| YouTube Channel

तर्षः (tarSaH)

 
Apte
English
तर्षः [tarṣḥ] तर्षणम् [tarṣaṇam], तर्षणम्
&c.
See under तृष्.
तर्षः [tarṣḥ], [तृष्-भावे घञ्]
Thirst
किमु नृपफलतर्षः Pratimā 3.21.
Desire, wish.
The ocean.
A boat.
The sun.
Apte 1890
English
तर्षः, तर्षणं &c. See under तृष्.
तर्षः [तृष्-भावे घञ्] 1 Thirst.
2 Desire, wish.
3 The ocean.
4 A boat.
5 The sun.
Apte Hindi
Hindi
तर्षः
पुं*
- तृ्ष्+घञ्
प्यास
तर्षः
पुं*
- -
"कामना, इच्छा"
तर्षः
पुं*
- -
समुद्र
तर्षः
पुं*
- -
नाव
तर्षः
पुं*
- -
सूर्य
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
इच्छा, आकाङ्क्षा, वाञ्छा, दोहदः, स्पृहा, ईहा, तृट्, लिप्सा, मनोरथः, कामः, अभिलाषः, तर्षः, रुक्, इषा, श्रद्धा, तृष्णा, रुचिः, मतिः, दोहलम्, छन्दः, इट्
noun
मनोधर्मविशेषः।
"निर्दुःखत्वे सुखे चेच्छा तज्ज्ञानादेव जायते। इच्छा तु तदुपाये स्यादिष्टोपायत्वधीर्यदि।।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
तर्षः,
पुं,
(तृष पिपासायाम् + भावे घञ् ।) अभि-लाषः (यथा, महाभारते १२ २०४ ।“तर्षच्छेदो भवति पुरुषस्येह कल्मषात् ।निवर्त्तते तदा तर्षः पापमन्तगतं यदा
”)तृष्णा इत्यमरः ५५
(यथा, राजतरङ्गिण्याम् ४८० ।“लवणार्णवपानेन तर्षोत्कर्षमिवोद्बहन् ।यत्प्रतापो रिपुस्त्रीणां सनेत्राम्भोऽभजन्मुखम्
”यथा, वैद्यकचक्रपाणिसंग्रहे तृष्णाधिकारे ।“काश्मर्य्यशर्करायुक्तं चन्दनोशीरपद्मकम् ।द्राक्षामधुकसंयुक्तं पित्ततर्षे जलं पिबेत्
”तीर्य्यतेऽनेनेति तॄ प्लवनतरणयोः + “वृतॄ-वदिहनीति ।” उणां ६२ इति सः ।)प्लवः (तीर्य्यतेऽसौ इति कर्म्मणि सः ।) समुद्रः ।इत्युणादिकोषः
सूर्य्यः इति संक्षिप्तसारेउणादिवृत्तिः
कृदन्तरूपमाला
Sanskrit
1 {@“ञि तृष पिपासायाम्”@} 2 तर्षकः-र्षिका, तर्षकः-र्षिका, तितर्षिषकः-षिका, तरीतृषकः-षिका
तर्षिता-त्री, तर्षयिता-त्री, तितर्षिषिता-त्री, तरीतृषिता-त्री
3 तृष्यन्-न्ती, तर्षयन्-न्ती, तितर्षिषन्-न्ती
-- तर्षिष्यन्-न्ती-ती, तर्षयिष्यन्-न्ती-ती, तितर्षिषिष्यन्-न्ती-ती
-- -- तर्षयमाणः, -- तरीतृष्यमाणः
-- तर्षयिष्यमाणः, -- तरीतृषिष्यमाणः
4 तृट्-तृड्-तृषौ-तृषः
-- -- -- 5 तृषितम्- 6 तृषितः-तृषितवान्, तर्षितः, तितर्षिषितः, तरीतृषितः-तवान्
तृषः, 7 तृष्णक् 8, प्रतर्षी, तर्षः, तितर्षिषुः, 9 तरीतर्षः
तर्षितव्यम्, तर्षयितव्यम्, तितर्षिषितव्यम्, तरीतृषितव्यम्
तर्षणीयम्, तर्षणीयम्, तितर्षिषणीयम्, तरीतृषणीयम्
10 तृष्यम्, तर्ष्यम्, तितर्षिष्यम्, तरीतृष्यम्
ईषत्तर्षः-दुस्तर्षः-सुतर्षः
-- -- -- 11 तृष्यमाणः, तर्ष्यमाणः, तितर्षिष्यमाणः, तरीतृष्यमाणः
तर्षः, तर्षः, तितर्षिषः, तरीतृषः
तर्षितुम्, तर्षयितुम्, तितर्षिषितुम्, तरीतृषितुम्
12 तृष्टिः, 13 तृट्, तर्षणा, तितर्षिषा, तरीतृषा
तर्षणम्, तर्षणम्, तितर्षिषणम्, तरीतृषणम्
14 तर्षित्वा-तृषित्वा, तर्षयित्वा, तितर्षिषित्वा, तरीतृषित्वा
प्रतृष्य, प्रतर्ष्य, प्रतितर्षिष्य, प्रतरीतृष्य
15 द्व्यहतर्षं द्व्यहं तर्षं द्व्यहेन तर्षं वा गाः पाययति।
तर्षम् २, तर्षित्वा २-तृषित्वा २, तर्षम् २, तर्षयित्वा २, तितर्षिषम् २, तितर्षिषित्वा २, तरीतृषम्
तरीतृषित्वा
16 इति नप्रत्ययो भवति किच्च।
तृष्णा = पिपासा।]] तृष्णा।
प्रासङ्गिक्यः
01
=>
(७७५)
02
=>
(४-दिवादिः-१२२८। अक। सेट्। पर।)
03
=>
[[१। ‘दिवादिभ्यः--’ (३-१-६९) इति श्यन् विकरणप्रत्ययः। ‘शपूश्यनोर्नित्यम्’ (७-१-८१) इति नित्यं नुमागमः।]]
04
=>
[[२। कर्तरि क्विपि, षकारस्य जश्त्वचर्त्वयो रूपमेवम्।]]
05
=>
[[३। ‘ञि तृषा पिपासायाम्’ इति सिद्धान्तकौमुद्यां मुद्रितः पाठो दृश्यते। तदानीं धातोरादित्त्वेन, ‘आदितश्च’ (७-२-१६) इति निष्ठायां नित्यमिण्णिषेधे, ष्टुत्वे तृष्टम्-तृष्टवान् इति रूपं स्यात्। एवम्, भावे आदिकर्मणि ‘विभाषा भावादिकर्मणोः’ (७-२-१७) इति सूत्रेण निष्ठाया इड्विकल्पोऽपि स्यात्। परं तु क्षीरतरङ्गिणी-माधवधातुवृत्ति-धातुकाव्यव्याख्यानादिपरामर्शनेन तृष इति पाठ एव साधुरिति प्रतिभाति। अस्यःधातोरादित्त्वफलं चिन्त्यमेव।]]
06
=>
[[४। ‘ञीतः क्तः’ (३-२-१८७) इति वर्तमाने क्तप्रत्ययः।]]
07
=>
[[५। ‘स्वपितृषोर्नजिङ्’ (३-२-१७२) इति तच्छीलादिषु कर्तृषु नजिङ् प्रत्ययः। ‘चोः कुः’ (८-२-३०) इति कुत्वम्। ‘रषाभ्यां नो णः समानपदे’ (८-४-१) इति णत्वम्। प्रत्ययस्य ङित्त्वाद् गुणनिषेधः।]]
08
=>
[[आ। ‘जिह्मं नुनुद्रेऽवतं तया दिशा सिञ्चन्नुत्सं गोतमाय तृष्णजे।’ ऋग्वेदे १। ८५-११।]]
09
=>
[[६। ‘यङोऽचि च’ (२-४-७४) इति यङो लुकि गुणः।]]
10
=>
[[७। ‘ऋदुपधात्--’ (३-१-११०) इति भावकर्मणोः क्यप्।]]
11
=>
[पृष्ठम्०६९४+ २६]
12
=>
[[१। ‘तितुत्र--’ (७-२-९) इतीण्णिषेधे, ‘ष्टुना ष्टुः’ (८-४-४१) इति ष्टुत्वे रूपम्]]
13
=>
[[२। स्त्रियाम्, ‘सम्पदादिभ्यः--’ (वा। ३-३-९४) इति भावे क्विपि रूपम्।]]
14
=>
[[३। ‘तृषिमृषिकृशेः काश्यपस्य’ (१-२-२५) इति क्त्वायां कित्त्वविकल्पः। कित्त्व- पक्षे गुणनिषेधः।]]
15
=>
[[४। ‘अस्यतितृषोः क्रियान्तरे कालेषु’ (३-४-५७) इति णमुल्। ‘तृतीयाप्र- भृतीनि--’ (२-२-२१) इति समासविकल्पः। अद्य गाः पाययित्वा, द्व्यहमति- क्रम्य पाययति, इत्यर्थः।]]
16
=>
[[५। ‘तृषिशुषिरसिभ्यः कित्’ [द। उ। ५। ४४]