| YouTube Channel

तापिन् (tApin)

 
शब्दसागरः
English
तापिन्
mfn.
(-पी-पिनी-पि) Oppressed by heat, morbid, moral or physical
any thing heated or growing.
m.
(-पी) One of the defied saints
of the BAUDDHA.
E.
तप् to heat, affix णिनि.
Capeller Eng
English
तापिन्
a.
vexing (—°)
f.
°नी T. of
sev.
Upaniṣads.
Yates
English
तापिन् (पी-पिनी-पि)
a. Oppressed
by heat.
m.
A
Bauddha.
Spoken Sanskrit
English
तापिन् - tApin -
adj.
- exciting
तापिन् - tApin -
adj.
- glowing
तापिन् - tApin -
adj.
- oppressed by heat
तापिन् - tApin -
adj.
- suffering from disease
तापिन् - tApin -
adj.
- causing pain
Wilson
English
तापिन्
mfn.
(-पी-पिनी-पि) Oppressed by heat, morbid, moral or physical
any thing heated or glowing.
m.
(-पी) One of the deified saints of the
Bauddhas.
E.
तप to heat, affix णिनि.
Apte
English
तापिन् [tāpin],
a.
Suffering from a disease (moral or physical.).
Heating.
Hot.
Causing pain, exciting
Ki.*
2.42.
Apte 1890
English
तापिन् a. 1 Suffering from a disease (moral or physical.).
2 Heating.
3 Hot.
Monier Williams Cologne
English
तापिन्
mfn.
ifc. causing pain
exciting,
Kir.
ii, 42
oppressed by heat, suffering from disease (moral or physical),
W.
glowing,
W.
Monier Williams 1872
English
तापिन्, ई, इनी, इ, oppressed by heat, morbid, suf-
fering from disease (moral or physical)
anything
heated or glowing
(ई), m. one of the deified saints
of the Buddhists
(इनी), f. a N. of the letter व्
[cf. जल-तापिक।]
Macdonell
English
तापिन् tāp-in,
a.
causing pain
exciting 🞄(—°): -ī,
f.
T. of a various Upaniṣads.
Apte Hindi
Hindi
तापिन्
वि* - ताप+इनि
पीड़ा पहुँचाने वाला
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तापिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಾಪವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ
तापिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಷ್ಟವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ
निष्पत्तिः - > तप (सन्तापे)+णिच् - "णिनिः" (३-१-१३४)
तापिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಾಪವುಳ್ಳ
तापिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಷ್ಟವುಳ್ಳ
निष्पत्तिः - > "इनिः" (५-२-११५)
व्युत्पत्तिः - > तापोऽस्यास्ति
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
तापिन् 1. auch: entflammend, erregend, Kir. 2, 42. Scheinbar TBr. 2, 1, 2, 1. Es ist zu lesen उपारमतातापि (Aor.) वै. 2. fehlerhaft für तायिन्. (तापिन् "ein Buddha" pw wohl sicher falsch für तायिन् [Z.].)
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
उष्म, उष्ण, तप्त, चण्ड, प्रचण्ड, उचण्ड, सन्तप्त, उपतप्त, तापिन्, कोष्ण, सोष्म, नैदोष, अशिशिर, अशीत, तिग्म, तीव्र, तीक्ष्ण, खर, ग्रीष्म
adjective
यस्मिन् औष्म्यम् अस्ति।
"वसन्ताद् अनन्तरं वायुः उष्मं भवति।"
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
तापिन्
त्रि०
तापयति तापि--णिनि तापके तप--णिनि ।२ तापयुक्ते
त्रि०
स्त्रियां वा ङीप् बुद्धदेवे
पु०
त्रिका०
Capeller
German
तापिन् quälend (—°)
f.
T. mehrerer
Upanishad.
Burnouf
French
तापिन् तापिन् a. (तप्
sfx. इन्) brûlant, qui répand
de la chaleur
au fig. qui tourmente et consume.
Passivt.
consumé par le tourment, par les austérités.
Stchoupak
French
तापिन्-
a. ifc. excitant.