दण्डिक (daNDika)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 दण्डिक m.
  (-कः)
	 1. A mace-bearer,  &c. one carrying a stick or staff.  
	 2.
A fish,  (Cyprinus dankena,  HAM.)
 E.
  दण्ड a staff,  and ठन् aff.
  

Capeller Eng

English

 दण्डिक a.
  chastising,  punishing
 m.
  staffbearer,  police
officer. 

Yates

English

 दण्डिक (कः) 1.
m.
  A mace bearer
a fish (Cyprinus).

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 दण्डिक
m.
  (-कः)
1 A mace-bearer,  &c. one carrying a stick or staff.   A fish,  (Cyprinus dankena, 
HAM.)
E.
  दण्ड a staff,  and ठन् aff.
  

Apte

English

दण्डिकः [daṇḍikḥ],  1 A staff-bearer,  a mace-bearer.

A kind of fish
 also दण्डिका

A policeman. 

Apte 1890

English

 दंडिकः A staff-bearer,  a macebearer. 

Monier Williams Cologne

English

 दण्डिक mfn.
   (g. पुरोहितादि) carrying a stick,  Pāṇ.
  v,  2,  115,  Kāś.
 
 iii,  1,  7,  Kār.
 ,  Sch.

 =
  दाण्ड्°,  MBh.
   vi,  439

 दण्डिक m.
  a policeman,  Gaut.
 

 N.
  of a fish,  L.
 

 दण्डिक m.
  (also) a kind of arrow,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 दण्डिक,  अस्,  आ,  अम्,  carrying a stick,  punishing, 
one who chastises
 (अस्),  m. a staff-bearer,  mace-
bearer [cf. दाण्डिक]
 a fish,  Cyprinus Dankena, 
commonly called Ḍānikaṇā Māca
 (आ),  f.,  see
दण्डक।

Macdonell

English

 दण्डिक daṇḍ-ika,  a.
  punishing
 m.
  policeman
 🞄-ikā,  f.
  stick,  staff
 -in,  a.
  bearing a 🞄staff
 m.
  Brāhman mendicant
 janitor,  warder
 🞄official who clears the way
 ep. of Yama
 N. 🞄of the author of the Daśakumāracarita and 🞄of the Kāvyādarśa (sixth century A. D.).

Benfey

English

 दण्डिक दण्डिक,  i. e. दण्ड + इक, 
adj.
  One who chastises,  MBh. 6,  439.

Apte Hindi

Hindi

दण्डिकः
पुं*
  - दण्ड +  ठन्
"दण्डधारी,  छड़ीबरदार"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

दण्डिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ಜಾತಿಯ ಮೀನು
दण्डिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೂರು ಭಾಗದಷ್ಟು ಕಬ್ಬಿಣದ ಸಲಾಕಿಯುಳ್ಳ ಬಾಣ
विस्तारः - > "त्रिभागशल्यनाराचौ द्वौ दण्डासनदण्डिकौ" - वैज० ।
दण्डिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದ್ವಾರಪಾಲಕ /ಕಾವಲುಗಾರ
दण्डिक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದಂಡವನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವ

L R Vaidya

English

 daMqika {% m. %} A staff-bearer,  a mace-bearer.

Indian Epigraphical Glossary

English

 Daṇḍika (HD),  same as Daṇḍapāśika. See Vogel,  Ant.
Ch. St.,  p. 166. (CII 4),  explained by some as a magistrate.
Cf. Dāṇḍika.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

chad pa can
१) दण्डवान् २) दण्डिक

bca' ldan
१) दण्डवान् २) दण्डिक

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 दण्डिकः,  पुं,
   (दण्डोऽस्त्यस्येति । दण्ड + “अत इनि-ठनौ ।” ५ । २ । ११५ । इति ठन् ।) दण्ड-धारकः । छडिवरदार इति आसावरदार इतिच भाषा । मत्स्यविशेषः । डानिकणा माछइति भाषा । अस्य गुणाः । कफवायुपित्त-नाशित्वम् । तिक्तत्वम् । लघुत्वञ्च । इति राज-वल्लभः ॥
 (दण्डदातरि नियामके,  त्रि । यथा, महाभारते । ६ । ११ । ३६ ।“न तत्र राजा राजेन्द्र ! न दण्डो न च दण्डिकः ।स्वधर्म्मेणैव धर्म्मज्ञ ! ते रक्षन्ति परस्परम् ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 दण्डिक त्रि०
  दण्डोऽस्त्र्यस्य ठन् । १ दण्डधारके (डाडिकोणा)२ मत्स्यभेदे राजनि० ३ हारभेदे स्त्री जटाधरः । ४ रज्ज्वांसुपद्मव्या० वृत्तिः ।

Capeller

German

 दण्डिक züchtigend,  strafend. m.
  Polizist.

Stchoupak

French

 दण्डिक-
 ag. qui punit.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.