| YouTube Channel

तन्त्र् (tantr)

 
Apte
English
तन्त्र् [tantr], 1
U.
 (तन्त्रयति-ते, तन्त्रित)
To rule, control, govern
प्रजाः प्रजाः स्वा इव तन्त्रयित्वा
Ś.*
 5.5.
To perform or go through in order
तेन तन्त्रयतस्तन्त्रं वृत्तिः स्यात्तत्त- दाचरेत्
Mb.
 * 12.215.21.
To maintain by discipline, keep in order.
(Ā.) To support, maintain (as a family).
Apte 1890
English
तंत्र् {c10c} U. (तंत्रयति
ते, तंत्रित) 1 To rule, control, govern
प्रजाः प्रजाः स्वा इव तंत्रयित्वा Ś. 5. 5.
2 To perform or go through in order.
3 To maintain by discipline, keep in order.
4 (A.) To support, maintain (as a family).
Benfey
English
तन्त्र् तन्त्र्, i. 10 (rather a
denomin. derived from the following
word), Par.
1. To perform in a re-
gular succession, MBh. 12, 7814.
2.
Ātm. To maintain a family, to govern,
Śāk. d. 102, v. r.
Apte Hindi
Hindi
तन्त्र्
"चुरा*उभ*, , " - -
"हकूमत करना, नियन्त्रण करना, प्रशासन करना"
तन्त्र्
"चुरा*उभ*, , " - -
"पालन-पोषण करना, निर्वाह करना"
Bopp
Latin
तन्त्र् 10. A. (scribitur तत्र्, gr. 110^a). sed videtur esse De-
nom. a तन्त्र, quod a तन् extendere) sustentare, prae-
sertim familiam. SAK. 91. 13.: प्रजाः प्रजाः स्वा इव
तन्त्रयित्वा.
Kridanta Forms
Sanskrit
तन्त्र् (त꣡त्रिँ॒ कुटुम्बधारणे - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = तन्त्रणम्
अनीयर् = तन्त्रणीयः - तन्त्रणीया
ण्वुल् = तन्त्रकः - तन्त्रिका
तुमुँन् = तन्त्रयितुम्
तव्य = तन्त्रयितव्यः - तन्त्रयितव्या
तृच् = तन्त्रयिता - तन्त्रयित्री
क्त्वा = तन्त्रयित्वा
ल्यप् = प्रतन्त्र्य
क्तवतुँ = तन्त्रितवान् - तन्त्रितवती
क्त = तन्त्रितः - तन्त्रिता
शानच् = तन्त्रयमाणः - तन्त्रयमाणा
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
 तन्त्र्
मूलधातुः:
 तत्रि
धात्वर्थः:
 कुटुम्बधारणे
गणः:
 चुरादिः
कर्मकत्वं:
 अकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 उभयपदी
रूपम्:
 तन्त्रयति-ते
Burnouf
French
*तन्त्र् तन्त्र्। तन्त्रये 10. Nourrir, sustenter:
प्रजास् ses sujets
पितरम् मातरं च son père et sa
mère. [Ce mot paraît être un aug. de त्रा ou un dénom. de
तन्त्र।]