| YouTube Channel

तरंग (taraMga)

 
Capeller Eng
English
तरंग
m.
 a wave (fig. of a section in a book)
jumping
motion, leap
waving, moving to and fro.
Monier Williams Cologne
English
1. तरं-ग
m.
 (fr. तरम्
ind.
 √ तॄ) ‘across-goer’, a wave, billow,
R.
 iv, 41, 29 ff.
Jain.
Suśr.
Śak.
&c.
 (ifc. f(आ). ,
Pañcat.
Kathās.
 lxxii)
a section of a literary work that contains in its
N.
 a word like ‘sea’ or ‘river’ (e.g. of
Kathās.
 &
Rājat.
 )
a jumping motion, gallop, waving about, moving to and fro,
Hariv.
 4298
Gīt.
 xii, 20
cloth, clothes,
Uṇ.
 , Sch.
cf.
 उत्-, चर्म-.
2. तरंग
Nom.
 °गति, to move like a billow, wave about, move restlessly to and fro,
Kād.
 vi, 1644 (Pass.
p.
 °ग्यमाण),
Gīt.
 ii, 8
cf.
 उत्-.
तरं-ग a
&c.
 See
p.
 438, col. 3.
Macdonell
English
तरंग 1. taraṃ-ga,
m.
 [going across], wave
🞄section of a book (the title of which contains 🞄a word for ocean or river)
gallop
moving 🞄to and fro.
तरंग 2. taraṃga, den. move like waves, surge
🞄move to an fro.
L R Vaidya
English
taraMga {% m. %} 1. A wave, R.xiii.63, Bhartr.i.81
2. a section of a book
3. a jumping motion, the gallop of a horse &c.
4. cloth.
Lanman
English
taraṃ-ga, m. wave
wave as subdivision
of a work entitled “ocean, ” 56^13, cf. 45^1N.
[lit. ‘which goes crossing the water’:
taram, grd of √tṛ, 995, cf. 1250a.]
Capeller
German
तरंग
m.
 Woge, Welle (übertr. = Abschnitt)
das Wogen, Wallen.