तपात्यय (tapAtyaya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 तपात्यय m.
  (-यः) The rainy season. 
 E.
  तप the warm season. 
 E.
  अत्यय des-
troying
 following the hot weather. तपस्य ग्रीष्मस्य अत्ययः अवसानं यत्र
काले । वर्षाकाले ।

Capeller Eng

English

 तपात्यय m.
  the end of the heat,  the rainy season. 

Yates

English

 तपा_त्यय (यः) 1.
m.
  The rainy season. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 तपात्यय
m.
  (-यः) The rainy season. 
E.
  तप the warm season,  and अत्यय destroying
 following the hot
weather.

Monier Williams Cologne

English

 तपात्यय m.
  ‘end of the heat’,  the rainy season,  MBh.
   iii
 Śak.
  iii,  9.

Macdonell

English

 तपात्यय tapa‿atyaya,  m.
  (end of the heat),  🞄rainy season
 -anta,  m.
  id..

Apte Hindi

Hindi

तपात्ययः
पुं*
  तप-अत्ययः -
ग्रीष्म ऋतु का अन्त और वर्षा ऋतु का आरम्भ

Shabdartha Kaustubha

Kannada

तपात्यय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವರ್ಷ ಋತು
व्युत्पत्तिः - > तपस्य ग्रीष्मस्य अत्ययोऽवसानं यत्र
प्रयोगाः - > "तपात्यये पुष्पधरैरुपेतं महावनं राष्ट्रपतिर्ददर्श"
उल्लेखाः - > भा० वन० २४-१७
तपात्यय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗ್ರೀಷ್ಮ ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯ ಕಾಲ
प्रयोगाः - > "तपात्यये वारिभिरुक्षिता नवैर्भुवा सहोष्माणममुञ्चदूर्ध्वगम्"
उल्लेखाः - > कुमा० ५-२३

L R Vaidya

English

 tapa-atyaya {% m. %} the end of the hot season and the beginning of the monsoon,  तपात्यये वारिभिरुक्षिता नवैः K.S.v.23.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
वर्षास्तपात्ययः प्रावृण्मेघकालागमौ क्षरी ॥ १५७ ॥
-wordlist-
 
वर्षाः (स्त्रीब),  तपात्यय (पुं),  प्रावृष् (स्त्री),  मेघकाल (पुं),  मेघागम (पुं),  क्षरिन् (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

वर्षा
वर्षा,  प्रावृष्,  तपात्यय
निदाघः कथ्यते ग्रीष्मो वर्षाः प्रावृट् तपात्ययः ॥ ११६ ॥
verse 1.1.1.116
page 0015

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 तपात्ययः,  पुं,
   (तपस्य ग्रीष्मस्य अत्ययो यत्र ।)वर्षाकालः । इति हेमचन्द्रः । २ । ७१ ॥
 (यथा, कुमारे । ५ । २३ ।“तपात्यये वारिभिरुक्षिता नवै-र्भुवा सहोष्माणममुञ्चदूर्द्ध्वगम् ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 तपात्यय पु०
  तपस्य ग्रीष्मस्यात्ययोऽवसानं यत्र काले ।१ वर्षाकाले “तपात्यये वारिभिरुक्षिता नवैः” । कुमा० ।“तपात्यये पुष्पफलैरुपेतं महावनं राष्ट्रपतिर्ददर्श” भा०व० २४ अ० । ६ त० । २ ग्रीष्मस्यावसाने च ।

Capeller

German

 तपात्यय u. तपान्त m.
  Regenzeit (Glutende).

Burnouf

French

 तपात्यय तपात्यय m.
  (अति
 अय de इ) la saison des
pluies [après les chaleurs].

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.