| YouTube Channel

ताम्रपट्ट (tAmrapaTTa)

 
शब्दसागरः
English
ताम्रपट्ट
n.
(-ट्टं) A copper-plate, such as Hindu grants of land, &c. are
frequently inscribed on.
E.
ताम्र copper, and पट्ट a cloth.
Capeller Eng
English
ताम्रपट्ट
m.
a copper-plate.
Yates
English
ताम्र-पट्ट (ट्टं) 1.
n.
A copper-plate.
Spoken Sanskrit
English
ताम्र-पट्ट - tAmra-paTTa -
m.
n.
- copper plate
ताम्रपट्ट - tAmrapaTTa -
m.
- copper plate
Wilson
English
ताम्रपट्ट
n.
(-ट्टं) A copper plate, such as Hindu grants of
land, &c. are frequently inscribed on.
E.
ताम्र copper, and पट्ट a cloth.
Monier Williams Cologne
English
ताम्र—पट्ट
m.
a copper plate,
Yājñ.
i, 318 (used for inscribing land-grants
&c.
),
Divyāv.
xxxv.
Apte Hindi
Hindi
ताम्रपट्टः
पुं*
ताम्र-पट्टः -
ताम्रपट्टिका जिसपर प्रायः भूदान के दाता तथा ग्रहीता के नाम खुदे रहते थे
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ताम्रपट्ट
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಾಮ್ರದ ರೇಕು /ಶಾಸನ ಮೊದಲಾದುವನ್ನು ಬರೆಯುವ ತಾಮ್ರದ ತಗಡು
व्युत्पत्तिः - > ताम्रनिर्मितं पट्टम्
प्रयोगाः - > "दद्यात् भूमिं निबन्धं वा कृत्वा लेख्यं कारयेत् आगामिभद्रनृपतिपरिज्ञानाय पार्थिवः पट्टे वा ताम्रपट्टे वा स्वमुद्रोपरिचिह्नितम् अभिलेख्यात्मनो वंश्यानात्मानं महीपतिः प्रतिग्रहपरीमाणं दानच्छेदोपर्णनम् स्वहस्तकालसम्पन्नं शासनं कारयेत् स्थिरम् ॥"
उल्लेखाः - > याज्ञ० १-३१८, २०
L R Vaidya
English
tAmra-pawwa {% m. %} a copper plate on which grants of land were frequently inscribed in India, Yaj.i.319.
Indian Epigraphical Glossary
English
tāmra-paṭṭa (EI 19, 23, 24
CII 4
Chamba), a copper-
plate charter
gift land. Cf. tāmra-patra, tāmra-paṭṭaka.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
ताम्रपट्टं,
क्ली,
(ताम्रेण निर्म्मितं पट्टं पत्रम् ।)ताम्रनिर्म्मितलेखनपत्रम् यथा, --“दत्त्वा भूमिं निबन्धं वा कृत्वा लेख्यन्तु कारयेत् ।आगामिभद्रनृपतिः परिज्ञानाय पार्थिवः
पटे वा ताम्रपट्टे वा समुद्रोपरिचिह्नितम्
”इति मिताक्षरा
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
ताम्रपट्ट
न०
ताम्रनिर्मितं पट्टम् ताम्रमये लेखनपत्रभेदे“दद्याद्भूमिं निबन्धं वा कृत्वा लेख्यञ्च कारयेत् आ-गामिभद्रनृपतिपरिज्ञानाय पार्थिवः पटे वा ताम्र-पट्टे वा स्वमुद्रोपरिचिह्नितम् अभिलेख्यात्मनोवंश्यानात्मानञ्च महीपतिः प्रतिग्रहपरीमाणंमानाच्छेदोपवर्णनम् स्वहस्तकालसम्पन्नं शासनंकारयेत् स्थिरम्” याज्ञ०
Capeller
German
ताम्रपट्ट
m.
Kupferplatte.