| YouTube Channel

तिर्यग्योनि (tiryagyoni)

 
शब्दसागरः
English
तिर्य्यग्योनि
mfn.
(-निः-निः-नि) Born of or as an animal.
E.
तिर्य्यच्, and योनि
place of birth.
Capeller Eng
English
तिर्यग्योनि
f.
the womb of an animal
condition or race
of animals (incl. plants), organic nature.
Yates
English
तिर्य्य-ग्योनि (निः-निः-नि)
a. Of the
brute kind, brute-born.
Spoken Sanskrit
English
तिर्यग्योनि tiryagyoni
adj.
born of or as an animal
तिर्यग्योनि tiryagyoni
f.
womb of an animal
तिर्यग्योनि tiryagyoni
f.
animal creation
तिर्यग्योनि tiryagyoni
f.
organic nature
Wilson
English
तिर्य्यग्योनि
mfn.
(-निः-निः-नि) Born of or as an animal.
E.
तिर्य्यच्, and योनि place of birth.
Monier Williams Cologne
English
तिर्यग्—योनि
f.
the womb of an animal, animal creation, organic nature (including plants),
Mn.
iv, 200
MBh.
xiii
R.
vii,
&c.
तिर्यग्—योनि
mfn.
born of or as an animal,
W.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तिर्यग्योनि
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪಶುಪಕ್ಷಿಗಳ ಜಾತಿ
व्युत्पत्तिः - > तिरश्चां योनिः
प्रयोगाः - > "सलिङ्गानां हरत्येनस्तिर्यग्योनौ जायते"
उल्लेखाः - > मनु० ४-२००
तिर्यग्योनि
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಿರ್ಯಕ್ ಜಾತಿಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ
L R Vaidya
English
tiryagyoni {% f. %} the animal creature (as op. to human race), तिर्यग्योनौ जायते M.iv.200.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
तिर्य्यग्योनि स्त्री तिरश्चां योनिः पशुपक्ष्यादिजातौ“स लिङ्गिनां हरत्येनस्तिर्य्यग्योनौ जायते” मनुः ।“अबध्याञ्च स्त्रियं प्राहुस्तिर्य्यंग्योनिगतामपि” ति० त०
Capeller
German
तिर्यग्योनि
m.
Tierzustand
Geschlecht,
Ursprung, Schöpfung der Tierwelt
(auch incl. Pflanzen).