तृप्ति (tRpti)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 तृप्ति f.
  (-प्तिः) Satisfaction,  content.
 E.
  तृप् to please,  or be pleased,  affix
क्तिन् ।

Capeller Eng

English

 तृ॑प्ति f.
  = तृप्तता
 p.
  °मन्त्†.

 तृप्ति॑ f.
  = तृप्तता
 p.
  °मन्त्†.

Yates

English

 तृप्ति (प्तिः) 1.
f.
  Pleasure,  content.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

तृप्ति 	-	 tRpti 	-	 f.
  	-	 satisfaction
जोष 	-	 joSa 	-	 m.
  	-	 satisfaction
निर्वृति 	-	 nirvRti 	-	 m.
  	-	 satisfaction
परितोषण 	-	 paritoSaNa 	-	 n.
  	-	 satisfaction
हा 	-	  hA 	-	 adverb 	-	 satisfaction
निवृत्ति 	-	  nivRtti 	-	 f.
  	-	 satisfaction
प्रीति 	-	  prIti 	-	 f.
  	-	 satisfaction
निरवत्ति 	-	  niravatti 	-	 f.
  	-	 satisfaction
अभिप्रीति 	-	  abhiprIti 	-	 f.
  	-	 satisfaction
उदन्तिका 	-	  udantikA 	-	 f.
  	-	 satisfaction
क्षुधाशान्ति 	-	  kSudhAzAnti 	-	 f.
  	-	 satisfaction
जुष्टि 	-	  juSTi 	-	 f.
  	-	 satisfaction
तृप्तता 	-	  tRptatA 	-	 f.
  	-	 satisfaction
तुष्टि 	-	  tuSTi 	-	 f.
  	-	 satisfaction
धृति 	-	  dhRti 	-	 f.
  	-	 satisfaction
नान्दी 	-	  nAndI 	-	 f.
  	-	 satisfaction
परिपूर्णता 	-	  paripUrNatA 	-	 f.
  	-	 satisfaction
पर्याप्तता 	-	  paryAptatA 	-	 f.
  	-	 satisfaction
पूर्ति 	-	  pUrti 	-	 f.
  	-	 satisfaction
प्रतुष्टि 	-	  pratuSTi 	-	 f.
  	-	 satisfaction

 
   तृप्ति   tRpti   f.
   satisfaction   
   तृप्ति   tRpti   f.
   contentment    
   तृप्ति  tRpti  f.
   disgust  
   तृप्ति  tRpti  f.
   contentment     
            

 
   तृप्ति  tRpti  f.
    contentment    
   परितुष्टि  parituSTi f.
   contentment    
   तुष्टि  tuSTi f.
   contentment   
   अलोभ  alobha m.
   contentment    
   तोष  toSa m.
   contentment   
   दानु  dAnu m.
   contentment    
   शान्त  zAnta m.
   contentment   
   हार्दि  hArdi m.
   contentment    
   स्वास्थ्य  svAsthya n.
   contentment   
   सम्प्रिय  sampriya n.
   contentment    
   सन्तुष्टि  santuSTi f.
   contentment with  
   चित्तनिर्वृति  cittanirvRti f.
   contentment of mind   
   धृतिमय  dhRtimaya adj.
   consisting of constancy or contentment      
            

Wilson

English

 तृप्ति
f.
  (-प्तिः) Satisfaction,  content.
E.
  तृप to please,  or be pleased,  affix क्तिन्.

Apte

English

तृप्तिः [tṛptiḥ],  f.
  [तृप्-क्तिन्]

Satisfaction,  contentment
 R.*
  2.39, 73
3.3
 Ms.*
  3.271
 भूयः कथय तृप्तिर्हि शृण्वतो नास्ति मे$मृतम् Bg.*
  1.18.

Satiety,  disgust.

Pleasure,  gratification. 

(Ved. ) Water. Comp.
   -कर,  कारकa.  giving satisfaction.  -योगः satisfaction
 तृप्तियोगः परेणापि महिम्ना न महात्मनाम् Śi.*
  2.31.

Apte 1890

English

 तृप्तिः f. [तृप्-क्तिन्] 1 Satisfaction,  contentment
 R. 2. 39,  73
 3. 3
 Ms. 3. 271
 Bg. 10. 18. 
2 Satiety,  disgust. 
3 Pleasure,  gratification. 
4 (Ved.) Water. 

Monier Williams Cologne

English

 तृ॑प्ति f.
  satisfaction,  contentment,  RV.
   viii,  82,  6 (°प्ति॑) and ix,  113,  10
 AV.
   &c.
  

 disgust,  Suśr.
  i,  24,  2

 तृ॑प्ति m.
  N.
  of a Gandharva,  Gal.
 

Monier Williams 1872

English

 तृप्ति,  इस्,  f. satisfaction,  contentment
 satiety, 
disgust
 hilarity,  pleasure,  gratification
 Ved. water
[cf. अति-तृप्ति।]
—तृप्ति-द,  अस्,  आ,  अम्,  giving satis-
faction,  pleasing.
—तृप्ति-दीप,  अस्,  m.,  N. of a
work.
—तृप्ति-मत्,  आन्,  अती,  अत्,  satisfied,  feeling
satisfaction.

Macdonell

English

 तृप्ति tṛ́p-ti,  f.
  (also -tí) satisfaction
 satiety.

Benfey

English

 तृप्ति तृप् + ति,  f.
 
 1. Satiating,  Bhag.
10,  18.
 2. Satisfaction,  Man.  3,  271.
 3. Disgust,  Suśr. 1,  90,  11.
 -- Comp.
 
अति-,  f.
  over-satisfaction,  Yājñ. 1,  114.

Apte Hindi

Hindi

तृप्तिः
स्त्री*
  - तृप् + क्तिन्
"संतोष,  परितोष"

तृप्तिः
स्त्री*
  - -
"अतितृप्ति,  ऊब"

तृप्तिः
स्त्री*
  - -
"प्रसन्नता,  परितुष्टि"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

तृप्ति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಂತೋಷ /ಭೋಜನ ಮೊದಲಾದುವುಗಳಿಂದ ಲಭಿಸುವ ಸಮಾಧಾನ /ಇಷ್ಟಲಾಭದಿಂದ ದೊರೆಯುವ ಸಮಾಧಾನ
निष्पत्तिः - > तृप (प्रीणने) - "क्तिन्" (३-३-९४)
प्रयोगाः - > "महीभृतः पुत्रवतोऽपि दृष्टिस्तस्मिन्नपत्ये न जगाम तृप्तिम्"
उल्लेखाः - > कुमा० १-२७

L R Vaidya

English

 tfpti {% f. %} 1. Satisfaction,  contentment,  R.ii.39,  iii.3,  Bg.x.18
 2. satiety,  disgust
 3. pleasure,  gratification.

Bopp

Latin

 तृप्ति f. (r. तृप् s. ति) satietas. BH. 10. 18. (Gr. τέϱψις.)

Sanskrit Tibetan

Tibetan

ngoms pa
१) तृप्त २) तृप्ति ३) पार्णवासिन् ४) विगत ५) ६) संतृप्त

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
तृप्तिः सौहित्यमाघ्राणमथ भुक्तसमुज्झिते ॥ ४२६ ॥
फेला पिण्डोलिफेली च स्वोदरपूरके पुनः ।
कुक्षिंभरिरात्मंभरिरुदरंभरिरप्यथ ॥ ४२७ ॥
-wordlist-
 
तृप्ति (स्त्री),  सौहित्य (क्ली),  आघ्राण (क्ली),  भुक्तसमुज्झित (क्ली),  फेला (स्त्री),  पिण्डोलि (स्त्री),  फेलि (स्त्री),  कुक्षिम्भरि (पुं),  आत्मम्भरि (पुं),  उदरम्भरि (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

तृप्ति
तृप्ति,  सौहित्य
पर्य्याप्तमुपसम्पन्नं तृप्तिः सौहित्यमुच्यते ।
verse 2.1.1.326
page 0039

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  तृप्तिः
Root:  तृप्ति
Gender:  स्त्री
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ disgust
⇒ contentment
⇒ satisfaction
Shloka(s): 
2|9|56|2 ► सौहित्यं तर्पणं तृप्तिः फेला भुक्तसमुज्झितम्॥ (वैश्यवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|9|56|2 ⇢ सौहित्यम् (सौहित्य) (नपुं) ⇒ satiety, fullness, loveliness, completion, amiableness, satisfaction
➠ 2|9|56|2 ⇢ तर्पणम् (तर्पण) (नपुं) ⇒ food, fuel, satiating, saturation, refreshing, gladdening, refreshment, filling the eyes
➠ 2|9|56|2 ⇢ तृप्तिः (तृप्ति) (स्त्री)
Related word(s): 
जातिः ➡ मानसिकभावः
    

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 तृप्तिः,  स्त्री,
   (तृप प्रीणने + भावे क्तिन् ।) भक्ष-णादिनाकाङ्क्षानिवृत्तिः । तत्पर्य्यायः । सौहि-त्यम् २ तर्पणम् ३ । इत्यमरः । २ । ९ । ५६ ॥
प्रीणनम् ४ आसितम्भवम् ५ । इति शब्द-रत्नावली ॥
 (यथा,  देवीभागवते । १ । १ । २० ।“श्रुतान्यन्यानि सर्व्वज्ञ ! तन्मुखान्निःसृतानि च ।नैव तृप्तिं व्रजामोऽद्य सुधापानेऽमरा यथा ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 तृप्ति त्रि०
  तृप--क्तिन् । भोजनादिना आकाङ्क्षितानिवृत्तौ“वार्घीणसस्य मांसेम तृप्तिर्द्वादशवार्षिकी” मनुः “तस्या-लमेषा क्षुधितस्य तृप्त्यै” रघुः ।

Capeller

German

 तृ॑प्ति u. तृप्ति॑ f.
  Sättigung,  Genüge,  Zufriedenheit.

Grassman

German

 tṛ́pti,  f.,  Sättigung,  Befriedigung (beim Trunke).
-is {825, 10}.
-im {691, 6}.

Burnouf

French

 तृप्ति तृप्ति f.
  (sfx. ति) satisfaction,  satiété
 joie
gr.
τέρψις.

Stchoupak

French

 तृप्ति-
 f.
  satisfaction,  assouvissement,  contentement 
 -मन्त्- a.
satisfait,  trouvant satisfaction dans (loc.).
°योग- m.
  satisfaction. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.