| YouTube Channel

तोडन (toDana)

 
Apte
English
तोडनम् [tōḍanam], 1 Splitting, dividing.
Tearing.
Hurting, injuring.
Apte 1890
English
तोडनं 1 Splitting, dividing.
2 Tearing.
3 Hurting, injuring.
Monier Williams Cologne
English
तोडन
n.
(√ तुड्) splitting (?), viii
f.
, xxviii.
Monier Williams 1872
English
तोडन तोडन, अम्, n. (fr. rt. तुड्), split-
ting (?).
Apte Hindi
Hindi
तोडनम्
नपुं*
- तुद् + ल्युट्
"टुकड़े-टुकड़े करना, खण्डशः करना"
तोडनम्
नपुं*
- -
फाड़ना
तोडनम्
नपुं*
- -
"चोट पहुँचाना, क्षति पहुँचाना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तोडन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಭೇದಿಸುವುದು /ಒಡೆಯುವುದು
तोडन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಿಂಸಿಸುವುದು /ಪೀಡಿಸುವುದು
निष्पत्तिः - > तुड (तोडने) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
L R Vaidya
English
toqana {% n. %} 1. Splitting, dividing
2. hurting, injuring.
Kridanta Forms
Sanskrit
तुड् (तु꣡डृँ꣡ तोडने - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = तोडनम्
अनीयर् = तोडनीयः - तोडनीया
ण्वुल् = तोडकः - तोडिका
तुमुँन् = तोडितुम्
तव्य = तोडितव्यः - तोडितव्या
तृच् = तोडिता - तोडित्री
क्त्वा = तोडित्वा / तुडित्वा
ल्यप् = प्रतुड्य
क्तवतुँ = तुडितवान् / तोडितवान् - तुडितवती / तोडितवती
क्त = तुडितः / तोडितः - तुडिता / तोडिता
शतृँ = तोडन् - तोडन्ती
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
तोडन
न०
तुड--भावे ल्युट् भेदने दारणे हिंसने