| YouTube Channel

त्वरित (tvarita)

 
शब्दसागरः
English
त्वरित
mfn.
subst. (-तः-ता-तं) Quick, swift, expeditious.
n.
(-तं) Dispatch,
haste. adv. Quickly, swiftly.
E.
त्वर् to make haste, affix क्त, and इट्
inserted.
Capeller Eng
English
त्वरित
a.
hastening, quick (also त्वरितत्वरित*)
°—
&
n.
adv.
(also त्वरितं त्वरितम्)
n.
as subst. haste, hurry.
Yates
English
त्वरित (तं) 1.
n.
Dispatch.
a. Quick.
Spoken Sanskrit
English
त्वरित - tvarita -
adj.
ppp - accelerated
त्वरित - tvarita -
adj.
ppp. - quick
त्वरित - tvarita -
n.
- haste
त्वरित - tvarita - ppp. - hasty
त्वरित - tvarita - ppp. - swift
त्वरित - tvarita - ppp. - expeditious
त्वरित - tvarita - ppp. of ca - in haste
त्वरित-गति - tvarita-gati -
f.
- accelerated motion [ Mech. ]
त्वरित व्यापार - tvarita vyApAra -
m.
- brisk trade
त्वरित tvarita
adj.
ppp accelerated
अद्रुत adruta
adj.
not accelerated
त्वरित-गति tvarita-gati
f.
accelerated motion [ Mech. ]
अतिचार aticAra
m.
accelerated motion [ esp. of planets ]
Wilson
English
त्वरित
mfn.
subst. (-तः-ता-तं) Quick, swift, expeditious.
n.
(-तं) Dispatch, haste. adv. Quickly, swiftly.
E.
त्वर to make haste, affix क्त, and इट् inserted.
Apte
English
त्वरित [tvarita], p. p. Quick, swift, speedy. -तम् Despatch, haste.
ind.
Quickly, fast, speedily, hastily.
Apte 1890
English
त्वरित p. p. Quick, swift, speedy.
तं Despatch, haste.
ind. Quickly, fast, speedily, hastily.
Monier Williams Cologne
English
त्व°रित
mfn.
(Pāṇ. iii, 2, 187) hasty, quick, swift, expeditious,
MBh.
&c.
त्व°रित
n.
impers.
hurried,
W.
haste (See स-त्वरितम्),
L.
Monier Williams 1872
English
त्वरित, अस्, आ, अम्, hastening, quick, swift,
speedy, expeditious
(अम्), n. despatch, haste
(अम्), ind. quickly, swiftly
hastily, in haste, fast,
speedily
(आ), f. a form of Durgā
a magical formula
called after her.
—त्वरित-गति, इस्, f. swift motion
a species of the Paṅkti metre.
—त्वरित-प्रयोग,
अस्, m., N. of a chapter of the Tantra-sāra.
—त्वरिता-
मन्त्र, अस्, m., N. of a chapter of the Śāradā-
tilaka.
—त्वरिता-यन्त्र, अम्, n., N. of a mystical
diagram.
—त्वरितोदित (°त-उद्°), अस्, आ, अम्, spoken
quickly, uttered rapidly, hurried.
Macdonell
English
त्वरित tvar-ita, pp.
n.
haste, hurry.
Hindi
Hindi
त्वरित, देरी के बिना
Apte Hindi
Hindi
त्वरित
वि* - त्वर् + क्त
"शीघ्रगामी, फुर्तीला, वेगवान"
त्वरितम्
नपुं*
- -
"शीघ्रता करना, जल्दी करना"
त्वरितम्
अव्य* - -
"जल्दी से, तेजी से, वेग से, शीघ्रता से"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
त्वरित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆತುರ /ಅವಸರ /ವೇಗ
निष्पत्तिः - > ञित्वरा (सम्भ्रमे) - भावे "क्तः" (३-३-११४)
विस्तारः - > "त्वरितं प्रजवे शीघ्रे" - मेदि०
त्वरित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವೇಗವುಳ್ಳ /ಶೀಘ್ರವಾದ /ಅವಸರವುಳ್ಳ
त्वरित
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ವೇಗವಾಗಿ /ಶೀಘ್ರವಾಗಿ /ಜಾಗ್ರತೆಯಾಗಿ
प्रयोगाः - > "दूरादपावर्तितभारवाहणाः पथोऽपसस्रुस्त्वरितं चमूचराः"
उल्लेखाः - > माघ० १२-३४
L R Vaidya
English
tvarita {% (I) a. (f. ता) %} Quick, speedy.
tvarita {% (II) n. %} Despatch, haste.(त्वरितम् is used as an indeclinable in the sense of ‘quickly, fast, hastily.’)
Kridanta Forms
Sanskrit
त्वर् (ञित्व꣡राँ॒ सम्भ्रमे - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = त्वरणम्
अनीयर् = त्वरणीयः - त्वरणीया
ण्वुल् = त्वरकः - त्वरिका
तुमुँन् = त्वरितुम्
तव्य = त्वरितव्यः - त्वरितव्या
तृच् = त्वरिता - त्वरित्री
क्त्वा = त्वरित्वा
ल्यप् = प्रत्वर्य
क्तवतुँ = तूर्णवान् / त्वरितवान् - तूर्णवती / त्वरितवती
क्त = तूर्णः / त्वरितः - तूर्णा / त्वरिता
शानच् = त्वरमाणः - त्वरमाणा
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
द्रुत, द्रुतगामिन्, त्वरित, संत्वरित
adjective
यत् शीघ्रं चलति प्रापयति वा।
"द्रुतया गत्या प्रचलितानां रेलयानानां सङ्ख्या अतिशीघ्रं द्विगुणा भविष्यति।"
Synonyms:
त्वरित, आत्ययिक, सत्वर, सद्यस्क, प्रत्यक्षम्, अनान्तरीयक, आञ्जस्
adjective
यस्य सम्बन्धे शीघ्रतायाः आवश्यकता अस्ति।
"त्वरितस्य सन्देशस्य प्रेषणाय अत्याधिकानाम् आधुनिकानां उपकरणानां व्यवस्था भविष्यति।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
जङ्घालोऽतिजवो जङ्घाकरिको जाङ्घिको जवी
जवनस्त्वरिते वेगे रयो रंहस्तरः स्यदः ४९४
जवो वाजः प्रसरश्च मन्दगामी तु मन्थरः
-wordlist-
जङ्घाल (पुं), अतिजव (पुं), जङ्घाकरिक (पुं), जाङ्घिक (पुं), जविन् (पुं), जवन (पुं), त्वरित (पुं), वेग (पुं), रय (पुं), रंहस् (क्ली), तरस् (क्ली), स्यद (पुं), जव (पुं), वाज (पुं), प्रसर (पुं), मन्दगामिन् (पुं), मन्थर (पुं)
--source--
त्वरितं सत्वरं तूर्णं शीघ्रं क्षिप्रं द्रुतं लघु
चपलाविलम्बिते झम्पा संपातपाटवम् १४७०
-wordlist-
त्वरित (क्ली), सत्वर (क्ली), तूर्ण (क्ली), शीघ्र (क्ली), क्षिप्र (क्ली), द्रुत (क्ली), लघु (क्ली), चपल (क्ली), अविलम्बित (क्ली), झम्पा (स्त्री), सम्पातपाटव (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
प्रतूर्ण
प्रतूर्ण, त्वरित, तूर्ण
प्रतूर्णस्त्वरितस्तूर्ण उत्सुकः प्रसृतः स्मृतः ३५३
verse 2.1.1.353
page 0042
उत्ताल
उत्ताल, त्वरित
उत्तालस्त्वरितो ज्ञेयो विश्रब्धः स्थिर उच्यते ३७०
verse 2.1.1.370
page 0044
द्राक्
द्राक्, चपल, लघु, मङ्क्षु, स्राक्, तूर्ण, त्वरित, आशु, शीघ्र, अरम्, अह्नाय, सत्वर, क्षिप्र, द्रुत, अञ्जसा, झटिति
द्राक् चपलं लघु मङ्क्षु स्राक् तूर्णं त्वरितमाशु शीघ्रमरम्
अह्नाय सत्वरं क्षिप्रं द्रुतमञ्जसा झटिति ६९७
verse 4.1.1.697
page 0081
Tamil
Tamil
த்வரித : சீக்கிரமான, வேகமான.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
त्वरितं,
क्ली,
(त्वर + क्तः ।) शीघ्रम् (त्वरतेस्मेति त्वर + गत्यार्थाकर्म्मकेति कर्त्तरि क्तः ।यद्बा, त्वरा सञ्जातास्य त्वरा + तारकादित्वात्इतच् ।) तद्बिशिष्टे, त्रि इत्यमरः ६८
(यथा, पञ्चतन्त्रे १०२ ।“बह्वन्तराययुक्तस्य धर्म्मस्य त्वरिता गतिः
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
त्वरित
न०
त्वर--क्त शीघ्रे तद्वति
त्रि०
“पथोऽभि-सस्रुस्त्वरितं चमूचराः” माघः “त्वरितगतिर्व्रजयुवतिः”छन्दोम० देवीभेदे स्त्री “अथाभिधास्ये त्वरितांत्वरितं फलदायिनीम्” इत्युपक्रमे तन्त्रसा० तद्ध्यानादिक-मुक्तं दृश्यम्
Capeller
German
त्वरित s. त्वर
n.
Eile.
Stchoupak
French
त्वरित-
(त्वर्-) a. v. pressé, hâtif, expéditif, rapide
nt.
hâte
-अम् vivement, en toute hâte.
°मनस्- a. qui a l'esprit agité, pressé.
°विक्रम- a. d'un pas pressé.