त्रस्नु (trasnu)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 त्रस्नु mfn.
   (-स्नुः-स्नुः-स्नु) Timid,  fearful.
 E.
  त्रस् to fear,  क्नु aff.
  

Capeller Eng

English

 त्रस्नु a.
  afraid,  timorous. 

Yates

English

 त्रस्नु (स्नुः-स्नुः-स्नु)
a. Timid.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

त्रस्नु 	-	 trasnu 	-	 adj.
  	-	  fearful
त्रस्नु 	-	 trasnu 	-	 adj.
  	-	  anxious
त्रस्नु 	-	 trasnu 	-	 adj.
  	-	  afraid

Wilson

English

 त्रस्नु
mfn.
   (-स्नुः-स्नुः-स्नु) Timid,  fearful.
E.
  त्रस to fear,  क्नु aff.
  

Monier Williams Cologne

English

 त्रस्नु mfn.
   (Pāṇ.  iii,  2,  140) =
  °सुर,  Bhaṭṭ.
  vi,  7
 Rājat.
  v

 cf.
   अ॑-.

Monier Williams 1872

English

 त्रस्नु,  उस्,  उस्,  उ,  fearful,  timid,  timorous.

Macdonell

English

 त्रस्नु tras-nu,  a.
  timid.

Benfey

English

 त्रस्नु त्रस् + नु,  adj.
  Timid,  Rājat. 5, 
415.
 -- Comp.
 
अ-,  adj.
  intrepid,  Ragh.
14,  47.
अन्-अति-,  adj.
  confident,  Daśak.
in Chr. 196,  14.

Apte Hindi

Hindi

त्रस्नु
वि* - "त्रस् + उरच्,  त्रस् + क्नु"
"भीरु,  काँपने वाला,  डरपोक"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

त्रस्नु
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಭೀರು /ಭಯದ ಸ್ವಭಾವದ /ಅಂಜುಬುರುಕ
निष्पत्तिः - > त्रसी (उद्वेगे) - "क्नुः" (३-२-१४०)
प्रयोगाः - > "अथानुकूलश्रवणप्रतीतामत्रस्नुभिर्युक्तधुरं तुरङ्गैः"
उल्लेखाः - > रघु० १४-४७

L R Vaidya

English

 trasnu {% a. %} Fearful,  timid,  सीतां सौमित्रिणा त्यक्तां सध्रीचीं त्रस्नुमेकिकाम् Bt.vi.7.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

skrag pa
१) उत्त्रस्त २) त्रसति ३) त्रस्त ४) त्रस्नु ५) त्रास ६) भय ७) भीत ८) भीति ९) भैरव १०) संत्रस्त ११)

अभिधानचिन्तामणिपरिशिष्टम्

Sanskrit

--source--
 
त्रस्नुत्रस्तौ तु चकितेऽथ क्षुद्रप्रखलौ खले ।
-wordlist-
 
त्रस्नु (पुं),  त्रस्त (पुं),  क्षुद्र (पुं),  प्रखल (पुं)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 त्रस्नुः,  त्रि,  (त्रस्यतीति । त्रस भये + “त्रसि-गृधिधृषिक्षिपेः क्नुः ।” ३ । २ । १४० । इतिक्नुः ।) त्रासशीलः । इत्यमरः । ३ । १ । २६ ॥
(यथा,  भट्टिः । ६ । ७ ।“सीतां सौमित्रिणा त्यक्तां सध्रीचीं त्रस्नुमेकि-काम् ।विज्ञायामंस्त काकुत्स्थः क्षये क्षेमं सुदुर्ल्लभम् ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 त्रस्नु त्रि०
  त्रस--क्रु । भीरौ त्रासशीले अमरः । “सीतांसौमित्रिणा त्यक्तां स ध्रीचीं त्रस्तुमेकिकास्” भट्टिः“अत्र त्रस्नुभिर्युक्तधुरं तुरङ्गैः” रघुवंशकाव्यम् ।

Capeller

German

 त्रस्नु furchtsam,  ängstlich.

Burnouf

French

 त्रस्नु त्रस्नु a. (sfx. नु) timide,  craintif. 

Stchoupak

French

 त्रस्नु-
 a. peureux,  craintif,  alarmé.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.