| YouTube Channel

तल्पः (talpaH)

 
Apte
English
तल्पः [talpḥ] ल्पम् [lpam], ल्पम् [तल्-पक्
Uṇ.*
3.28]
A couch, bed, sofa
सपदि विगतनिद्रस्तल्पमुज्झाञ्चकार
R.*
5.75 'left the bed', 'rose'.
(Fig.) A wife (as in गुरुतल्पग q. v. )
Chān.
Up.*
5.1.9.
The seat of a carriage.
An upper storey, a turret, tower
विशीर्णतल्पादृशतो निवेशः पर्यस्तशालः प्रभुणा विना मे
R.*
16.11.
A guard, one who protects
तल्पैश्चाभ्यासिकैर्युक्त शुशुभे योधरक्षितम्
Mb.
* 1.27.34 (तल्पैः रक्षिभिः पुरुषैः com. )
(with अधिगम्) Sexual intercourse
श्राद्धभुग् वृषलीतल्पं तदहर्यो$धिगच्छति
Ms.*
3.25.-ल्पा A couch bed
तल्पा नः सुशेवा
Av.*
13.1.17.
Comp.
-कीटः a bug.
Apte 1890
English
तल्पः
ल्पं [तल्-पक् Uṇ. 3. 28] 1 A couch, bed, sofa
सपदि विगतनिद्रस्तल्पमुज्झांचकार R. 5. 75 ‘left the bed’, ‘rose.’
2 (Fig.) A wife (as in गुरुतल्पग q. v.).
3 The seat of a carriage.
4 An upper story, a turret, tower
R. 16. 11.
Comp.
कीटः a bug.
Hindi
Hindi
(मीटर) गद्दा
Apte Hindi
Hindi
तल्पः
पुं*
- तल्+पक्
"गद्देदार लम्बी चौकी, बिस्तरा, सोफ़ा"
तल्पः
पुं*
- तल्+पक्
पत्नी
तल्पः
पुं*
- तल्+पक्
गाड़ी में बैठने का स्थान
तल्पः
पुं*
- तल्+पक्
"ऊपर की मञ्जिल, बुर्ज, कँगूरा, अटारी"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
पर्य्यङ्कः, पल्यङ्कः, शय्या, शयनम्, तल्पः, खट्वा, संस्तरः, स्तरिमा, शयनीयम्, मञ्चः, मञ्चकः, प्रस्तरः, आस्तरणम्
noun
काष्ठादिरचितशय्याधारः।
"माता बालकं पर्यङ्के शाययति।"