| YouTube Channel

तारकित (tArakita)

 
शब्दसागरः
English
तारकित
mfn.
 (-तः-ता-तं) Starry.
E.
 तारक a star, इतच्
aff.
Yates
English
तारकित (तः-ता-तं)
a. Starry.
Wilson
English
तारकित
mfn.
 (-तः-ता-तं) Starry.
E.
 तारक a star, इतच्
aff.
Apte
English
तारकित [tārakita],
a.
 [तारकाः अस्य संजाताः इतच्] Starry, starspangled, studded with stars
कणगणाधिकतारकिताम्बरः
N.*
 4.49.
Apte 1890
English
तारकित a. [तारकाः अस्य संजाताः इतच्] Starry, star-spangled, studded with stars.
Monier Williams Cologne
English
तारकित
mfn.
 (Pāṇ. v, 2, 36) star-spangled (i.e. filled) with (in comp. ),
Daś.
Kād.
Naiṣ. iv, 49.
Monier Williams 1872
English
तारकित, अस्, आ, अम्, starry, star-spangled.
Macdonell
English
तारकित tārak-ita, pp. starry, bestarred.
Benfey
English
तारकित तारकित, i. e. तारका + इत,
adj.
 Starry, bestarred, Daśak. in Chr.
179, 14.
Apte Hindi
Hindi
तारकित
वि* - तारक + इतच्
"तारों वाला, सितारों भरा, ताराजटित"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तारकित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಕ್ಷತ್ರವಾಗಿ ಆಗಿರುವ /ನಕ್ಷತ್ರಗಳುಂಟಾಗಿರುವ
निष्पत्तिः - > "इतच्" (५-२-३६)
व्युत्पत्तिः - > तारका अस्य सञ्जाताः
प्रयोगाः - > "क्षीरसागरतरङ्गशीकरासारतारकितचारुमूर्तये"
उल्लेखाः - > मु० मा०
L R Vaidya
English
tArakita {% a. (f. ता) %} Starry, star-spangled.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
तारकित , das * zu streichen. Auch Kād. (1883) 234, 22. [Daśak. p. 75, Z. 9 der ed. NSP 1889
S I, 46, 6
II, 214, 8
Śṛṅgbh. 74b.]
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
तारकितं, त्रि, (तारकाः सञ्जाता अस्य । तारका+ “तदस्य सञ्जातं तारकादिभ्य इतच् ।”५ । २ । ३६ । इति इतच् ।) तारकायुक्तम् ।यथा, --“सिति निशा दृशदि स्फुटदुत्पतत्कणगणाधिपतारकिताम्बरः ॥
”इति नैषधम् ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
तारकित
न०
 तारका संजाता अस्य तार० इतच् ।नक्षत्रयुक्ते आकाशे “सितनिशादृषदि स्फुटनिष्पतत्कणग-णाधिकतारकिताम्बरः” नैष० ।
Stchoupak
French
तारकित-
a. v. dén. étoilé, parsemé d'étoiles.