten, aufthun, erschließen (auch
Intens.). प्र zerbrechen, zerreißen.
अभिप्र sprengen, aufthun, zum Vorschein
bringen. वि spalten, sprengen,
zrreißen (auch übertr.). Pass. विदीर्यते
bersten, außpringen, sich öffnen
p.p.
विदीर्ण geborsten, gespalten, aufgerissen,
aufgesperrt. Caus. = Simpl.
2. दर् द्रिय॑ते (nur—°), mit आ = आद्रियते
(°ति) berücksichtigen, beachten, rücksichtsvoll
behandeln
oft mit Neg., vgl.
अनादृत्य. p.p. आदृत rücksichtsvoll,
bedacht auf (Loc. o. —°)
beachtet,
geachtet, geehrt.
Grassman
German
√dar, √dir [Cu. 〔267〕], 1〉 bersten
2〉 zerstieben
3〉 bersten machen, zersprengen, aufbrechen [A.]
4〉 Intens., Caus., zersprengen, zerbrechen [A.]
5〉 Intens., Caus., aufbrechen, erschliessen, die Quelle, den Kuhstall [A.]
6〉 Intens., in Schrecken setzen [Gen.]
7〉 Caus., zersprengen, auseinanderjagen, den Feind [A.].
Mit ápa, Intens., zersprengen.
áva, spalten, zersprengen.
ā́ 1〉 aufbrechen, öffnen (ein Behältniss [A.], um den Inhalt zugänglich zu machen)
2〉 erschliessen, zugänglichmachen [A.], oft mit dem Dat. dessen, dem es erschlossen wird
3〉 mit doppeltem Acc. des Aufgebrochenen und des Erschlossenen
4〉 zerspalten, zerschmettern. Intens. mit denselben Bedeutungen.
pári, ringsum durchbrechen [A.].
prá, zerbrechen [A.].
ví, aufbrechen, eröffnen, [Page579] zerspalten, zerreissen [A.]
2〉 zerspalten, zerschmettern.
Perf. dadar, stark dadā́r, schwach vor Cons.
dadṛ:
-ā́ra [3. s.] 1〉 paramás {468, 4}.
Aor. adar:
-r [2. s.] ā́ 1〉 súgrathitam tád 〰 {121, 10}.
Aor. dár:
-rṣ-rṣi [2. s. Co.] ā́ 2〉 priyám jánānām {664, 4}{644, 4}
prá: sahásrā {467, 5}.
-rt [2. s. Co. für darṣ] 3〉 púras {174, 2}
{461, 10}.
-rt [3. s. Co.] 2〉 áparas {468, 5} (bhiyásā).
dar:
-rṣi ā́ 1〉 2〉 nas íṣam púram ná gómatīm {626, 23}. — 2〉 rā́dhas {110, 9}
vā́jam {653, 3}
{780, 7}
{312, 8}
{895, 3} (ohne ā́). — 3〉 dṛḍhā́ cid vā́jam {393, 3}. — 4〉 amítrān {474, 3}.
Aor. dárṣ (betont nur {853, 7}):
-ṣasi [Co.] ví: vrajám púram ná {652, 5}.
-ṣat 2〉 pū́rvas, áparas {853, 7}. — áva: divás kávandham {786, 7}.
-ṣate ā́ 4〉 saptá dā́nūn {946, 6}.
-ṣīṣṭa [3. s. me. Prec.] pári: śátrūn {132, 6}.
Stamm I. des Intens. dárdar, schwach dardṛ:
-arṣi ā́ 2〉 vā́jam {203, 15}.
-ar [2. s. Co.] 3〉 apás ádrim {312, 8}.
dardar, dardir, schwach dardṛ:
-arīmi 4〉 bhúvanā {709, 4}.
-arīti ví: púras {514, 2}.
-ar [2. s. Co.] 4〉 púras {63, 7}. — ví: átkam ná púras {312, 13}
púras {461, 7}
{534, 13} (3. s.).
-ṛhi 6〉 sūkarásya {571, 4}. — ā́ 2〉 nas áśviā sahásrā {654, 14}. — 3〉 gotrā́ gā́s {264, 21}.
-artu 6〉 táva {571, 4} (sūkarás).
-irat [3. s. C.] ā́ 2〉 śatā́ sahásrā {652, 18}.
Imperf. Int. ádardar, adardir, schwach adardṛ (betont nur {386, 1}):
-ar [2. s.] 5〉 útsam {386, 1}.
-ar [3. s.] ví 2〉 śámbarāṇi {215, 2}
gódhāyasam {893, 7}.
-ṛtam [2. d.] ā́ 1〉 ápihitāni {324, 5} (áśnā).
-irus ví 2〉 valám {964, 1}.
Stamm II. des Intens. dādṛ:
-ṛhi {133, 6}(?).
Stamm des Caus. daraya:
-as 7〉 valám {62, 4} (ráveṇa).
-at 5〉 vrajám {925, 11}.
Part. Perf. dadṛvás:
-ā́ṃsas 3〉 ádrim {297, 14}.
Part. des Intens. dárdrat [von Stamm I.]:
-at [N. m.] ápa: dṛḍhā́ni {458, 5}.
Part. des Caus. daráyat:
-an 4〉 púras {521, 3}.
-antas 7〉 dásyum {53, 4}.
Part. III. dártṛ (unbetont {316, 6}):
-ā 3〉 vrajám {507, 8}. — ā́ 2〉 vrajám (so für vájram zu lesen) ná kóśam {316, 6}.
Verbale (dir)
in kalaśa-dír (Śat. Br.).
579, 8: -rṣi st. -rṣ
579, 9: {644, 4} st. {664, 4}