तष्टृ (taSTR)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 तष्टृ m.
  (-ष्टा)
	 1. A carpenter.
	 2. A name of VISWAKARMA.
	 3. One of
the twelve Adityas or suns
 also तष्टृ.
 E.
  तक्ष् to pare,  तृच् aff.
  

Capeller Eng

English

 त॑ष्टृ m.
  builder,  carpenter. 

Yates

English

 तष्टृ (ष्टा) 4.
m.
  A carpenter
Vish-
wakarma
 of the 12
Adityas.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   तष्टृ  taSTR  m.
   carpenter  
   तष्टृ  taSTR  m.
   vizva-karman   
   तष्टृ  taSTR  m.
   builder of chariots     
            

 
   तष्टृ  taSTR m.
   vizva-karman  
   विश्वकृत  vizvakRta adj.
   made by vizvakarman   
   विश्वकर्मजा  vizvakarmajA f.
   daughter of vizvakarman  
   विश्वकर्मीय  vizvakarmIya n.
   any work of vizvakarman   
   वैश्वकर्मण  vaizvakarmaNa adj.
   relating or sacred to or coming from vizvakarman     
            

Wilson

English

 तष्टृ
m.
  (-ष्टा)
1 A carpenter.
2 A name of VIŚVAKARMA.
3 One of the twelve Ādityas or suns
 also त्वष्टृ.
E.
  तक्ष to pare,  तृच् aff.
  

Apte

English

तष्टृ [taṣṭṛ],  m.
 

A carpenter in general
 रथं न तष्टेव तत्सिनाय Rv.*
  1.61.4.

The architect of gods (विश्वकर्मन्)

One of the 12 Ādityas.

Apte 1890

English

 तष्टृ m. 1 A carpenter in general. 
2 The architect of gods (विश्वकर्मन्). 

Monier Williams Cologne

English

 त॑ष्टृ m.
  a carpenter,  builder of chariots,  RV.
   i,  61,  4
 105,  18
 130,  4

 iii f.
 ,  vii,  x

 Viśva-karman (cf.   त्व॑ष्टृ),  L.
 

 N.
  of one of the 12 Ādityas,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 तष्टृ,  टा,  m. a carpenter,  a builder,  a builder
of chariots
 a N. of Viśva-karman,  the architect of
the gods
 N. of one of the twelve Ādityas
 [cf.
त्वष्टृ।]

Macdonell

English

 तष्टृ táṣ-ṭṛ,  m.
  artificer,  carpenter.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

तष्टृ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಡಗಿ /ಮರಗೆಲಸದವನು
निष्पत्तिः - > तक्षू (तनूकरणे) - "तृच्" (३-१-१३३)
तष्टृ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಶ್ವಕರ್ಮ/ದೇವಶಿಲ್ಪಿ
तष्टृ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದ್ವಾದಶ ಆದಿತ್ಯರಲ್ಲೊಬ್ಬ

L R Vaidya

English

 tazwf {% m. %} 1. A carpenter in general
 2. the architect of gods (विश्वकर्मन्).

Bopp

Latin

 तष्टृ m. (r. तक्ष् s. तृ) faber lignarius.

Vedic Reference

English

 Taṣṭṛ is found in the Rigveda^1 in the sense of ‘carpenter, ’
like Takṣan,  which is from the same root takṣ,  ‘to fashion.’
1) i. 61,  4
 105,  18
 130,  4
 iii. 38,  1
 vii. 32,  20
 x. 93,  12
 119,  5. Cf.
Nirukta,  v. 21.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 तष्टृ पु०
  तक्ष--तृच् । १ त्वष्टरि (छुतार) २ जातिभेदे३ विश्वकर्म्मणि ४ आदित्यभेदे च रमानाथः ।

Grassman

German

 táṣṭṛ,  m.,  Zimmermann,  Wagner,  meist mit dem Nebenbegriff des kunstfertigen,  geschickten [von takṣ].
-ā {61, 4}
 {105, 18}
 {130, 4}
 {272, 1}
 {338, 3}
 {548, 20}
 {919, 12}
 {945, 5}.

Burnouf

French

 तष्टृ तष्टृ m.
  charpentier,  ouvrier qui travaille le bois.
		 L'artiste divin,  cf.  त्वष्टृ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.