ताली (tAlI)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

 
   ताली  tAlI  f.
   see tAla  
   ताली  tAlI  f.
   fragrant earth   
   ताली  tAlI  f.
   metre of 4 x 3 long syllables  
   ताली  tAlI  f.
   toddy   
   ताली  tAlI  ind.
   with as  
   ताली  tAlI  ind.
   bhU     
            

Apte

English

ताली [tālī],  1 A species of the mountain-palm,  palm-tree
 प्राप तालीवनश्यामम् R.*
  4.34.

The common toddy (Tādi).

Fragrant earth.

A sort of key.

Noise produced by clapping the hands together
 स धात्री करतालीभिः संवर्धितकुतूहलः Śiva.  B.7.17. Comp.
   -पट्टम् a kind of ear-ornament
 K. S. -वनम् a grove of palm trees
 R.*
  4.34 अनेन सार्धं विहराम्बुराशेस्तीरेषु तालीवनमर्मरेषु 6.57.

Apte 1890

English

 ताली 1 A species of the mountainpalm,  palm-tree. 
2 The common toddy (tādī). 
3 Fragrant earth. 
4 A sort of key. 
Comp. 
वनं a grove of palm trees
 R. 4. 34,  6. 57. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 ताली a (ई),  f.
  (g. कुण्डादी) N.
  of a tree (Corypha Taliera,  Corypha umbraculifera,  Flacourtia cataphracta,  Curculigo orchioides,  L.
 ),  Hariv.
  6407
 R.
 
 Suśr.
  &c.
  

 toddy,  W.
 

 a fragrant earth,  L.
 

 =
  तल्लिका,  L.
 

 a metre of 4 × 3 long syllables

 1. ताली f.
  of °ल,  q.v.

 2. ताली ind.
  (=  धूली or colour [वर्ण,  Śākaṭ.] or उत्तमार्थ or विस्तार [Bhoj. ] Gaṇar.
  96,  Sch.) with √ अस्,  कृ,  भू g. ऊर्य्-आदि.

Monier Williams 1872

English

 ताली,  compounded as a गति (q. v.) with the roots
अस्,  भू,  and कृ
 see also ताली under ताल,  p. 371.

Macdonell

English

 ताली tālī,  f.
  a tree
 palm wine
 clapping 🞄of the hands
 a metre: -paṭṭa,  -puṭa,  m.
  (?) 🞄kind of ear-ring.

Apte Hindi

Hindi

ताली
स्त्री*
  - तड् + णिच् + अच् + ङीष्
"पहाड़ी ताड़ का पेड़,  ताड़ का वृक्ष"

ताली
स्त्री*
  - -
ताडी

ताली
स्त्री*
  - -
सुगंध युक्त मिट्टी

ताली
स्त्री*
  - -
एक प्रकार की कुंजी

Shabdartha Kaustubha

Kannada

तालि(ली)
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಭೂಮ್ಯಾಮಲಕ
तालि(ली)
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತೊಗರಿ ಗಿಡ
तालि(ली)
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಇಲಿಯಾಲದ ಗಿಡ /ಇಲಿ ಕಿವಿಯ ಗಿಡ
तालि(ली)
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಾಲೀಶಪತ್ರೆಯ ಗಿಡ

ताली
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಾಲವೃಕ್ಷ /ಪನೆಮರ
निष्पत्तिः - > तल (प्रतिष्ठायाम्) + णिच् - "अच्" (३-१-१३४)
प्रयोगाः - > "प्राप तालीवनश्याममुपकण्ठं महोदधेः"
उल्लेखाः - > रघु० ४-३४
ताली
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನೆಲನೆಲ್ಲಿ ಗಿಡ
विस्तारः - > "झटामलाऽज्झटा ताली शिवा तामलकीति च"- अम० ।
ताली
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನೆಲತಾಳೆ
ताली
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಾಲವೃಕ್ಷದ ಮದ್ಯ
ताली
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೀಗದ ಕೈ
ताली
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅವರೆ

L R Vaidya

English

 tAlI {% f. %} 1. A species of the mountain palm,  R.iv.34,  vi.57
 2. tāḍi liquor
 3. a key.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  कुञ्चिका,  कूर्च्चिका,  ताली,  तल्लिका,  अङ्कुटः
noun
 
तालस्य पिधानार्थे तथा च उद्घाटनार्थे उपयुक्तं उपकरणम्।
 "मम तालस्य कुञ्चिका विलुप्ता।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
अस्योद्घाटनयन्त्रं तु ताल्यपि प्रतिताल्यपि ।
-wordlist-
 
ताली (स्त्री),  प्रतिताली (स्त्री)

वैजयन्तीकोषः

Sanskrit

Word: ताली
Root: ताली
Gender: स्त्री
Number: all
अर्थः ⇒ 
Meaning(s):
⇒ Corypha Talliera or C Umbraculifera
 Tamil Tȧl̤i panai
Shloka(s):
3|3|224|1 ► ताल्यां दृढतला ताडी पत्रताली वराङ्गना। (भूमिकाण्डः/वनाध्यायः)
3|3|224|2 ► पत्रला फलपाकान्ता तालाद्याः स्युस्तृणद्रुमाः॥ (भूमिकाण्डः/वनाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|3|224|1 ⇢ ताली (ताली) (स्त्री) ⇒ Corypha Talliera or C Umbraculifera
 Tamil Tȧl̤i panai ⇒ 
➠ 3|3|224|1 ⇢ दृढदला (दृढदला) (स्त्री) ⇒ Corypha Talliera or C Umbraculifera
 Tamil Tȧl̤i panai ⇒ 
➠ 3|3|224|1 ⇢ ताडी (ताडी) (स्त्री) ⇒ Corypha Talliera or C Umbraculifera
 Tamil Tȧl̤i panai ⇒ 
➠ 3|3|224|1 ⇢ पत्रताली (पत्रताली) (स्त्री) ⇒ Corypha Talliera or C Umbraculifera
 Tamil Tȧl̤i panai ⇒ 
➠ 3|3|224|1 ⇢ वराङ्गना (वराङ्गना) (स्त्री) ⇒ Corypha Talliera or C Umbraculifera
 Tamil Tȧl̤i panai ⇒ 
➠ 3|3|224|2 ⇢ पत्रला (पत्रला) (स्त्री) ⇒ Corypha Talliera or C Umbraculifera
 Tamil Tȧl̤i panai ⇒ 
➠ 3|3|224|2 ⇢ फलपाकान्ता (फलपाकान्ता) (स्त्री) ⇒ Corypha Talliera or C Umbraculifera
 Tamil Tȧl̤i panai ⇒ 
Related word(s):
    

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 ताली,  स्त्री,
   (तालि + कृदिकारादिति वा ङीष् ।)ताडी । ताडियात् इति भाषा । तामलकी ।इत्यमरः । २ । ४ । २२७ ॥
 भूँइ आमला इतिभाषा ॥
 (अस्याः पर्य्याया यथा,  --“बहुपुष्पी जडाध्यण्डा ताली भूम्यामलक्यपि ।तामलक्यजटा सूक्ष्मफला क्षेत्रामलक्यपि ॥
”इति वैद्यकरत्नमालायाम् ॥
)तुवरिका । इति शब्दरत्नावली ॥
 तालमूली ।इति रत्नमाला ॥
 प्रतिताली । कुञ्चिका-विशेषः । इति हेमचन्द्रः ॥
 ताम्रवल्ली । इतिराजनिर्घण्टः ॥
 सुराभेदः । इति स्मृतिः ॥
 ताडीइति भाषा ॥
 (करास्फालनम् । यथा,  अम्बा-ष्टके । ५ ।“यालीभिरात्मतनुताली सकृत् प्रियकपालीषुखेलति भय-व्यालीनकुल्यसितचूलीभरा चरणधूलीलसन्-मुनिवरा ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 ताली स्त्री तालेन तन्निर्यासेन निर्वृत्ता अण् । (ताडी)१ तालजातसुरायाम् । तल--ण्यन्तात् अच् गौरा० ङीष् ।(ताडियात्) २ वृक्षभेदे,  अमरः । ३ तालमूल्याम्, (भूइआमला) ४ वृक्षभेदे राजनि० । ५ आढकक्याम्, (अहर) शब्दरत्ना० । ६ तालीशपत्राख्ये वृक्षे,  रत्नमाला ।७ तालकोद्वाटनयन्त्रे (काटि) कुञ्जिकायाञ्च । हेमच० ।८ ताम्रवल्यां ९ त्र्यक्षरपादके छन्दोभेदे यथा “ताली सानिर्दिष्टा । उद्दिष्टो मो यत्र” यथा “ज्ञानी ते जानीते ।सारूप्यं वैरूप्यम्” छन्दोमञ्जर्य्याम् । अस्य नारीव्यपिसंज्ञोक्ता ।

Stchoupak

French

 ताली°
 v. 1 ताल-।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.