| YouTube Channel

त्रिंशक (triMzaka)

 
शब्दसागरः
English
त्रिंशक
mfn.
(-कः-का-कं) Thirty collectively, a multitude of thirty.
E.
त्रिंशत् thirty, affix वुन् डिच्च
Yates
English
त्रिंशक (कः-का-कं)
a. Thirty collec-
tively, multitude of thirty.
Spoken Sanskrit
English
त्रिंशक triMzaka
adj.
bought for or worth 30
त्रिंशक triMzaka
adj.
consisting of 30 parts
त्रिंशक triMzaka
n.
thirty
Wilson
English
त्रिंशक
mfn.
(-कः-का-कं) Thirty collectively, a multitude of
thirty.
E.
त्रिंशत thirty, affix क्वुन्.
Apte
English
त्रिंशक [triṃśaka],
a.
Consisting of thirty.
Bought for or worth thirty.
Apte 1890
English
त्रिंशक a. 1 Consisting of thirty.
2 Bought for or worth thirty.
Monier Williams Cologne
English
त्रिंशक
mfn.
consisting of 30 parts,
MBh.
iii, 10644
bought for or worth 30
&c.
,
Pāṇ.
v, 1, 24
त्रिंशक
n.
30, Supadm.
Monier Williams 1872
English
त्रिंशक, अस्, आ, अम्, = त्रिंश, consisting of thirty
parts, divided into thirty
bought for thirty, worth
thirty
(अम्), n. a collection or aggregate of thirty.
Apte Hindi
Hindi
त्रिंशक
वि* - त्रिंश + कन्
तीस से युक्त
त्रिंशक
वि* - -
तीस के मूल्य का या तीस में खरीदा हुआ
त्रिंशकम्
नपुं*
- त्रिशत् + कन्
"तीस की समष्टि, तीस का समाहार"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
त्रिंशक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೂವತ್ತರಿಂದ ಕ್ರಯಕ್ಕೆ ಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟ /ಮೂವತ್ತು ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > "ड्वुन्" (५-१-२४)
व्युत्पत्तिः - > त्रिंशता क्रीतः
L R Vaidya
English
triMSaka {% a. (f. का) %} 1. Consisting of thirty
2. bought for thirty.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
त्रिंशकः, त्रि, त्रिंशत्समूहः समूहार्थे डक-प्रत्ययः इति सुपद्मव्याकरणम्
(त्रिंशताक्रीतः त्रिंशत् + “विंशतित्रिंशद्भ्यां ड्वुन्न-संज्ञायाम् ।” २४ इति असंज्ञायांड्वुन् त्रिंशत्संख्यकद्रव्येण क्रीतः इतिसिद्धान्तकौमुदी
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
त्रिंशक
त्रि०
त्रिंशता क्रीतः वुन् डिच्च तिंशतसंख्यान्वित-द्रव्येण क्रीते वस्तुनि