| YouTube Channel

तिरस्करिणी (tiraskariNI)

 
शब्दसागरः
English
तिरस्करिणी
f.
 (-णी)
1. An outer tent, a Kanat, a wall or screen of cloth
surrounding the principal tent.
2. A veil.
3. A curtain.
E.
 तिरस्
secret, and करिणी making
also with the antepen. vowel long,
तिरस्कारिणी.
Yates
English
तिर-स्करिणी (णी) 3.
f.
 An outer tent
surrounding another
a veil.
Spoken Sanskrit
English
तिरस्करिणी tiraskariNI
f.
 magical veil rendering the wearer invisible
तिरस्करिणी tiraskariNI
f.
 curtain
Wilson
English
तिरस्करिणी
f.
 (-णी)
1 An outer tent, a Kenāt, a wall or screen of cloth surrounding the
principal tent.
2 A veil.
3 A curtain.
E.
 तिरस् secret, and करिणी making
also with the antepen. vowel long,
तिरस्कारिणी.
Apte 1890
English
तिरस्क(स्का)रिणी 1 A curtain, veil
तिरस्करिण्यो जलदा भवंति Ku. 1. 14
M. 2. 1
2 An outer tent, screen of cloth.
3 A kind of magical veil (or spell) rendering the wearer invisible
Ś. 6. and V. 2, inter alia. It is properly the science or art possessed by celestial beings of rendering themselves invisible by repeating some Mantras.
Monier Williams Cologne
English
तिरस्—करिणी
f.
 id.,
Mālav.
 ii, 1 and 11
Kum.
 i, 4
Hcar.
 and
c.
a magical veil rendering the wearer invisible,
Śak.
 vi
Vikr.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तिरस्करिणी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತೆರೆ /ಪರದೆ
निष्पत्तिः - > तिरस् + डुकृञ् (करणे) - "णिनिः"(३-१-१३४) । "ङीप्"(४-१-५)
व्युत्पत्तिः - > तिरस्करोति
प्रयोगाः - > "दरीगृहद्वारविलम्बिबिम्बस्तिरस्करिण्यो जलदा भवन्ति"
उल्लेखाः - > कुमा० १-१४
L R Vaidya
English
tiras-kariRI {% f. %} 1. a curtain, a veil, तिरस्करिण्यो जलदा भवंति K.S.i.14
2. an outer tent, a screen of cloth.
Bopp
Latin
तिरस्करिणी f. (fem. praec.)
1) i.q. praec.
2) velum. UR.
22. 4. infr.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 तिरस्करिणी
noun
सा विद्या यया मनुष्यः अदृश्यः भवितुम् अर्हति।
"शिक्षकः तिरस्करिणीम् अपि जानाति।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
अपटी काण्डपटः स्यात्प्रतिसीरा जवन्यपि ॥ ६८० ॥
तिरस्करिण्यथोल्लोचो वितानं कदकोऽपि च ।
चन्द्रोदये स्थुलं दूष्ये केणिका पटकुट्यपि ॥ ६८१ ॥
गुणलयनिकायां स्यात्संस्तरस्रस्तरौ समौ ।
-wordlist-
अपटी (स्त्री), काण्डपट (पुं), प्रतिसीरा (स्त्री), जवनी (स्त्री), तिरस्करिणी (स्त्री), उल्लोच (पुं), वितान (पुंक्ली), कदक (पुं), चन्द्रोदय (पुं), स्थूल (क्ली), दूष्य (क्ली), केणिका (स्त्री), पटकुटी (स्त्री), गुणलयनिका (स्त्री), संस्तर (पुं), स्रस्तर (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
प्रतिसीरा
प्रतिसीरा, जवनिका, तिरस्करिणी
अपटी काण्डपटः स्यात्प्रतिसीरा जवनिका तिरस्करिणी ।
verse 2.1.1.309
page 0037
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
तिरस्करिणी,
स्त्री,
 (तिरोऽन्तर्धानं करोतीति ।तिरस् + कृ + “नन्दिग्रहीति ।” ३ । १ । १३४ ।इति णिनिः । संज्ञापूर्व्वकविधेरनित्यत्वात् वृद्ध्य-भावः । ततो ङीप् ।) व्यवधायकपटः । इत्य-मरः । २ । ६ । १२० ॥
कानात् इति भाषा ॥
(यथा, कुमारे । १ । १४ ।“यत्रांशुकाक्षेपविलज्जितानांयदृच्छया किम्पुरुषाङ्गनानाम् ।दरीगृहद्बारविलम्बिविम्बा-स्तिरस्करिण्यो जलदा भवन्ति ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
तिरस्करिणी स्त्री तिरः करोति कृ--णिनि संज्ञापूर्बकविधेरनित्यत्वात् वृद्ध्यभावः ङीप् । (परदा) (काणात) । पट-मये आच्छादकपदार्थे अमरः । “तिरस्करिण्यो जलदाभवन्ति” कुमा० । २ आच्छादकमात्रे
त्रि०
 “सोऽत्यासा-द्यत तद्वेश्म तिरस्करिणमन्तरा” रामा० अयो० १५ स० ।
Capeller
German
तिरस्करिणी
f.
 Vorhang (d.)
verhüllender
Schleier, Tarnkappe.