| YouTube Channel

तारापति (tArApati)

 
Capeller Eng
English
तारापति
m.
 the same
the husband of Tārā,
E.
 of
sev.
gods.
Monier Williams Cologne
English
तारा—पति
m.
=
 °राधिप,
MBh.
Hariv.
 10052
R.
Ragh.
AmṛtUp.
‘husband of Tārā’, Bṛhas-pati
Śiva
the monkey Bālin,
MBh.
 iii, 16130
N.
 of a prince, Kṣitīś. ii, 18.
Apte Hindi
Hindi
तारापतिः
पुं*
 तारा-पतिः -
चाँद
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तारापति
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚಂದ್ರ
तारापति
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಾಲಿ
व्युत्पत्तिः - > तारायाः पतिः
तारापति
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೃಹಸ್ಪತಿ
L R Vaidya
English
tArA-pati {% m. %} the moon, R.xiii.76, K.S.vii.48, Bhartr.i.71.
Bopp
Latin
तारापति m. (e praec. et पति dominus) luna. SA. 1. 19.
नाममाला
Sanskrit
उडुपति, भपति, तारापति, ऋक्षपति, नक्षत्रपति, चन्द्र
उडूनि भानि तारर्क्षं नक्षत्रम् तत्पतिः निशा ।
क्षणदा रजनी नक्तं दोषा श्यामा क्षिपाकरः ॥ ४८ ॥
verse 0.1.1.48
page 0026
Mahabharata
English
Tārāpati (“lord of the stars”) = Soma (the Moon): III, 16131 (ºmukhīṃ), 16638 (iva), 17126 (iva)
VI, 4875 (iva)
VII, 1766 (iva).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
तारापतिः,
पुं,
 (तारायाः पतिः ।) शिवः ।चन्द्रः । (यथा, राजेन्द्रकर्णपूरे । २७ ।“शान्तध्वान्तकलङ्क शङ्करशिखालङ्कार तारापतेराकाकान्त सविभ्रमं भ्रम सदा निःशङ्कमङ्केदिवः ॥
”)बृहस्पतिः । वाली । सुग्रीवः । इति पुराणम् ॥
(यथा, नैषधे । १९ । ८ ।“व्रजति कुमुदे दृष्ट्वा मोहं दृशोरपिधायकेभवति च नले दूरं तारापतौ च हतौजसि ।लघु रघुपतेर्ज्जायां मायामयीमिव रावणि-स्तिमिरचिकुरग्राहं रात्रिं हिनस्ति गभस्ति-राट् ॥
”)
Capeller
German
तारापति
m.
 dass.
Gemahl der Tārā.
Burnouf
French
तारापति तारापति
m.
 la Lune [qui préside aux étoiles].