| YouTube Channel

तुलित (tulita)

 
शब्दसागरः
English
तुलित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Made equal or like, equalled, compared.
2.
Weighed, counterpoised.
E.
तुल् to weigh, णिच् and कर्मणि क्त affs.
Yates
English
तुलित (तः-ता-तं)
p. Equalled
com-
pared
weighed.
Spoken Sanskrit
English
तुलित tulita
adj.
compared
उत्प्रेक्षित utprekSita
adj.
compared
उपमित upamita
adj.
compared
अश्वतर azvatara
f.
better mare [ compared to another ]
अश्वतर azvatara
m.
better horse [ compared to another ]
उपमेय upameya
adj.
to be compared
मदपेक्षया madapekSayA
indecl.
compared to me
बिम्ब bimba
m.
object compared
उपमेय upameya
n.
that which is compared
नृपदीप nRpadIpa
m.
king compared to a lamp
मनोभवद्रुम manobhavadruma
m.
love compared to a tree
मनोरथ manoratha
m.
heart compared to a car
योनिनिरय yoniniraya
m.
womb compared to a hell
वित्तदुग्ध vittadugdha
n.
wealth compared to milk
वेदचक्षुस् vedacakSus
n.
veda compared to an eye
महीमयी mahImayI
f.
earth compared to a ship
शिवभास्कर zivabhAskara
m.
ziva compared to the sun
संसारतरु saMsArataru
m.
world compared to a tree
सरिद्वधू saridvadhU
f.
woman compared to a river
पुरुषपशु puruSapazu
m.
soul compared with animal
तुलित tulita
adj.
weighed
धृत dhRta
adj.
weighed
निरूपित nirUpita
adj.
weighed
विगणित vigaNita
adj.
weighed
विमृष्ट vimRSTa
adj.
weighed
सञ्चिन्तित saJcintita
adj.
weighed
सुचिन्तित sucintita
adj.
well weighed
सुविचारित suvicArita
adj.
well weighed
उन्मेय unmeya
adj.
to be weighed
तोल्य tolya
adj.
to be weighed
तुलित tulita
adj.
lifted up weighed
तुलिम tulima
adj.
what may be weighed
सुचिन्तित sucintita
adj.
well weighed or considered
प्रस्मीक्ष्य prasmIkSya
adj.
to be considered or weighed or discussed
व्यसनातिभार vyasanAtibhAra
adj.
weighed down or overburdened with misfortunes
परिच्छेद्य paricchedya
adj.
to be defined or estimated or weighed or measured
तुलित tulita
adj.
compared
तुलित tulita
adj.
weighed
तुलित tulita
adj.
balanced [ Physiol. ]
तुलित tulita
adj.
lifted up weighed
तुलित tulita
adj.
equalled
तुलित-आहार tulita-AhAra
m.
balanced diet [ Biochem. ]
तुलित-प्रतिक्रिया tulita-pratikriyA
f.
balanced reaction
तुलित-समभिक्त tulita-samabhikta
n.
balanced ration
Wilson
English
तुलित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Made equal or like, equalled, compared.
2 Weighed, counterpoised.
E.
तुल to weigh, क्त
aff.
Apte
English
तुलित [tulita], p. p.
Weighed, counterpoised.
Compared, likened, equalled
Bh.*
3.36
योगीन्द्रपाणितुलितायुध- लूनपक्षः Śi.
see तुल्.
Apte 1890
English
तुलित p. p. 1 Weighed, counterpoised.
2 Compared, likened, equal led
Bh. 3. 36
see तुल्.
Monier Williams Cologne
English
तुलित
mfn.
lifted up,
Ragh.
weighed,
VarBṛS.
equalled, compared, lxxx, 12.
Monier Williams 1872
English
तुलित, अस्, आ, अम्, made equal or like, equalled,
compared (with inst., e. g. शशाङ्केन तुलित, com-
pared with the moon)
weighed, counterpoised.
तुलित
add lifted up.
Apte Hindi
Hindi
तुलित
भू* क* कृ* - तुल + क्त
"तोला हुआ, प्रतितुलित"
तुलित
भू* क* कृ* - -
"तुलना किया हुआ, उपमित, बराबर किया हुआ"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तुलित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಹೋಲಿಕೆ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > तुल (उन्माने) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "स्तनौ मांसग्रन्थी कनककलशावित्युपमितौ मुखं श्लेष्मागारं तदपि शशाङ्केन तुलितम्"
उल्लेखाः - > भर्तृ० ३-१६
तुलित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಿರಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಅವಮಾನಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "तत्र धन्यतेयमपि सर्वनृपतितुलितोऽपि यत्क्षणम्"
उल्लेखाः - > माघ० १५-३०
तुलित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "क्लान्तकरतलघृताचलकः पृथिवीतले तुलोतभूभृदुच्यसे"
उल्लेखाः - > माघ० १५-३०
तुलित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಲ್ಪಟ್ಟ /ಎತ್ತಿ ಆಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "पौलस्त्यतुलितस्याद्रेरादधान इव ह्रियम्"
उल्लेखाः - > रघु० ४-८०
तुलित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಮಾನವಾದ
प्रयोगाः - > "द्वयानुरोधं तुलितं दधौ सा"
उल्लेखाः - > नैष० १४-२०
तुलित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತೂಗಲ್ಪಟ್ಟ /ತಕ್ಕಡಿಯಲ್ಲಿ ತೂಕ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ
तुलित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಪ್ರಯೋಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "येऽपीन्द्रपाणितुलितायुधमूनपक्षाः"
उल्लेखाः - > माघ० ५-३१
L R Vaidya
English
tulita {% a. (f. ता) %} 1. Weighed, counterpoised
2. compared, equalled, (pp. of तुल् q.v.).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
तुलित
त्रि०
तुला + तत्करोति णिच्--कर्मणि क्त परिमिते“येऽपीन्द्रपाणितुलितायुधलूनपक्षाः” माघः सदृशीकृते
Stchoupak
French
तुलित-
(तुल्-) a. v. levé, soulevé, pesé, comparé, égalisé,
équilibré.