| YouTube Channel

तुन्नवाय (tunnavAya)

 
शब्दसागरः
English
तुन्नवाय
m.
(-यः) A taylor.
E.
तुन्न cut, (cloth, &c.) and वे to sew, affix अण्.
Capeller Eng
English
तुन्नवाय
m.
tailor.
Yates
English
तुन्न-वाय (यः) 1.
m.
A tailor.
Wilson
English
तुन्नवाय
m.
(-यः) A tailor.
E.
तुन्न cut, (cloth, &c.) and वे to sew, affix अण्.
Monier Williams Cologne
English
तुन्न—वाय
m.
a tailor,
Mn.
iv, 214
Yājñ.
i, 163
R.
Macdonell
English
तुन्नवाय tunna-vāya,
m.
tailor.
Benfey
English
तुन्नवाय तुन्न-वाय, i. e. तुन्न (vb.
तुद्), -वे + अ,
m.
A tailor, Man. 4, 214.
Apte Hindi
Hindi
तुन्नवायः
पुं*
तुन्न-वायः -
दर्जी
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तुन्नवाय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹೊಲಿಗೆ ಕೆಲಸದವನು /ದರ್ಜಿ /ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಲೆದು ಜೀವಿಸುವವನು
निष्पत्तिः - > वेञ् (तन्तुसन्ताने) - "अण्" (३-२-१)
व्युत्पत्तिः - > तुन्नं छिन्नं वयति
प्रयोगाः - > "शैलूषतुन्नवायान्नं कृतघ्नस्यान्नमेव च"
उल्लेखाः - > मनु० ४-२१४
विस्तारः - > "तन्तुवायः कुविन्दः स्यात् तुन्नवायस्तु सौचिकः" - अम०
L R Vaidya
English
tunna-vAya {% m. %} a tailor, M.iv.214.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
शाङ्खिकः स्यात्काम्बविकस्तुन्नवायस्तु सौचिकः ९१०
-wordlist-
शाङ्खिक (पुं), काम्बविक (पुं), तुन्नवाय (पुं), सौचिक (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
तुन्नवाय
तुन्नवाय, सौचिक
संवाहकोऽङ्गमर्दी स्यात्तुन्नवायश्च सौचिकः ५९०
verse 2.1.1.590
page 0067
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
तुन्नवायः,
पुं,
(तुन्नं छिन्नं वयतीति वे + “ह्वावा-मश्च ।” इत्यण् ।) सौचिकः ।इत्यमरः १०
दरजी इति भाषा
(यथा, मनुः २१४ ।“शैलूषतुन्नवायान्नं कृतघ्नस्यान्नमेव
”)
Capeller
German
तुन्नवाय
m.
Schneider.