| YouTube Channel

तनूज (tanUja)

 
शब्दसागरः
English
तनूज
m.
(-जः) A son.
f.
(-जा) A daughter.
E.
तनू, and born.
Capeller Eng
English
तनूज॑
a.
born from or belonging to one's own body or
person
m.
&
f.
son, daughter.
Yates
English
तनू-ज (जः) 1.
m.
A son, offspring.
(जा) A daughter.
Spoken Sanskrit
English
तनूज - tanUja -
adj.
- produced or born on or from the body
तनूज - tanUja -
adj.
- belonging to the person
तनूज - tanUja -
m.
- son
तनूज - tanUja -
n.
- wing
तनूज - tanUja -
n.
- plumage
तनूज - tanUja -
n.
- plumage
बर्हिच्छद - barhicchada -
n.
- plumage of a peacock
कमनच्छद - kamanacchada -
m.
- having beautiful plumage
पक्षति - pakSati -
f.
- feathers or plumage of a bird
वृष - vRSa -
n.
- myrobalan
a peacock's plumage or tail
Wilson
English
तनूज
m.
(-जः) A son.
f.
(-जा) A daughter.
E.
तनू, and born.
Monier Williams Cologne
English
तनू—ज॑
mfn.
produced or born on or from the body,
AV.
i, 23, 4
belonging to the person, vi, 41, 3 (cf.
AitBr.
ii, 27)
तनू—ज॑
m.
a son,
MBh.
v, viii
Hariv.
&c.
N.
of a Sādhya, 11536
तनू—ज॑
n.
the plumage, wing,
MBh.
v, 113, 4
Macdonell
English
तनूज tanū-já,
a.
born form the body
m.
🞄son: ā,
f.
daughter
-tyaj,
a.
risking oneʼs 🞄life, desperate
-dū́ṣi,
a.
injuring life.
Benfey
English
तनूज तनू-ज (see तनु),
I.
m.
A
son, Rām. 2, 43, 20.
II.
f.
जा, A daughter,
Chr. 52, 10.
Hindi
Hindi
बेटा
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तनूज
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪುತ್ರ /ಮಗ
निष्पत्तिः - > जनी (प्रादुर्भावे) - "डः" (३-२-९८)
व्युत्पत्तिः - > तनोर्जायते
प्रयोगाः - > "अभूदभूमिः प्रतिपक्षजन्मनां भियां तनूजस्तपनद्युतिर्दितेः"
उल्लेखाः - > माघ० १-४२
तनूज
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶರೀರದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ
तनूज
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶರೀರದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ
L R Vaidya
English
tanU-ja {% m. %} a son.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
तनूजः,
पुं,
(तन्वाः शरीरात् जायते इति जन +डः ।) पुत्त्रः इति जटाधरः
(यथा, रघुः ।५ ५३ ।“अवेहि गन्धर्व्वपतेस्तनूजंप्रियंवदं मां प्रियदर्शनस्य
”स्त्री, कन्या
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
तनूज
पु०
तन्वाः देहात् जायते जन--ड त० पुत्रे२ कन्यायां स्त्री “समादिदेश प्रयतां तनूजाम्” कुमा०तनूजनि तनूजात तनूजन्मादयोऽप्यत्रार्थे यथायथं पुंस्त्री
Capeller
German
तनूज॑ aus dem Selbst entstanden o. dazu
gehörig.
m.
Sohn
f.
Tochter.