| YouTube Channel

तलातल (talAtala)

 
शब्दसागरः
English
तलातल
n.
(-लं) One of the seventh divisions of the infernal regions.
E.
तल below, reiterated, as down-adown.
Capeller Eng
English
तलातल
n.
a
cert.
hell.
Yates
English
तला_तल (लं) 1.
n.
One of the seven
divisions of the infernal regions.
Wilson
English
तलातल
n.
(-लं) One of the seven divisions of the infernal regions.
E.
तल below, reiterated, as downadown.
Monier Williams Cologne
English
तलातल
n.
N.
of a hell,
ĀruṇUp.
BhP.
ii, 1 and 5
v
BrahmottKh. xviii
Vedāntas.
121.
Macdonell
English
तलातल tala‿atala,
n.
N. of a hell (bottomless 🞄at the bottom).
Apte Hindi
Hindi
तलातलम्
नपुं*
तल-अतलम् -
सात अधोलोकों में चौथा
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तलातल
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಪ್ತ ಅಧೋಲೋಕಗಳಲ್ಲೊಂದು
L R Vaidya
English
tala-atala {% n. %} the fourth of the seven infernal regions.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
तलातलं,
क्ली,
(नास्ति तलं यस्येति अतलम् ।तलादपि अतलम् अत्यन्तनिम्नतयास्य तथा-त्वम् ।) पातालविशेषः इति शब्दमाला
तत्र मयनामा दानवेन्द्रस्त्रिपुराधिपतिर्भगवतात्रिपुरारिणा त्रिलोक्याः शं चिकीर्षुणा निदग्ध-स्वपुरत्रयस्तत्प्रसादात् लब्धपदो मायाविनामा-चार्य्यो महादेवेन परिरक्षितो विगतसुदर्शन-भयो महीयते ।” इति श्रीभागवतम्
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
तलातल
न०
सप्तसु अधोभुवनेषु पातालभेदे “ततोऽधस्ता-त्तलातले मयोनाम दानवेन्द्रस्त्रिपुराधिपतिर्भगवता पुरा-रिणा त्रिलोक्याः संचिकीर्षुणा निर्दग्धस्वपुरत्रयस्तत्प्रसादाल्लब्धपदो मायाविनामाचार्य्यो महादेवेन परि-रक्षितो विगतसुदर्शनभयो महीयते” भाग० २४ ३८“अतलं वितलं सुतलं तलातलं महातलं रसा-तलं पातालभिति” भाग० २४ ११ पातालकथने
Capeller
German
तलातल
n.
N. einer Hölle.
Stchoupak
French
तलातल-
nt.
n.
d'un enfer.