तूष्णीक (tUSNIka)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 तूष्णीक mfn.
   (-कः-का-कं) Silent,  taciturn. 
 E.
  तूष्णीम् silent,  कन् affix,  and म
dropped. तूष्णीं शीलं यस्य शीले अर्थे कन् मलोपश्च ।

Capeller Eng

English

 तूष्णीक a.
  silent. 

Yates

English

 तूष्णीक (कः-का-कं)
a. Silent.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 तूष्णीक
mfn.
   (-कः-का-कं) Silent,  taciturn. 
E.
  तूष्णीम् silent,  अकच् affix,  and म dropped.

Apte

English

तूष्णीक [tūṣṇīka],  a.
  Silent,  taciturn
 भवत तूष्णीकाः Mk.*
  1.3.

Apte 1890

English

 तूष्णीक a. Silent,  taciturn. 

Monier Williams Cologne

English

 तूष्णीक mfn.
   (Pāṇ.  v,  3,  72,  Vārtt.
  2,  Pat.
 ) silent,  R.
  G. ii,  117,  3
 Kathās.
  iic,  60
 Mālatīm.
   i,  19,  Sch.

Monier Williams 1872

English

 तूष्णीक,  अस्,  आ,  अम्,  silent,  taciturn
 (अम् or
आम्),  ind. silently,  quickly.

Macdonell

English

 तूष्णीक tūṣṇī-ka,  a.
  silent,  taciturn. 

Benfey

English

 तूष्णीक तूष्णीक,  i. e. तूष्णीम् + क, 
adj.
  Taciturn,  Rām.  2,  117,  3 Gorr.
°कम्,  adv. Silently,  Rām.  5,  1,  97.

Apte Hindi

Hindi

तूष्णीक
वि* - "तूष्णीम् + क,  मलोपः"
"चुप रहने वाला,  मौनी,  स्वल्पभाषी"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

तूष्णीक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೌನ ಸ್ವಭಾವದವನು /ಮಾತನಾಡದೆ ಸುಮ್ಮನಿರುವ ಸ್ವಭಾವದವನು
निष्पत्तिः - > तूष्णीम् - "कः" (वा० ५-३-७१) ।मकारस्य लोपश्च ।
विस्तारः - > "तूष्णींशीलस्तु तूण्षीको नग्नोऽवासा दिगम्बरः"- अम० ।

L R Vaidya

English

 tUzRIka {% a. (f. का) %} Silent,  taciturn.

Bopp

Latin

 तूष्णीक (a तूष्णीम्,  vel potius ab ejus themate तूष्णी,  s.
क) taciturnus. (Fortasse huc pertinet lith. tykas silens.)

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
तूष्णींशीलस्तु तूष्णीको विवशोऽनिष्टदुष्टधीः ।
-wordlist-
 
तूष्णींशील (पुं),  तूष्णीक (पुं),  विवश (पुं),  अनिष्टदुष्टधी (पुं)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 तूष्णीकः,  त्रि,  (तुष्णीं शीलं यस्य । “शीले कोमलोपश्च ।” ५ । ३ । ७३ । इत्यस्य वार्त्तिकोक्त्याकः मलोपश्च ।) तूष्णींशीलः । इत्यमरः । ३ । १ । ३९ ॥
(यथा,  महाभारते । ५ । ३४ । २३ ।“आसीनमपि तूष्णीकमनुरज्यन्ति तं प्रजाः ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 तूष्णीक त्रि०
  तूष्णीं शीलं यस्य शीलेऽर्थे कन् मलोप्रश्च ।मौनावलम्बिनि अमरः ।

Capeller

German

 तूष्णीक schweigend,  still.

Burnouf

French

 तूष्णीक तूष्णीक a. silencieux
 taciturne. Lith. tykas.
तूष्णीकम् adv. en silence.
तूष्णीम् adv. mms.
तूष्णींशील a. silencieux
 taciturne.

Stchoupak

French

 तूष्णीक-
 a. silencieux 
 -अम् -आम् en silence,  silencieusement.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.