तिरीट (tirITa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 तिरीट m.
  (-टः) Pale Lodh,  a kind of tree: see लोध्र.
	 n.
  (-टं) A diadem, 
a tiara.
 E.
  तॄ to pass,  इटक् Unadi aff.
   लोध्रवृक्षे ।

Capeller Eng

English

 तिरीट (*n.  a kind of head-dress)
 p.
  °टि॑न्.

Yates

English

 तिरीट (टः) 1.
m.
  Pale
lodh. n.
  Diadem. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 तिरीट
m.
  (-टः) Pale Lodh,  a kind of tree: see लोध्र.
n.
 
(-टं) A diadem,  a tiara.
E.
  तॄ to pass,  कीटन् Uṇādi aff.
  

Apte

English

तिरीटम् [tirīṭam],  A crown
 L.
  D. B. -टः The Lodhra plant
 L.
  D. B.

Monier Williams Cologne

English

 तिरीट m.
  Symplocos racemosa,  Bhpr.
   iv

 तिरीट n.
  a kind of head-dress,  tiara,  diadem (cf.   किर्°),  L.
 

 gold,  Uṇ.
 ,  Sch.

Monier Williams 1872

English

 तिरीट तिरीट,  अम्,  n. (said to be fr. rt. तॄ, 
perhaps for तिरी-त्र,  or a wrong form for किरीट), 
a kind of head-dress,  a tiara,  a diadem
 gold
 (अस्), 
m. the tree Symplocos Racemosa.

Benfey

English

 तिरीट तिरीट (perhaps for original
तिरीत्र,  i. e. तॄ + त्र), 
 1. n.
  A diadem. 
 2. m.
  A tree,  Symplocos racemosa
Roxb.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

तिरीट
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಲೋಧ್ರಗಿಡ
निष्पत्तिः - > तॄ (प्लवनतरणयोः) - "कीटन्" (उ० ४-१८५)
व्युत्पत्तिः - > तीर्यते मलमनेन
विस्तारः - > "तिरीटस्तिल्वमार्जनौ" - अम० ।
तिरीट
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸುವರ್ಣ /ಚಿನ್ನ
विस्तारः - > "तिरीटं सुवर्णम्"- सि० कौ० ।

वैजयन्तीकोषः

Sanskrit

Word: तिरीटः
Root: तिरीट
Gender: पुं
Number: all
अर्थः ⇒ लोहित लोध्रः
Meaning(s):
⇒ Red Lodh
 Symplocus
 Tamil Śevvaratte
Shloka(s):
3|3|52|2 ► तिरीटो मार्जनश्चिल्वः कृष्णेऽस्मिन् लोध्रगालवौ॥ (भूमिकाण्डः/वनाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|3|52|2 ⇢ तिरीटः (तिरीट) (पुं) ⇒ Red Lodh
 Symplocus
 Tamil Śevvaratte ⇒ लोहित लोध्रः
➠ 3|3|52|2 ⇢ मार्जनः (मार्जन) (पुं) ⇒ Red Lodh
 Symplocus
 Tamil Śevvaratte ⇒ लोहित लोध्रः
➠ 3|3|52|2 ⇢ चिल्वः (चिल्व) (पुं) ⇒ Red Lodh
 Symplocus
 Tamil Śevvaratte ⇒ लोहित लोध्रः
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ वृक्षः
    

Vedic Reference

English

 Tirīṭa^1 is found in the Atharvaveda^2 in the adjectival
derivative tirīṭin used of a demon,  and presumably meaning
‘adorned with a tiara.’
1) Meaning,  according to later native
lexicographers,  ‘head-dress’ or ‘dia-
dem.’
2) viii. 6,  7. Cf. Zimmer,  Altindisches
Leben,  265
 Whitney,  Translation of
the Atharvaveda,  495.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 तिरीटं,  क्ली,
   (तीर्य्यते शिरोविपदोऽनेनेति । तॄ +“कॄतॄकृपिभ्यः कीटन् ।” उणां । ४ । १८४ । इतिकीटन् ।) किरीटम् । इत्युणादिकोषः ॥

 तिरीटः,  पुं,
   (तॄ + कीटन् ।) लोध्रः । इत्यमरः ।२ । ४ । ३३ ॥
 (यथा,  भावप्रकाशे अर्शरोगा-धिकारे ।“समङ्गोत्पलमोचाह्वतिरीटतिलचन्दनैः ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 तिरीट न०
  तॄ--ईटक् । लोध्रवृक्षे उज्जवलद० ।

Burnouf

French

 तिरीट तिरीट m.
  le लोध्र,  arbre.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.