| YouTube Channel

तूवर (tUvara)

 
शब्दसागरः
English
तूवर
m.
(-रः)
1. A bull without horns, though of an age to have them.
2. A beardless man.
3. A eunuch.
4. An astringent taste.
f.
(-री)
A fragrant earth.
E.
तू to injure, वरच् affix, and the vowel option-
ally long, hence also तुवर and तुवरी
with कन् added तूवरिका and
तूवरीका.
Yates
English
तूवर (रः) 1.
m.
A bull without horns
beardless man
eunuch
astrin-
gent taste.
f.
(री) Fragrant earth.
Wilson
English
तूवर
m.
(-रः)
1 A bull without horns, though of an age to have them.
2 A beardless man.
3 A eunuch.
4 An astringent taste.
f.
(-री) A fragrant earth.
E.
तु to injure, ष्वरच् affix, and the vowel optionally long, hence
also तुवर and तुवरी
with कन् added तूवरिका and
तूवरीका.
Apte
English
तूवर [tūvara],
=
तूबर q.v.
Apte 1890
English
तूवर = तूबर q. v.
Monier Williams 1872
English
तूवर तूवर, अस्, आ, अम्, = तुवर, astrin-
gent
(अस्), m. an astringent taste
a bull without
horns [cf. तूपर] though of an age to have them
a beardless man
a eunuch
(ई), f. a fragrant earth,
= तुवरी।
Apte Hindi
Hindi
तूवरः
पुं*
- "तु + क्विप्, तु + वृ पृषो*"
बिना दाढ़ी का मनुष्य
तूवरः
पुं*
- -
बिना सींग का बैल
तूवरः
पुं*
- -
"कषाय, कसैला"
तूवरः
पुं*
- -
हिजड़ा
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तूवर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸರಿಯಾದ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಗಡ್ಡ ಮೀಸೆ ಹುಟ್ಟುದಿರುವ ಪುರುಷ
तूवर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸರಿಯಾದ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕೊಂಬು ಹುಟ್ಟದಿರುವ ಎತ್ತು
तूवर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಷಾಯರಸ /ಒಗರು ರಸ
तूवर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪುರುಷಲಕ್ಷಣವಿಲ್ಲದ ಮನುಷ್ಯ /ನಪುಂಸಕ
तूवर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಷಾಯರಸವುಳ್ಳ
Anekartha-Dvani-Manjari
Sanskrit
तूवर
पु
तूवर, निर्विषाण-गो, निःश्मश्रु
तूवरो निर्विषाणो गौ निःश्मश्रुस्तूवरः पुमान्
verse 2.1.1.24
page 0009
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
°तूवर = तूपर, S I, 399, 6.
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
तूवर
तूवर
तूवरः शृङ्गहीनस्तु पुमानव्यञ्जनश्च यः २७८
verse 2.1.1.278
page 0034
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
तूवरः,
पुं,
(तु सौत्रो धातुः + बाहुलकात् ष्वरच्दीर्घश्च ।) काले अजातशृङ्गो गौः नेडा गरुइति भाषा अश्मश्रुपुरुषः इत्यमरः ।१६४
माकुन्दिया इति भाषा पुरुषव्यञ्जन-त्यक्तः कषायरसः इति मेदिनी वे, १६४
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
तूवर
पु०
सौ० तु--बा० वरच् दीर्थश्च तूपरशब्दार्थे कषायेरसे अमरः तद्वति
त्रि०
अमरः
Burnouf
French
तूवर तूवर
m.
goût astringent.
Homme imberbe
eunuque
taureau qui n'a pas eu de cornes.
-- तूवरी sorte de
terre odorante.
Cf. तुवर।
Stchoupak
French
तूवर-
m.
= तूबर-।