ताड (tADa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 ताड m.
  (-डः)
	 1. Beating,  whipping,  inflicting bodily chastisement.
	 2.
Sound,  noise.
	 3. A handful of grass,  corn,  &c. a sheaf. 
	 4. A moun-
tain. 
	 5. A kind of grass,  (Andropogon serratus.)
	 f.
  (-डि or -डी) A
kind of palm,  (Coripha talliera,  Rox.) See ताली.
 E.
  तड् to give
pain,  to beat,  &c. affix भावे अच् कर्मणि अच् वा ।

Capeller Eng

English

 ता॑ड a.
  beating (—°)
 m.
  strike,  blow. 

Yates

English

 ताड (डः) 1.
m.
  Beating
 whipping
noise
 a handful of grass
 a
sheaf
 a mountain
 a kind of
grass,  or a kind of palm tree.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   ताड  tADa  adj.
   beating  
   ताड  tADa  m.
   noise   
   ताड  tADa  m.
   blow  
   ताड  tADa  m.
   sound   
   ताड  tADa  m.
   handful of grass  
   ताड  tADa  m.
   whipping   
   ताड  tADa  m.
   Indian bluestem grass   [ Lepeocercis Serrata - Bot. ]  
   ताड  tADa  m.
   mountain     
            

Wilson

English

 ताड
m.
  (-डः)
1 Beating,  whipping,  inflicting bodily chastisement.
2 Sound,  noise.
3 A handful of grass,  corn,  &c. a sheaf. 
4 A mountain. 
5 A kind of grass,  (Andropogon serratus.)
f.
  (-डि or डी) A kind of
palm,  (Corypha talliera,  Rox.) see ताली.
E.
  तड to give pain,  to beat,  &c. affix घञ्.

Apte

English

ताड [tāḍa],  a.
  [तड् भावे अच्] Beating,  striking.

डः A blow,  knock,  thumb,  whipping,  chastisement
 विपाटयिष्यत्यय- मुत्तमेन सद्धर्मताडेन दुरासदेन Bu. Ch.1.8.

Noise,  sound.

A sheaf. 

A mountain.  Comp.
   -घ a.
  beating with a whip or strokes of any kind.  -घः,  -घातः an artificer who beats or hammers,  a smith.

ताड [tāḍa] ताडनम् [tāḍanam],  ताडनम् &c.
  See under तड्.

Apte 1890

English

 ताड a. [तड् भावे अच्] Beating,  striking. 
डः 1 A blow,  knock,  thumb,  whipping,  chastisement. 
2 Noise,  sound. 
3 A sheaf. 
4 A mountain. 
Comp. 
घ a. beating with a whip or strokes of any kind. 
घः,  
घातः an artificer who beats or hammers,  a smith. 

 ताड,  ताडनं &c. see under तड्. 

Monier Williams Cologne

English

 ता॑ड mfn.
   (√ तड्) ‘beating’,  see घण्टा-

 ता॑ड m.
  a blow,  AV.
   xix,  32,  2

 whipping,  W.
 

 sound,  noise,  L.
 

 a handful of grass &c.
  ,  L.
 

 a mountain,  L.
 

 Lipeocercis serrata,  W.
 

Monier Williams 1872

English

 ताड ताड,  अस्,  आ,  अम् (fr. rt. तड्),  beating, 
striking
 (अस्),  m. a blow,  thump,  knock,  beating, 
whipping,  chastisement
 sound,  noise
 a handful of
grass,  corn,  &c.,  a sheaf
 a mountain
 a kind of grass, 
Andropogon Serratus,  = देवताड
 [cf. ताडि next col.]
—ताड-घ,  अस्,  आ,  अम्,  beating with a whip or
strokes of any kind
 (अस्),  m. a blacksmith (?).
—ताड-घात,  अस्,  m. an artificer who beats or
hammers,  a smith.
—ताड-वक्र,  N. of a district.

Macdonell

English

 ताड tā́ḍ-a,  a.
  striking (—°)
 m.
  blow
 -aka,  🞄m.  homicide
 -akā,  f.
  N..

Benfey

English

 ताड ताड,  i. e. तड् + अ,  adj.
  Striking, 
Man.  10,  33.

Hindi

एक पहाड़

Apte Hindi

Hindi

ताडः
पुं*
  - तड् + घञ्
"प्रहार,  ठोकर,  घूंसा या थप्पड़"

ताडः
पुं*
  - -
कोलाहल

ताडः
पुं*
  - -
"पूला,  गट्ठर"

ताडः
पुं*
  - -
पहाड़

Shabdartha Kaustubha

Kannada

ताड
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಏಟು /ಹೊಡೆತ
निष्पत्तिः - > तट (आघाते) + णिच् - "अच्" (३-३-५६)
ताड
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೂಡುವುದು /ಸೇರುವುದು
ताड
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶಬ್ದ /ಧ್ವನಿ
निष्पत्तिः - > तड -कर्म० "घञ्" (३-३-१९)
ताड
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪರ್ವತ /ಬೆಟ್ಟ
ताड
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ಹಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಯಬಹುದಾದ ಹುಲ್ಲು ಮೊದಲಾದುದು
विस्तारः - > "ताडोऽद्रौ ताडने घोषे मुष्टिमेयतृणादिषु" - हेम० ।

L R Vaidya

English

 tAqa {% m. %} 1. A blow,  a knock
noise
a sheaf
a mountain.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 tāḍa, 
(1) m. or nt. (Skt. tāla,  Pali tāḷa,  cymbal or some percussion instrument
 also clap of the hand etc.),  a musical instrument,  cymbal: vīṇāś ca tāḍā paṇavāś ca SP 〔51.13〕 (vs)
 saṃgīti-tāḍa-samaye ca viniścayajñāḥ RP 〔42.17〕 (vs),  but here and in the next tāḍa could mean not the instrument,  but the sound made by striking it
 vādyatāḍa-nināda-nirghoṣa-śabdair SP 〔338.11〕 (prose)
 others,  see s.v. śamya
 see also tāḍāvacara
(2) m. (= Pali tāḷa,  m.
 see next),  key (in Skt. tāla,  lock,  cf. tālaka
 see Johnston,  note on Buddhac.): saddharma-tāḍena Buddhac. 〔1.74〕
 tāḍam ādāya gṛham asya gatvā Av 〔ii.56.2〕
 tāḍam apahṛtya gṛhaṃ gatvā 3 (ms. tāḍan both times).

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 ताड m. °Weinpalme,  S I,  95,  11 v.u. (Ko.)
 II,  177,  13 v.u. (Ko.).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 ताडः,  पुं,
   (तड + भावे घञ् ।) ताडनम् ।शब्दः । मुष्टिमेयतृणादि । इति मेदिनी । डे,  १४ ॥
पर्व्वतः । इति हेमचन्द्रः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 ताड पु०
  चु०
  तड--भावे अच् । १ ताडने २ गुणने च कर्म्मणिअच् । ३ शब्दे ४ मुष्टिमेयतृणादौ मेदि० ५ पर्वते हेमच० ।

Capeller

German

 ता॑ड schlagend (—°)
 m.
  Schlag.

Burnouf

French

 ताड ताड m.
  (तड्) coup
 châtiment.
		 Querelle
bruit.
		 Poignée d'herbe
 gerbe,  glane.
		 Montagne.
		 Le
देवताड। -- F. ताडि et ताडी le corypha
talliera,  esp. de palmier.
ताडकाफल n.
  grand cardamome.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.