| YouTube Channel

त्र्यंश (tryaMza)

 
शब्दसागरः
English
त्र्यंश
m.
 (-शः) Three-fourths, three shares.
E.
 त्रि, and अंश part.
Capeller Eng
English
त्र्यंश
m.
 three portions or shares
adj. having three
shares.
Yates
English
त्र्यंश (शः) 1.
m.
 Three fourths.
Spoken Sanskrit
English
त्र्यंश - tryaMza -
adj.
 - having 3 shares
आस्थगित अंश - Asthagita aMza -
m.
 - deferred shares
त्रिभाज् - tribhAj -
adj.
 - receiving 3 shares
उद्धारविभाग - uddhAravibhAga -
m.
 - division of shares
वण्टित - vaNTita -
adj.
 - divided into shares
भागकल्पना - bhAgakalpanA -
f.
 - allotment of shares
वण्टन - vaNTana -
n.
 - dividing into shares
सहधर्मिनी - sahadharminI -
f.
 - wife who shares duties
द्व्यंश - dvyaMza -
adj.
 - having 2 shares or parts
उभयभागहर - ubhayabhAgahara -
adj.
 - taking two shares or parts
संविभक्तृ - saMvibhaktR -
adj.
 - one who shares with another
उभयभागहर - ubhayabhAgahara -
adj.
 - taking two shares or two parts
सम्भक्तृ - sambhaktR -
adj.
 - one who shares or participates
यथाभागम् - yathAbhAgam -
ind.
 - according to shares or portions
यथादायम् - yathAdAyam -
ind.
 - according to shares or portions
यथांसतस् - yathAMsatas -
ind.
 - according to shares or portions
यथांशम् - yathAMzam -
ind.
 - according to shares or portions
भागार्ह - bhAgArha -
adj.
 - to be divided according to shares
निरवत्ति - niravatti -
f.
 - allotment or distribution of shares
निरवदान - niravadAna -
n.
 - allotment or distribution of shares
सांश - sAMza -
adj.
 - having or consisting of parts or shares
सखी - sakhI -
f.
 - woman who shares in or sympathizes with
विभागकल्पना - vibhAgakalpanA -
f.
 - apportioning or allotment of shares or portions
समविभाग - samavibhAga -
m.
 - division of property amongst sons in equal shares
विभागभाज् - vibhAgabhAj -
adj.
 - one who shares in a portion of property already distributed
त्र्यंश tryaMza
adj.
 having 3 shares
त्र्यंश tryaMza
m.
 3rd part of a zodiacal sign and
त्र्यंश tryaMza
m.
 3rd part
Wilson
English
त्र्यंश
m.
 (-शः) Three-fourths, three shares.
E.
 त्रि, and अंश part.
Monier Williams Cologne
English
त्र्य्—अंश
m.
 sg. 3 shares,
Mn.
 ix, 151
त्र्य्—अंश
mfn.
 having 3 shares,
Jyot.
 , Sch.
त्र्य्—अंश
m.
 a 3rd part,
VarBṛS.
Laghuj.
त्र्य्—अंश
m.
 the 3rd part of a zodiacal sign (= दृकाण), xii, 2 ff. &
VarBṛ.
 xxiii, 14
f.
 (also -नाथ
m.
 ‘the regent of a Dṛkāṇa’).
Monier Williams 1872
English
त्र्यंश त्र्य्-अंश। For compounds with त्र्य्
for त्रि see under त्रि।
Macdonell
English
त्र्यंश tri‿aṃśa,
m.
 sg. three parts
third
a.
 🞄having three shares.
Apte Hindi
Hindi
त्र्यंशः
पुं*
 त्रि-अंशः -
तिहाई भाग
त्र्यंशः
पुं*
 त्रि-अंशः -
तीसरा अंश
Shabdartha Kaustubha
Kannada
त्र्यंश
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೂರನೆಯ ಭಾಗ
व्युत्पत्तिः - > तृतीयोंऽशः
त्र्यंश
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೂರು ಭಾಗಗಳು
व्युत्पत्तिः - > त्रिगुणितोंऽशः
प्रयोगाः - > "त्र्यंशं दायाद्धरेद्विप्रो द्वावंशौ क्षत्रियासुतः"
उल्लेखाः - > मनु० ९-१५१
त्र्यंश
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಾಶಿಯ ಮೂರನೆಯ ಭಾಗ
त्र्यंश
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೂರು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ
L R Vaidya
English
tri-aMSa {% m. %} 1. a threefold share
2. a third part.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
त्र्यंश
पु०
 तृतीयोऽंशः । १ तृतीये अंशे । “सर्वस्मिन् विधु-पापयुक्तनुलवावर्द्धं निशाह्नोर्घटीत्र्यंशं वै कुनवांशकंग्रहणतः पूर्वं दिनानां त्रयम्” मुहु० । २ त्रिगुणितेऽशे च“त्र्यंशं दायाद् हरेद्विप्रो द्वावंशौ क्षतियासुतः” मनुः
Capeller
German
त्र्यंश
m.
 drei Teile
Adj. d. T. habend.