तोलन (tolana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 तोलन n.
  (-नं) Weighing.
 E.
  तुल् to weigh,  ल्युट् aff.
  

Capeller Eng

English

 तोलन n.
  lifting up,  weighing. 

Yates

English

 तोलन (नं) 1.
n.
  Weighing.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

तोलन 	-	 tolana 	-	 n.
  	-	 weighing
तोला 	-	  tolA 	-	 f.
  	-	 weighing
मस्ति 	-	  masti 	-	 f.
  	-	 weighing
समीकृति 	-	  samIkRti 	-	 f.
  	-	 weighing
तुलाधान 	-	  tulAdhAna 	-	 n.
  	-	 weighing
तुलन 	-	  tulana 	-	 n.
  	-	 weighing
त्रिशाण 	-	  trizANa 	-	 adj.
  	-	 weighing 3
त्रिशाण्य 	-	  trizANya 	-	 adj.
  	-	 weighing 3
पलिक 	-	  palika 	-	 adj.
  	-	 weighing a pala
शाणप्रमण 	-	  zANapramaNa 	-	 adj.
  	-	 weighing a zANa
शाणिक 	-	  zANika 	-	 adj.
  	-	 weighing a zANa
कार्षिक 	-	  kArSika 	-	 adj.
  	-	 weighing a karSa
त्रिपल 	-	  tripala 	-	 adj.
  	-	 weighing 3 palas
पञ्चपल 	-	  paJcapala 	-	 adj.
  	-	 weighing 5 palas
पञ्चपलिक 	-	  paJcapalika 	-	 adj.
  	-	 weighing 5 palas
कार्षापण 	-	  kArSApaNa 	-	 m.
 n.
  	-	 weighing a karSa
दशपल 	-	  dazapala 	-	 adj.
  	-	 weighing 10 palas
त्रिविस्त 	-	  trivista 	-	 adj.
  	-	 weighing 3 Vistas
शतमान 	-	  zatamAna 	-	 adj.
  	-	 weighing a hundred
सौवर्ण 	-	  sauvarNa 	-	 adj.
  	-	 weighing a su-varNa

 
   तोलन   tolana   n.
   weighing    
   तोलन  tolana  n.
   lifting up    
   भार-तोलन  bhAra-tolana  n.
   weightlifting    

Wilson

English

 तोलन
n.
  (-नं) Weighing.
E.
  तुल to weigh,  ल्युट् aff.
  

Apte

English

तोलनम् [tōlanam],  Raising,  lifting,  weighing &c.
 

Apte 1890

English

 तोलनं Raising,  lifting,  weighing &c. 

Monier Williams Cologne

English

 तोलन n.
  lifting up,  R.
  i,  66 f.
 
 Sāh.
  v,  4/5

 weighing Sch. on KātyŚr.
   i,  3 and Yājñ.
 
 Subh.
 

Monier Williams 1872

English

 तोलन,  अम्,  n. raising,  lifting up,  weighing.

Macdonell

English

 तोलन tol-ana,  n.
  lifting
 weighing (with,  🞄saha)
 -ya,  fp. to be weighed.

Benfey

English

 तोलन तोलन,  i. e. तुल् + अन,  n.
 
Weighing,  Hit. 140,  1
 balancing,  Rām. 
1,  67,  10.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

तोलन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತುವುದು
तोलन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಿ ತೂಗುವುನು
निष्पत्तिः - > तुल (उन्माने) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रयोगाः - > "किञ्च वस्त्रविक्रयादौ तर्जनीतोलनेन दशसङ्ख्यादिवत् सूचनबुद्धिवेद्योऽपि अयं न भवति"
उल्लेखाः - > सा० द० ५

Bopp

Latin

 तोलन n. (r. तुल् s. अन) levatio. R. Schl. I. 66. 19.

Kridanta Forms

Sanskrit

तुल् (तु꣡लँ꣡ उन्माने - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् =  तोलनम्
अनीयर् =  तोलनीयः - तोलनीया
ण्वुल् =  तोलकः - तोलिका
तुमुँन् =  तोलयितुम्
तव्य =  तोलयितव्यः - तोलयितव्या
तृच् =  तोलयिता - तोलयित्री
क्त्वा =  तोलयित्वा
ल्यप् =  प्रतोल्य
क्तवतुँ =  तोलितवान् - तोलितवती
क्त =  तोलितः - तोलिता
शतृँ =  तोलयन् - तोलयन्ती
शानच् =  तोलयमानः - तोलयमाना

Capeller

German

 तोलन n.
  das Aufheben,  Wägen. 

Stchoupak

French

 तोलन-
 nt. fait de soulever,  pesée.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.