| YouTube Channel

त्रिसन्ध्य (trisandhya)

 
शब्दसागरः
English
त्रिसन्ध्य
mfn.
 (-न्ध्यः-न्ध्या or न्ध्यी-न्ध्यं) The three periods of the day, or dawn,
noon, and eve.
E.
 त्रि three, and सन्ध्य either of the periods.
Capeller Eng
English
त्रिसंध्य
adv.
 the thee divisions of the day (dawn,
noon, & sunset)
a.
 belonging to them.
Yates
English
त्रि-सन्ध्य (न्ध्यः-न्ध्या-न्ध्यी-न्ध्यं)
a. The
three periods of the day, the
dawn, noon and evening.
Spoken Sanskrit
English
त्रिसन्ध्य trisandhya
n.
 3 divisions of the day
त्रिसन्ध्य trisandhya
n.
 three divisions of the day [ dawn , noon , and sunset ]
Wilson
English
त्रिसन्ध्य
mfn.
 (-न्ध्यः-न्ध्या or -न्ध्यी-न्ध्यं) The three periods
of the day, or dawn, noon, and eve.
E.
 त्रि three, and सन्ध्य either of the periods.
Monier Williams Cologne
English
त्रि—संध्य
n.
 the 3 divisions of the day (dawn, noon, and sunset),
Tithyād.
Apte Hindi
Hindi
त्रिसन्ध्यम्
नपुं*
 त्रि-सन्ध्यम् -
" दिन के तीन काल अर्थात् प्रातः, मध्याह्न और सायम्"
त्रिसन्ध्यम्
अव्य* त्रि-सन्ध्यम् -
तीनों संध्याओं के समय
Shabdartha Kaustubha
Kannada
त्रिसन्ध्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಾತಃಕಾಲ ಮಧ್ಯಾಹ್ಮ ಮತ್ತು ಸಾಯಂಕಾಲಗಳೆಂಬ ಮೂರು ಕಾಲ
व्युत्पत्तिः - > तिसृणां सन्ध्यानां समाहारः
प्रयोगाः - > "आकारि तस्यै पलस्खलत्करैस्त्रिसन्ध्यं त्रिदशैर्दिशो नमः"
उल्लेखाः - > माघ० १-४६
त्रिसन्ध्य
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ತ್ರಿಸಂಧ್ಯಾಕಾಲಗಳಲ್ಲಿಯೂ
L R Vaidya
English
tri-saMDya {% n. %} the three periods of the day, viz., the dawn, the noon and the sunset.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
दिनावसानमुत्सूरो विकालसबली अपि ।
सायं संध्या तु पितृसूस्त्रिसंध्यं तूपवैणवम् ॥ १४० ॥
-wordlist-
दिनावसान (क्ली), उत्सूर (पुं), विकाल (पुं), सबलि (पुं), सायम् (अ), सन्ध्या (स्त्री), पितृसू (स्त्री), त्रिसन्ध्य (क्ली), उपवैणव (क्ली)
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: त्रिसन्ध्यम्
Root: त्रिसन्ध्य
Gender: नपुं
Number: all
अर्थः ⇒ प्राह्णापराह्णमध्याह्नाः
Meaning(s):
⇒ Three divisions of a day
Shloka(s):
2|1|67|2 ► पुण्याहमह्नि पुण्योंऽशस्त्रिसन्ध्यं तूपवैणवम्॥ (अन्तरिक्षकाण्डः/ज्योतिरध्यायः)
Synonym(s):
➠ 2|1|67|2 ⇢ त्रिसन्ध्यम् (त्रिसन्ध्य) (नपुं) ⇒ Three divisions of a day ⇒ प्राह्णापराह्णमध्याह्नाः
➠ 2|1|67|2 ⇢ उपवैणवम् (उपवैणव) (नपुं) ⇒ Three divisions of a day ⇒ प्राह्णापराह्णमध्याह्नाः
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ दिवसः
परा_अपरासंबन्धः ➡ सन्ध्या
जातिः ➡ कालः
उपाधि ➡ समूहः
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
त्रिसन्ध्यं,
क्ली,
 (तिसृणां सन्ध्यानां समाहारः ।आबन्तोवेति पाक्षिकी क्लीवता ।) पूर्व्वाह्ण-मध्याह्नापराह्णकालः । इत्यमरः । १ । ४ । ३ ॥
अस्य रूपान्तरम् । त्रिसन्ध्यी । इत्यमरटीकायांभरतः ॥
(यथा, महाभारते । ३ । ८२ । २१ ।“सान्निध्यं पुष्करे येषां त्रिसन्ध्यं कुरुनन्दन ! ।आदित्या वसवो रुद्राः साध्याश्च समरुद्गणाः ।गन्धर्व्वाप्सरसश्चैव नित्यं सन्निहिता विभो ! ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
त्रिसन्ध्य
न०
 समाहारद्वि० । प्राह्णपराह्णमध्याह्नरूपे स०न्ध्यात्रये । “सान्निध्यं पुष्करे येषां त्रिसन्ध्यं कुरुनन्दन!”भा० व० ८२ अ० । “करैस्त्रिसन्ध्यं त्रिदशैर्दिशे नमः”माघः । “त्रिसन्ध्यव्यापिनी या तु सैव पूज्या सदातिथिः । न तत्र युग्मादरणमन्यत्र हरिवासरात्” ति० त०पराशरः । कुसुमे (फागनिया) राजनि० ।
Capeller
German
त्रिसंध्य
n.
 die drei Tageszeiten
Adj. auf
diese bezüglich.
Burnouf
French
त्रिसन्ध्य त्रिसन्ध्य
m.
n.
 et त्रिसन्ध्या
f.
 les trois
moments sacrés [aurore, midi, crépuscule], cf. त्रिषवण।