| YouTube Channel

तान्त (tAnta)

 
शब्दसागरः
English
तान्त
mfn.
 (-न्तः-न्ता-न्तं)
1. Wearied, fatigued, distressed.
2. Languid, lan-
guishing.
3. Faded, withered, blighted.
E.
 तम् to be distressed,
affix क्त.
Yates
English
तान्त (न्तः-न्ता-न्तं)
a. Wearied
faded.
Spoken Sanskrit
English
तान्त - tAnta -
adj.
 - faded
तान्त - tAnta -
adj.
 - languid
तान्त - tAnta -
m.
 - end of ta
तान्त - tAnta -
m.
 - mystical name of the letter th
तान्त { तम् } - tAnta { tam } - ppp. - languishing
तान्त { तम् } - tAnta { tam } - ppp. - fainted away
तान्त - tAnta - ppp. - wearied
तान्त { तम् } - tAnta { tam } - ppp. - breathing with difficulty
तान्त - tAnta - ppp. - distressed
तान्त { तम् } - tAnta { tam } - ppp. - drooping
तान्त - tAnta - ppp. - fatigued
Wilson
English
तान्त
mfn.
 (-न्तः-न्ता-न्तं)
1 Wearied, fatigued, distressed.
2 Languid, languishing.
3 Faded, withered, blighted.
E.
 तम to be distressed, affix क्त.
Apte
English
तान्त [tānta], p. p. [तम्-क्त]
Wearied, languid, fatigued
सविलासरतान्ततान्तमूर्वोर्विवरे कान्तमिवाभिनीय शिश्ये Bu. Ch.5.56.
Troubled, afflicted.
Faded, withered
मृदुलतान्त- लता तमलोकयत् Śi.
see तम्.
तान्त [tānta], See under तम्.
Apte 1890
English
तांत p. p. [तम्-क्त] 1 Wearied, languid, fatigued.
2 Troubled, afflicted.
3 Faded, withered
see तम्.
तांत See under तम्.
Monier Williams Cologne
English
1. तान्त
m.
 ‘end of त’, a mystical
N.
 of the letter थ्,
RāmatUp.
 i, 78.
2. तान्त॑
mfn.
 (√ तम्) breathing with difficulty, fainted away, languishing, drooping,
TBr.
 ii, 3, 8, 1
ŚBr.
 iv, 2, 2, 11
languid (the eye),
Amar.
wearied, fatigued, distressed,
W.
faded,
W.
Monier Williams 1872
English
तान्त तान्त, अस्, आ, अम् (fr. rt. तम्), wearied,
fatigued, distressed
languid, languishing
faded,
withered, blighted
a mystical N. of the letter द्।
—तान्त-नयन, अस्, आ, अम्, having languid or
languishing eyes.
Apte Hindi
Hindi
तान्त
वि* - तम् + क्त
"थका हुआ, निढाल, क्लान्त"
तान्त
वि* - -
"परेशान, कष्टग्रस्त"
तान्त
वि* - -
"म्लान, मुर्झाया हुआ"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तान्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸೊರಗಿರುವ /ಬಾಡಿ ಹೊಗಿರುವ
निष्पत्तिः - > तमु (काङ्क्षायाम्) - "क्तः"(३-४-७२)
प्रयोगाः - > "मृदुलतान्तलतान्तमलोकयत्स सुरभिं सुरभिं सुमनोहरैः"
उल्लेखाः - > माघ० ६-२
तान्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಚಟುವಟಿಕೆಯಿಲ್ಲದ /ಆಯಾಸದಿಂದ ಬಲಹೀನವಾದ
प्रयोगाः - > "तरिरभसविलासाभ्यासतान्तं न यावन्नयनयुगममीलत्तावदेवाहतोऽसौ"
उल्लेखाः - > माघ० ११-२
तान्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದಣಿದಿರುವ /ಆಯಾಸಗೊಂಡ
L R Vaidya
English
tAMta {% a. (f. ता) %} 1. Wearied, fatigued
2. troubled
3. faded, withered, (pp. of तम् q.v.).
Kridanta Forms
Sanskrit
तम् (त꣡मुँ꣡ काङ्क्षायाम् - दिवादिः - सेट्)
ल्युट् = तमनम्
अनीयर् = तमनीयः - तमनीया
ण्वुल् = तमकः - तमिका
तुमुँन् = तमितुम्
तव्य = तमितव्यः - तमितव्या
तृच् = तमिता - तमित्री
क्त्वा = तमित्वा / तान्त्वा
ल्यप् = प्रतम्य
क्तवतुँ = तान्तवान् - तान्तवती
क्त = तान्तः - तान्ता
शतृँ = ताम्यन् - ताम्यन्ती
तन् (त꣡नुँ꣡ श्रद्धोपकरणयोः उपसर्गाच्च दैर्घ्ये - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = ताननम् / तननम्
अनीयर् = ताननीयः / तननीयः - ताननीया / तननीया
ण्वुल् = तानकः - तानिका
तुमुँन् = तानयितुम् / तनितुम्
तव्य = तानयितव्यः / तनितव्यः - तानयितव्या / तनितव्या
तृच् = तानयिता / तनिता - तानयित्री / तनित्री
क्त्वा = तानयित्वा / तनित्वा / तान्त्वा
ल्यप् = प्रतान्य / प्रतन्य
क्तवतुँ = तानितवान् / तान्तवान् - तानितवती / तान्तवती
क्त = तानितः / तान्तः - तानिता / तान्ता
शतृँ = तानयन् / तनन् - तानयन्ती / तनन्ती
शानच् = तानयमानः / तनमानः - तानयमाना / तनमाना
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
तान्तः, त्रि, (तम + क्तः ।) श्रान्तः । इतिशब्दार्थकल्पतरुः ॥
(यथा, प्रद्युम्नविजये । २ अङ्के ।“पान्थं श्रान्तिनितान्ततान्तमतुलं सन्तोषयत्या-मृशन्यत्रात्यन्तघनच्छदैर्व्विटपिभिश्छन्ने निरस्तातपे ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
तान्त
त्रि०
 तम--क्त । १ म्लाने २ क्लान्ते च । शब्दार्थकल्प० ।“मृदुलतान्तलतान्तमलोकयत्” “रतिरभसविलासाभ्यास-तान्तं न यावत्” माघः । “अलसतान्ततारकेण” दश-कुमा० ।
Burnouf
French
तान्त तान्त (pp. ps. de तम्) abattu, languissant
affligé.
Stchoupak
French
तान्त-
(तम्-) a. v. languissant, langoureux.