| YouTube Channel

तैत्तिर (taittira)

 
शब्दसागरः
English
तैत्तिर
m.
 (-रः) A francoline partridge.
n.
 (-रं) A flock of partridges.
E.
तित्तिर, and अण् affix of aggregation or pleonastic.
Capeller Eng
English
तैत्तिर
f.
 ई coming from a partridge or from Tittiri.
Yates
English
तैत्तिर (रं) 1.
n.
 A flock of partridges.
m.
 Francoline partridge.
Spoken Sanskrit
English
तैत्तिर - taittira -
adj.
 - produced or coming from a partridge
तैत्तिर - taittira -
adj.
 - sprung from the sage tittiri
तैत्तिर - taittira -
m.
 - partridge
तैत्तिर - taittira -
n.
 - flock of partridges
तैत्तिर - taittira -
n.
 - flock of partridges
तैत्तिरिक - taittirika -
m.
 - one who catches partridges
Wilson
English
तैत्तिर
m.
 (-रः) A francoline partridge.
n.
 (-रं) A flock of
partridges.
E.
 तित्तिर, and अण् affix of aggregation or pleonastic.
Apte
English
तैत्तिरः [taittirḥ], 1 A partridge.
A rhinoceros. -रम् A flock of partridges.
Apte 1890
English
तैत्तिरः 1 A partridge.
2 A rhinoceros.
रं A flock of partridges.
Monier Williams Cologne
English
तैत्तिर mf(ई)n. produced or coming from a partridge (तित्तिरि),
ĀśvGṛ.
ŚāṅkhGṛ.
R.
Suśr.
sprung from the sage Tittiri,
Uṇ.
 k.
तैत्तिर
m.
 a partridge,
L.
तैत्तिर
n.
 a flock of partridges,
L.
Monier Williams 1872
English
तैत्तिर तैत्तिर, अस्, ई, अम् (fr. तित्तिरि), pro-
duced or coming from a partridge
sprung from the
sage Tittiri
(अस्), m. = तित्तिरि, a partridge
a rhino-
ceros
(अम्), n. a flock of partridges.
Macdonell
English
तैत्तिर taittira,
a.
 (ī) produced from partridges
🞄descended from Tittiri.
Benfey
English
तैत्तिर तैत्तिर, i. e. तित्तिरि + अ,
adj.
Produced from partridges, Rām. 2, 100,
63 Gorr.
Apte Hindi
Hindi
तैत्तिरः
पुं*
 - तित्तिर + अण्
तीतर
तैत्तिरः
पुं*
 - -
गैंडा
तैत्तिरम्
नपुं*
 - -
तीतरों का समूह
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तैत्तिर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗಂಡಕ ಮೃಗ /ಘೇಂಡಾ ಮೃಗ
तैत्तिर
कन्नडार्थः - > ತಿತ್ತಿರಿಪಕ್ಷಿ /ಕೌಜಿಗ ಹಕ್ಕಿ
तैत्तिर
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಿತ್ತಿರಿ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಸಮೂಹ
निष्पत्तिः - > "अण्" (४-२-३७)
व्युत्पत्तिः - > तित्तिरीणां समूहः
L R Vaidya
English
tEttira {% (I) m. %} 1. A partridge
2. a rhinoceros.
tEttira {% (II) n. %} A flock of partridges.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
शुकादीनां गणे शौकमायूरतैत्तिरादयः ।
-wordlist-
शौक (क्ली), मायूर (क्ली), तैत्तिर (क्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
तैत्तिरं,
क्ली,
 (तित्तिरीणां पक्षिणां समूहः ।तित्तिरि + “अनुदात्तादेरञ् ।” ४ । २ । ४४ ।इति अञ् ।) तित्तिरिगणः । इत्यमरः । २ ।६ । ४३ ॥
(यथा, गोः रामायणे । २ । १०० । ६३ ।“वाप्यो मैरेयपूर्णाश्च भृष्टमांसचयैर्वृताः ।प्रतप्तैः पैटरैश्चैव मार्गमायूरतैत्तिरैः ॥
”)
तैत्तिरः,
पुं,
 (तित्तिर एव । खार्थे अण् ।)तित्तिरिपक्षी । इति राजनिर्घण्टः ॥
(गर्भिणीएतन्मांसाशनाद्यादृशं सुतं जनयेत् तद्यथा, “नित्यभीतञ्च तैत्तिरात् ॥
”इति सुश्रुते शारीरस्थाने तृतीयाध्याये ॥
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
तैत्तिर
न०
 तित्तिरीणां समूह अण् । तित्तिरखगसमूहे ।तित्तिर + स्वार्थे अण् । (तितिर) खगभेदे पुंस्त्री राजनि० ।गण्डकपशौ च मेदि० ।
Capeller
German
तैत्तिर
f.
 ई Rebhuhn-
von Tittiri stammend.
Burnouf
French
तैत्तिर तैत्तिर
m.
 (तित्तिर) perdrix-francolin. -- N.
volée de perdrix.
तैत्तिरीय a. relatif au Yajus noir
qui étudie le Yajus
noir.
तैत्तिरीयक a. mms. -- S.
m.
 brâhmane s'adonnant à
l'étude du Yajus noir.
Stchoupak
French
तैत्तिर-
-ई- a. provenant d'une perdrix, relatif à la perdrix
-इ-
m.
n.
 d'un sage
-इक-
m.
 chasseur de perdrix.