तपःक्लेशसह (tapaHklezasaha)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 तपःक्लेशसह mfn.
   (-हः-हा-हं) Patient of austerities.
 E.
  तपस् austere devo-
tion,  क्लेश fatigue,  and सह bearing.

Yates

English

 तपः-क्लेश-सह (हः-हा-हं)
a. Patient of
austerities,  austere.

Wilson

English

 तपःक्लेशसह
mfn.
   (-हः-हा-हं) Patient of austerities.
E.
  तपस् austere devotion,  क्लश fatigue,  and सह bearing.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 तपः—क्लेश-सह mfn.
   enduring the pain of austerities,  Hemac.
  

Shabdartha Kaustubha

Kannada

तपःक्लेशसह
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಇಂದ್ರಿಯ ನಿಗ್ರಹವುಳ್ಳ ತಪಸ್ವಿ /ಜಿತೇಂದ್ರಿಯನಾದ ಮುನಿ /ತಪಸ್ಸಿನ ಕಷ್ಟವನ್ನು ಸಹಿಸುವ ಮುನಿ
निष्पत्तिः - > षह (मर्षणे) - "अच्" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > तपसः क्लेशः तं सहते

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
तपःक्लेशसहो दान्तः शान्तः श्रान्तो जितेन्द्रियः ।
-wordlist-
 
तपःक्लेशसह (पुं),  दान्त (पुं),  शान्त (पुं),  श्रान्त (पुं),  जितेन्द्रिय (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

तपःक्लेशसह
तपःक्लेशसह,  दान्त
तपःक्लेशसहो दान्तो ह्यन्तर्वाणिश्च शास्त्रवित् ॥ ३९९ ॥
verse 2.1.1.399
page 0046

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  तपःक्लेशसहः
Root:  तपःक्लेशसह
Gender:  पुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ enduring the pain of austerities
Shloka(s): 
2|7|42|2 ► तपःक्लेशसहो दान्तो वर्णिनो ब्रह्मचारिणः॥ (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|7|42|2 ⇢ तपःक्लेशसहः (तपःक्लेशसह) (पुं)
➠ 2|7|42|2 ⇢  (तपःक्लेशसह) (स्त्री)
➠ 2|7|42|2 ⇢ तपःक्लेशसहम् (तपःक्लेशसह) (नपुं)
➠ 2|7|42|2 ⇢ दान्तः (दान्त) (पुं) ⇒ mild, giver, tamed, donor, patient, subdued, liberal, broken in, restrained, ending in dA, made of ivory, tamed ox or steer
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ तपस्वी
जातिः ➡ मनुष्यः
    

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 तपःक्लेशसहः,  त्रि,  (तपसः क्लेशं सहते इति ।सह + अच् ।) दान्तः । इत्यमरः । २ । ७ । ४३ ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 तपःक्लेशसह त्रि०
  तपसः क्लेशं सहते सह--अच् । इन्द्रि-यसंयमादिकारके तपस्विनि अमरः ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.