तनूरुह (tanUruha)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 तनूरुह mn.  (-हः-हं)
	 1. The hair of the body.
	 2. The wing of a bird.
m.
  (-हः) A son. 
 E.
  तनु or तनू the the body,  and रुह what grows or
rises,  from रुह् with क affix
 also तनुरुह.

Capeller Eng

English

 तनूरुह n.
  hair of the body,  feathers,  wings
 m.
  son
(lit.   what grows out of the body).

Yates

English

 तनू-रुह (हः-हं) 1.
m.
  n.
  Hair of the
body
 wing of a bird.
m.
  A son. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

तनूरुह 	-	 tanUruha 	-	 m.
  	-	  son
तनूरुह 	-	 tanUruha 	-	 n.
  	-	  wing
तनूरुह 	-	 tanUruha 	-	 n.
  	-	  feather

Wilson

English

 तनूरुह
mn.  (-हः-हं)
1 The hair of the body.
2 The wing of a bird.
m.
  (-हः) A son. 
E.
  तनु or तनू the body,  and रुह what grows or rises,  from
रुह with क affix
 also तनुरुह.

Monier Williams Cologne

English

 तनू—रुह n.
  (m. ,  L.
 ) =
  °नु-रुह्,  MBh.
  
 Hariv.
  &c.
   (ifc.  f(आ). ,  MārkP.
   xxix,  7)

 a feather,  wing,  VarBṛS.
  lxiii,  1

 तनू—रुह m.
  a son,  Śatr.
 

Shabdartha Kaustubha

Kannada

तनु(नू)रुह
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರೋಮ /ಮೈಕೂದಲು
निष्पत्तिः - > रुह (बीजजन्मादौ) - "कः" (३-१-१३५)
व्युत्पत्तिः - > तनौ रोहति
प्रयोगाः - > "यद्वहुर्बहिरवाप्य विकासं व्यानशे तनुरुहाण्यपि हर्षः"
उल्लेखाः - > माघ० १०-५०
तनु(नू)रुह
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗರಿ /ರೆಕ್ಕೆ
प्रयोगाः - > "तनुरुहाणि पुरो विजितध्वनेर्धवलपक्षविहङ्गमकूजितैः"
उल्लेखाः - > माघ० ६-४५

तनूरुह
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರೋಮ /ಮೈಕೂದಲು
निष्पत्तिः - > रुह (बिजजन्मादौ० - "कः" (३-१-१३५)
व्युत्पत्तिः - > तनौ रोहति
प्रयोगाः - > "रुचिरचित्रतनूरुहशालिभिर्विरचितः परितः प्रियकव्रजैः"
उल्लेखाः - > माघ० ४-३२
तनूरुह
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರೆಕ್ಕೆ
प्रयोगाः - > "कुक्कुटस्त्वृजुतनूरुहाङ्गुलिस्ताम्रवक्त्रनखचूलिकः सितः"
उल्लेखाः - > बृहत्सं० ६३-१
विस्तारः - > "तनूरुहन्तु लोम्नि स्यात् पतत्रे च नपुंसकम्" - मेदि० ।
तनूरुह
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪುತ್ರ /ಮಗ
विस्तारः - > "तनूरुहस्तु पुत्रे गरुति लोम्नि च" - हेम० ।

Bopp

Latin

 तनूरुह m. n. (e तनू vel तनुस् secundum euph. r. 75. et
रुह crescens,  a r. रुह् s. अ) pilus corporis. N. 26. 32.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
शुक्रं रेतो बलं वीर्यं बीजं मज्जसमुद्भवम् ।
आनन्दप्रभवं पुंस्त्वमिन्द्रियं किट्टवर्जितम् ॥ ६२९ ॥
पौरुषं प्रधानधातुर्लोम रोम तनूरुहम् ।
-wordlist-
 
शुक्र (क्ली),  रेतस् (क्ली),  बल (क्ली),  वीर्य (क्ली),  बीज (क्ली),  मज्जसमुद्भव (क्ली),  आनन्दप्रभव (क्ली),  पुंस्त्व (क्ली),  इन्द्रिय (क्ली),  किट्टवर्जित (क्ली),  पौरुष (क्ली),  प्रधानधातु (पुं),  लोमन् (क्ली),  रोमन् (क्ली),  तनूरुह (पुंक्ली)

--source--
 
विहगो विहंगमखगौ पतगो विहंगः शकुनिः शकुन्तिशकुनौ विवयः शकुन्ताः ।
नभसंगमो विकिरपत्त्ररथौ विहायो द्विजपक्षिविष्किरपतत्रिपतत्पतङ्गाः ॥ १३१६ ॥
पित्सन्नीडाण्डजोगौकाश्चञ्चुश्चञ्चू सृपाटिका ।
त्रोटिश्च पत्त्रं पतत्रं पिच्छं वाजस्तनूरुहम् ॥ १३१७ ॥
पक्षो गरुच्छदश्चापि पक्षमूलं तु पक्षतिः ।
-wordlist-
 
विहग (पुं),  विहङ्गम (पुं),  खग (पुं),  पतग (पुं),  विहङ्ग (पुं),  शकुनि (पुं),  शकुन्ति (पुं),  शकुन (पुं),  वि (पुं),  वयस् (पुं),  शकुन्त (पुं),  नभसङ्गम (पुं),  विकिर (पुं),  पत्त्ररथ (पुं),  विहायस् (पुं),  द्विज (पुं),  पक्षिन् (पुं),  विष्किर (पुं),  पतत्रिन् (पुं),  पतत् (पुं),  पतङ्ग (पुं),  पित्सन् (पुं),  नीडज (पुं),  अण्डज (पुं),  अगौकस् (पुं),  चञ्चु (स्त्री),  चञ्चू (स्त्री),  सृपाटिका (स्त्री),  त्रोटि (स्त्री),  पत्त्र (क्ली),  पतत्त्र (क्ली),  पिच्छ (क्ली),  वाज (पुं),  तनूरुह (पुंक्ली),  पक्ष (पुं),  गरुत् (पुंक्ली),  छद (पुंक्ली),  पक्षमूल (क्ली),  पक्षति (स्त्री)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

तनूरुह
तनूरुह,  गरुत्,  पत्त्र,  पतत्त्र,  छदन,  छद,  पिच्छ,  वाज,  पक्ष
तनूरुहं गरुत्पत्त्रं पतत्रं छदनं छदः ।
verse 2.1.1.238
page 0029

रोमन्
रोमन्,  तनूरुह
रोम तनूरुहमुक्तं नयनगतं पक्ष्म मुखगतं श्मश्रु ।
verse 2.1.1.524
page 0060

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 तनूरुहं,  क्ली,
   (तन्वां रोहतीति । रुह + कः ।)रोम । (यथा,  भागवते । ७ । ८ । २२ ।“चन्द्रांशुगौरैश्छुरितं तनूरुहै-र्विष्वग्भुजानीकशतं नखायुधम् ॥
”तथाच शिवपुराणे । वायुसंहितायाम् । १ । १४ ।“नमश्चकार तं दृष्ट्वा हृष्टसर्व्वतनूरुहः ॥
”)पतत्रम् । इति मेदिनी । हे,  ३० ॥

 तनूरुहः,  पुं,
   (तन्वाः शरीरात् रोहति उत्-पद्यते । रुह + कः ।) पुत्त्रः । गरुत् । (यथा, बृहत्संहितायाम् । ६३ । १ ।“कुक्कुटस्त्वृजुतनूरुहाङ्गुलि-स्ताम्रवक्त्रनखचूलिकः सितः ॥
”)लोम । इति हेमचन्द्रः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 तनु(नू)रुह न०
  तनौ तन्वां वा रोहति रुह--क ७ त० । लोमनि शब्दर० ।

 तनूरुह न०
  तनौ रोहति रुह क । १ लोमनि २ पक्षिणां पक्षेच मेदि० । “तनुमुत्फुल्लतनूरुहीकृतामिति” नैषधम् ।३ पुत्रे ४ गरुति ५ लोमनि च पु०
  हेमच० । “कुक्कुटस्तनुतनूरुहाङ्गुलिः” वृ० स० ६३ अ० । “तस्य तद्वचनंश्रुत्वा सम्प्रहृष्टतनूरूहः” भा० आ० १०० अ० । “वला-हकाञ्जननिभं वराहकतनूरुहम्” हरिवं० ४३ अ० ।

Capeller

German

 तनूरुह (aus dem Leibe wachsend:) Haar
(am Körper) Flügel
 Sohn. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.