तरस्विन् (tarasvin)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 तरस्विन् mfn.
   (-स्वी-स्विनी-स्वि)
	 1. Quick,  swift.
	 2. Strong,  valiant.
	 m.
  (-स्वी)
1. A courier,  an express,  a runner.
	 2. A hero.
	 3. The bird of
VISHNU.
	 4. Air,  wind.
 E.
  तरस् speed,  &c. विनि aff.
  

Capeller Eng

English

 तरस्वि॑न् a.
  rash,  energetic,  bold,  valiant. 

Yates

English

 तरस्विन् (स्वी-स्विनी-स्वि)
a. Quick.
m.
 
An express
 a hero
Garuḍa
 air.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   तरस्विन्  tarasvin  adj.
   quick  
   तरस्विन्  tarasvin  adj.
   energetic   
   तरस्विन्  tarasvin  adj.
   violent  
   तरस्विन्  tarasvin  adj.
   bold   
   तरस्विन्  tarasvin  m.
   hero  
   तरस्विन्  tarasvin  m.
   ziva   
   तरस्विन्  tarasvin  m.
   courier  
   तरस्विन्  tarasvin  m.
   runner   
   तरस्विन्  tarasvin  m.
   falcon  
   तरस्विन्  tarasvin  m.
   garuDa   
   तरस्विन्  tarasvin  m.
   wind     
            

Wilson

English

 तरस्विन्
mfn.
   (-स्वी-स्विनी-स्वि)
1 Quick,  swift.
2 Strong,  valiant.
m.
  (-स्वी)
1 A courier,  an express,  a runner.
2 A hero.
3 The bird of VIṢṆU.
4 Air,  wind.
E.
  तरस् speed,  &c. विनि aff.
  

Apte

English

तरस्विन् [tarasvin],  a.
  (-नी f.
 )

Swift,  quick.

Strong,  powerful,  courageous
 mighty
 ततः सुतुमुलं युद्धं गन्धर्वाणां तरस्विनाम् (बभूव) Mb.
 *  3.244.22
 निर्जितेषु तरसा तरस्विनां शत्रुषु प्रणतिरेव कीर्तये R.*
  11.89
16.77. m.
  

A courier,  an express.

A hero.

Air,  wind. 

An epithet of Garuḍa. 

Apte 1890

English

 तरस्विन् a. (नी f.) 1 Swift,  quick. 
2 Strong,  powerful,  courageous
 mighty
 R. 9. 23,  11. 89
 16. 77. 
m. 1 A courier,  an express. 
2 A hero 
3 Air,  wind. 
4 An epithet of Garuḍa. 

Monier Williams Cologne

English

 तरस्—वि॑न् mfn.
   quick,  violent,  energetic,  bold,  RV.
   viii,  97,  10 and 12 (Indra),  VS.
  xix,  88
 MBh.
  
 R.
 
 Śak.
  &c.
  

 तरस्—वि॑न् m.
  a courier,  runner,  hero,  W.
 

 Śiva

 the wind,  L.
 

 a falcon,  Gal.
 

 Garuḍa,  L.
 

 N.
  of a man,  Pravar.
  ii,  2,  2.

Macdonell

English

 तरस्विन् taras-vín,  a.
  swift
 impetuous,  🞄energetic
 bold.

Benfey

English

 तरस्विन् तरस् + विन्,  adj.
 ,  f.
  नी।
 1.
Swift,  energetic,  Bhāg. P. 8,  20,  31
MBh. 1,  2546.
 2. Bold,  Śāk. 90,  19.

Apte Hindi

Hindi

तरस्विन्
वि* - -
"तेज,  फुर्तीला"

तरस्विन्
वि* - -
"मज़बूत,  शक्तिशाली,  साहसी,  ताक़तवर"

तरस्विन्
पुं*
  - -
"हलकारा,  आशुगामी दूत"

तरस्विन्
पुं*
  - -
शूरवीर

तरस्विन्
पुं*
  - -
"हवा,  वायु"

तरस्विन्
पुं*
  - -
गरुड का विशेषण

Shabdartha Kaustubha

Kannada

तरस्विन्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಾಯು /ಗಾಳಿ
तरस्विन्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗರುಡ
तरस्विन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವೇಗವುಳ್ಳ /ವೇಗಶಾಲಿಯಾದ
तरस्विन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪರಾಕ್ರಮಿ /ಶೂರ /ಬಲಶಾಲಿ
निष्पत्तिः - > "विनिः"(५-२-१२१)
व्युत्पत्तिः - > तरोऽस्यास्ति
प्रयोगाः - > "भयस्य पूर्वावतरस्तरस्विना" । "निर्जितेषु तरसा तरस्विनां शत्रुषु प्रणतिरेव कीर्तये" ।
उल्लेखाः - > माघ० १-४३,  रघु० ११-८९

L R Vaidya

English

 tarasvin {% (I) a. (f. नी) %} 1. Swift
 2. powerful,  strong,  R.ix.23.

 tarasvin {% (II) m. %} 1. A courier,  an express
a hero,  R.xi.89
air,  wind
an epithet of Garuḍa.

Bopp

Latin

 तरस्विन् (a तरस् s. विन्) celer,  velox. AM.

नाममाला

Sanskrit

ऊर्जस्विन्,  स्फूर्जस्विन्,  तरस्विन्,  मनस्विन्
ऊर्जस्फूर्जस्वी तरस्वी तेजस्वी च मनस्व्यपि ।
verse 0.1.1.193
page 0090

Tamil

தரஸ்வின் : வேகமாகச் செல்லும் தூதன்,  வீரன்,  காற்று,  கருடன்.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 तरस्विन् पु०
  तरस् + अस्त्यर्थे विनि सान्तत्वात् भत्वम् । १ वायौ२ गरुडे राजनि० ३ वेगवति,  ४ शूरे च त्रि०
  अमरः ।“असकृदेकरथेन तरस्विना” “निर्जितेषु तरसा तर-स्विना” रघुः । स्त्रियां ङीप् । “कौमोदकी विष्णुगदातरस्विनी” भाग० ८ । १० । २३ ।

Grassman

German

 tarasvín,  a.,  rasch vordringend,  thatkräftig.
-ínam índram {706, 10}.
-ínas [N. p.] víprās {706, 12} (oder G.,  nämlich índrasya).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.