| YouTube Channel

तारिक (tArika)

 
शब्दसागरः
English
तारिक
n.
 (-कं) Fare, freight, toll.
f.
 (-का)
1. A star
also तारका.
2. The
juice of the palmyra tree, especially when become a spirit by
spontaneous fermentation.
E.
 तर fare, ठक् affix, of तारक fem. form
or ताली and कन् added, ल changed to र.
Capeller Eng
English
तारिक
n.
 fare or toll for passage.
Yates
English
तारिक (कं) 1.
n.
 Fare.
f.
 (का) A star
Toddy, juice of the
Tāl tree.
Spoken Sanskrit
English
तारिक tArika
m.
 freight
तरपण्य tarapaNya
n.
 freight
तार्य tArya
n.
 freight
अनुतर anutara
n.
 freight
नौयायिन् nauyAyin
adj.
 passenger or freight
तरपण्यिक tarapaNyika
m.
 one who receives ferry-money or freight
Wilson
English
तारिक
n.
 (-कं) Fare, freight, toll.
f.
 (-का)
1 A star
also तारका.
2 The juice of the palmyra tree, especially when become a spirit by
spontaneous fermentation.
E.
 तर fare, ठक् affix, or तारक fem. form, or ताल and
कन् added, ल changed to र.
Apte
English
तारिकम् [tārikam], Fare, freight.
Apte 1890
English
तारिकं Fare, freight.
Monier Williams Cologne
English
तारिक a
m.
 a ferry-man, Viṣṇ. v, 131
(n. ?) freight,
Mn.
 viii, 407
तारिक b, °रित,
&c.
 See above.
Monier Williams 1872
English
तारिक, अम्, n. fare, freight, toll for passage.
तारिक तारिक, तारिन्। See under तार above.
Macdonell
English
तारिक tār-ika,
n.
 (?) fare, toll at a ferry
🞄-in,
a.
 delivering: (n) -ī,
f.
 Durgā.
Benfey
English
तारिक तारिक, i. e. तॄ + इक,
n.
 Toll
for passage, Man. 8, 407.
Apte Hindi
Hindi
तारिकम्
नपुं*
 - तार + ठन्
"किराया, भाड़ा"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तारिक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನದಿ ಮೊದಲಾದುವನ್ನು ದಾಟಿಸುವ ಕೂಲಿ
प्रयोगाः - > "गर्भिणी तु द्विमासादिस्तथा प्रव्रजितो मुनिः । ब्राह्मणा लिङ्गिनश्चैव न दाप्यस्तारिकं तरे ॥"
उल्लेखाः - > मनु० ८-४०७
L R Vaidya
English
tArika {% n. %} Fare, freight.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
तारिक m. Fährmann, Viṣṇus. 5, 131.
Capeller
German
तारिक Fährgeld
m.
 Fährmann.
Stchoupak
French
तारिक-
nt. (?) fret
-आ-
f.
 v. तारक-।