| YouTube Channel

तृष्णज् (tRSNaj)

 
शब्दसागरः
English
तृष्णज्
mfn.
 (-ष्णक्) Thirsty, (physically or metaphorically) desiring,
longing for cupidinous.
E.
 तृष् to thirst, न added, तृष्ण and नजिक्
aff.
Capeller Eng
English
तृष्ण॑ज्
a.
 thirsty.
Yates
English
तृष्णज् (क्)
a. Thirsty
desiring.
Wilson
English
तृष्णज्
mfn.
 (-ष्णक्) Thirsty, (physically or metaphorically, ) desiring,
longing for, cupidinous.
E.
 तृष to thirst, न added, तृष्ण and जिङ्
aff.
Apte
English
तृष्णज् [tṛṣṇaj],
a.
 Covetous, greedy, thirsting.
Apte 1890
English
तृष्णज् a. Covetous, greedy, thirsting.
Monier Williams Cologne
English
तृष्ण॑ज्
mfn.
 (Nir.
Pāṇ.
 ) thirsty,
RV.
 i, v, vii.
Monier Williams 1872
English
तृष्णज्, क्, क्, क्, thirsty (physically or meta-
phorically), desiring, longing for, cupidinous
[cf.
अ-तृष्णज्।]
Macdonell
English
तृष्णज् tṛṣ-ṇáj,
a.
 thirsty.
Benfey
English
तृष्णज् तृष्णज्, i. e. तृष् + न-ज,
adj.
 Thirsty, Chr. 289, 11 = Rigv. i.
85, 11.
Apte Hindi
Hindi
तृष्णज्
वि* - तृष् + नजिङ्
"लोभी, लालची, प्यासा"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तृष्णज्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಲುಬ್ಧ /ಅತ್ಯಾಸೆಯುಳ್ಳವನು
निष्पत्तिः - > ञितृषा (पिपासायाम्) - "नजिङ्" (३-२-१७२)
व्युत्पत्तिः - > तृष्यति
तृष्णज्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಾಯಾರಿಕೆಯುಳ್ಳವನು
L R Vaidya
English
tfzRaj {% a. %} Covetous, greedy.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 पिपासु, पिपासित, उदकार्थिन्, जलार्थिन्, तर्षित, तर्षुक, तृष्णज्, पिपासत्, पिपासावत्, पिपासाल, पिपासिन्, पिपीषत्, पिपीषु, पेरु, विशुष्क, सतर्ष, सतृष्, सतृष, सलिलार्थिन्
adjective
यः तृष्णाशमनार्थे जलं वाञ्च्छति।
"जलस्य अभावात् एषः पिपासुः अमृत।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
पिपासुस्तृषितस्तृष्णक्तृष्णा तर्षोऽपलासिका ॥ ३९३ ॥
पिपासा तृट्तृषोदन्या धीतिः पानेऽथ शोषणम् ।
रसादानं भक्षकस्तु घस्मरोऽद्मर आशितः ॥ ३९४ ॥
-wordlist-
पिपासु (पुं), तृषित (पुं), तृष्णज् (पुं), तृष्णा (स्त्री), तर्ष (पुं), अपलासिका (स्त्री), पिपासा (स्त्री), तृष् (स्त्री), तृषा (स्त्री), उदन्या (स्त्री), पान (क्ली), शोषण (क्ली), रसादान (क्ली), भक्षक (पुं), घस्मर (पुं), अद्मर (पुं), आशित (पुं)
--source--
गृध्नुस्तु गर्धनस्तृष्णग्लिप्सुर्लुब्धोऽभिलाषुकः ॥ ४२९ ॥
p{0021}
लोलुपो लोलुभो लोभस्तृष्णा लिप्सा वशः स्पृहा ।
काङ्क्षाशंसागर्धवाञ्छाशेच्छेहातृण्मनोरथाः ॥ ४३० ॥
कामोऽभिलाषोऽभिध्या तु परस्वेहोद्धतः पुनः ।
अविनीतो विनीतस्तु निभृतः प्रश्रितोऽपि च ॥ ४३१ ॥
-wordlist-
गृध्नु (पुं), गर्धन (पुं), तृष्णज् (पुं), लिप्सु (पुं), लुब्ध (पुं), अभिलाषुक (पुं), लोलुप (पुं), लोलुभ (पुं), लोभ (पुं), तृष्णा (स्त्री), लिप्सा (स्त्री), वश (पुं), स्पृहा (स्त्री), काङ्क्षा (स्त्री), आशंसा (स्त्री), गर्ध (पुं), वाञ्छा (स्त्री), आशा (स्त्री), इच्छा (स्त्री), ईहा (स्त्री), तृष् (स्त्री), मनोरथ (पुं), काम (पुंक्ली), अभिलाष (पुं), अभिध्या (स्त्री), परस्वेहा (स्त्री), उद्धत (पुं), अविनीत (पुं), विनीत (पुं), निभृत (पुं), प्रश्रित (पुं)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
तृष्णज्
त्रि०
 तृष नजिक् । १ लुब्धे अमरः । “असिञ्चन्नुत्संगोतमाय तृष्णजे” ऋ० १ । ८५ । ११ ।
Capeller
German
तृष्ण॑ज् durstig.
Grassman
German
tṛṣṇáj, a., durstig [von tṛ́ṣṇā, tṛṣ].
-ájam mṛgám {105, 7}.
-áje {411, 1}
gótamāya {85, 11}.
-ájas [N. p. m.] {549, 5}.
Burnouf
French
तृष्णज् तृष्णज् a. (sfx. अज्) altéré, qui a soif.