ददाति (dadAti)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 ददाति m.
  gift. 

Spoken Sanskrit

English

ददाति  { दा } 	-	 dadAti{dA} 	-	 verb 	-	 give
यच्छति  { दा } 	-	 yacchati{dA} 	-	 verb 1 	-	 give
दत्ते  { दा } 	-	 datte{dA} 	-	 verb 1 	-	 give
दधते  { दध् } 	-	 dadhate{dadh} 	-	 verb 1 	-	 give
प्रयच्छति  { प्र- यम् } 	-	 prayacchati{pra-yam} 	-	 verb 1 	-	 give
दानं करोति  { कृ } 	-	 dAnaMkaroti{kR} 	-	 verb 8 	-	 give
दातृ 	-	 dAtR 	-	 m.
  	-	 giver
त्यजति  { त्यज् } 	-	 tyajati{tyaj} 	-	 verb 1 	-	 giveup
संन्यस्यति  { संनि- अस् } 	-	 saMnyasyati{saMni-as} 	-	 verb 2 	-	 giveup
प्रतिददाति  { प्रति- दा } 	-	 pratidadAti{prati-dA} 	-	 verb 3 	-	 giveback
युष्मादत्त 	-	 yuSmAdatta 	-	 adj.
  	-	 givenbyyou
समाधानं करोति 	-	 samAdhAnaMkaroti 	-	 verb 	-	 giveasolution
पानीयं किं ददामि? 	-	 pAnIyaMkiMdadAmi? 	-	 sent.
  	-	 CanIgiveyouadrink?
दैवदत्त 	-	 daivadatta 	-	 adj.
  	-	 givenbyfateorfortune
कियद् इति दातुं शक्यम्? 	-	 kiyaditidAtuMzakyam? 	-	 sent.
  	-	 HowmuchcanIgivehim?
कति / कियत् ददामि? 	-	 kati/kiyatdadAmi? 	-	 sent.
  	-	 HowmuchshallIgiveyou?
तिष्ठतु,  ददामि 	-	 tiSThatu, dadAmi 	-	 sent.
  	-	 Pleasewait, I'llgiveyou.
तस्य कृते किमर्थं दत्तवान्? 	-	 tasyakRtekimarthaMdattavAn? 	-	 sent.
  	-	 Whydidyougiveittohim?
कदा ददाति? 	-	 kadAdadAti? 	-	 sent.
  	-	 Whenareyougoingtogiveme?
चिन्ता मास्तु,  श्वः ददातु 	-	 cintAmAstu, zvaHdadAtu 	-	 sent.
  	-	 Don'tworry, giveittomorrow.

ददाति  { दा } 	-	 dadAti{dA} 	-	 verb 	-	 give
कदा ददाति? 	-	 kadAdadAti? 	-	 sent.
  	-	 Whenareyougoingtogiveme?
अनुमतिं ददाति  { दा } 	-	 anumatiMdadAti{dA} 	-	 verb 	-	 grantpermission
किञ्चित् शर्करां ददाति वा? 	-	 kiJcitzarkarAMdadAtivA? 	-	 sent.
  	-	 Wouldyoukindlylendmesomesugar?
टिप्पणीं किञ्चित् ददाति वा? 	-	 TippaNIMkiJcitdadAtivA? 	-	 sent.
  	-	 Wouldyoukindlylendmeyournotes?
लेखनीं एकवारं ददाति वा? 	-	 lekhanIMekavAraMdadAtivA? 	-	 sent.
  	-	 MayIborrowyourpen?
किञ्चित् कालं द्विचक्रिकां ददाति वा? 	-	 kiJcitkAlaMdvicakrikAMdadAtivA? 	-	 sent.
  	-	 Wouldyoumindlendingmeyourbicycleforawhile?
भवान् कन्दुकं ददाति चेत् सः तं ग्रहीष्यति 	-	 bhavAnkandukaMdadAticetsaHtaMgrahISyati 	-	 sent.
  	-	 Ifyougivehimaballthenhewillgrasp/holdit
ददाति 	-	 dadAti 	-	 m.
  	-	  gift
ददाति  { दा } 	-	 dadAti  { dA } 	-	 verb 3 	-	  allow
ददाति  { दा } 	-	 dadAti  { dA } 	-	 verb 3 	-	  cede  [ way ]
ददाति  { दा } 	-	 dadAti  { dA } 	-	 verb 3 	-	  yield
ददाति  { दा } 	-	 dadAti  { dA } 	-	 verb 3 	-	  add
ददाति  { दा } 	-	 dadAti  { dA } 	-	 verb 3 	-	  teach
ददाति  { दा } 	-	 dadAti  { dA } 	-	 verb 3 	-	  hand over
ददाति  { दा } 	-	 dadAti  { dA } 	-	 verb 3 	-	  permit sexual intercourse
ददाति  { दा } 	-	 dadAti  { dA } 	-	 verb 3 	-	  sell
ददाति  { दा } 	-	 dadAti  { dA } 	-	 verb 3 	-	  impart
ददाति  { दा } 	-	 dadAti  { dA } 	-	 verb 3 	-	  utter
ददाति  { दा } 	-	 dadAti  { dA } 	-	 verb 3 	-	  give back

ददाति  { दा } 	-	  dadAti  { dA } 	-	 verb 3 	-	 cede  [ way ]
दत्ते  { दा } 	-	  datte  { dA } 	-	 verb 3 	-	 cede  [ way ]
अपवर्जयति  { अप- वृज् } 	-	  apavarjayati  { apa- vRj } 	-	 verb caus. 	-	 cede
अपभजति  { अप- भज् } 	-	  apabhajati  { apa- bhaj } 	-	 verb1 	-	 cede
परतन्त्रीकृत 	-	  paratantrIkRta 	-	 adj.
  	-	 ceded
देय 	-	  deya 	-	 adj.
  	-	  to be ceded
दत्तमार्ग 	-	  dattamArga 	-	 adj.
  	-	  having the road ceded
अपभजति  { अपभज् } 	-	  apabhajati  { apabhaj } 	-	 verb 1 	-	 cede or transfer a share to
अपभजते  { अपभज् } 	-	  apabhajate  { apabhaj } 	-	 verb 1 	-	 cede or transfer a share to

 
   ददाति  { दा }  dadAti   { dA }  verb   give     
   यच्छति  { दा }  yacchati   { dA }  verb 1   give      
   दत्ते  { दा }  datte   { dA }  verb 1   give     
   दधते  { दध् }  dadhate   { dadh }  verb 1   give      
   प्रयच्छति  { प्र- यम् }  prayacchati   { pra- yam }  verb 1   give     
   दानं करोति  { कृ }  dAnaM karoti   { kR }  verb 8   give      
   दातृ  dAtR  m.
    giver    
   त्यजति  { त्यज् }  tyajati   { tyaj }  verb 1   give  up     
   संन्यस्यति  { संनि- अस् }  saMnyasyati   { saMni- as }  verb 2   give  up    
   प्रतिददाति  { प्रति- दा }  pratidadAti   { prati- dA }  verb 3   give  back     
   युष्मादत्त  yuSmAdatta  adj.
    given by you    
   समाधानं करोति  samAdhAnaM karoti  verb   give  a solution     
   पानीयं किं ददामि?  pAnIyaM kiM dadAmi?  sent.
   Can I  give  you a drink?    
   दैवदत्त  daivadatta  adj.
    given by fate or fortune     
   कियद् इति दातुं शक्यम्?  kiyad iti dAtuM zakyam?  sent.
   How much can I  give  him?    
   कति / कियत् ददामि?  kati / kiyat dadAmi?  sent.
   How much shall I  give  you?     
   तिष्ठतु,  ददामि  tiSThatu,  dadAmi  sent.
   Please wait,  I'll  give  you.    
   तस्य कृते किमर्थं दत्तवान्?  tasya kRte kimarthaM dattavAn?  sent.
   Why did you  give  it to him?     
   कदा ददाति?  kadA dadAti?  sent.
   When are you going to  give  me?    
   चिन्ता मास्तु,  श्वः ददातु  cintA mAstu,  zvaH dadAtu  sent.
   Don't worry,   give  it tomorrow.     

Apte

English

ददातिः [dadātiḥ],  The act of removing one's ownership of something and bringing it under the ownership of some one else
 अथ ददातिः किंलक्षणकः इति । आत्मनः स्वत्वव्यावृत्तिः परस्य स्वत्वेन संबन्धः । ŚB. on MS.*  4.2.28.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 ददाति m.
  a gift,  Gaut.
  v,  19.

Macdonell

English

 ददाति dadā-ti,  m.
  gift.

Apte Hindi

Hindi

ददातिः
पुं*
  - -
स्वामित्व का परिवर्तन

Shabdartha Kaustubha

Kannada

डुदाञ् - दाने (जुहो० उभ० सक० अनि०) ददाति ।
पदविभागः - > धातुः
कन्नडार्थः - > ಕೊಡು /ದಾನ ಮಾಡು
प्रयोगाः - > "ददाति प्रतिगृह्णाति गुह्यमाख्याति पृच्छति । भुङ्क्ते भोजयते चैव षड्विधं प्रीतिलक्षणम् ॥"
उल्लेखाः - > पञ्चतं० २-५१

Akhyata Chandrika

Sanskrit

दाने
2.2.11
ददाति दत्ते निर्वपति निर्वपते दधाति धत्ते दाशति दाशते सनोति सनुते दासति दासते दिशति दिशते यच्छति अपवर्जयति स्पर्शयति विश्राणयति वितरति अर्पयति चणति अतिसृजति ददते राति शणति प्रतिपादयति विलभते भ्राजयति श्रणति लाति

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 ददाति m. Gabe,  Gaut.

Capeller

German

 ददाति m.
  Gabe.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.