| YouTube Channel

तद्गुण (tadguNa)

 
Capeller Eng
English
1 तद्गुण
m.
 the quality or virtue of that (those).
2 तद्गुण
a.
 poss. to
prec.
Spoken Sanskrit
English
तद्गुण - tadguNa -
adj.
 - possessing these qualities
तद्गुण - tadguNa -
m.
 - quality of that or those
तद्गुण - tadguNa -
m.
 - transferring the qualities of one thing to another
तद्गुण - tadguNa -
m.
 - virtue of those
Monier Williams Cologne
English
तद्—गुण
mfn.
 possessing these qualities,
KātyŚr.
 xiv
f.
तद्—गुण
m.
 the quality of that or those, xii
f.
xvi
xxiii
f.
the virtue of (that or) those (persons),
Ragh.
 i, 9
(in rhet.) transferring the qualities of one thing to another (a figure of speech),
Sāh.
 x, 90
Kuval.
Kpr.
 x, 51
also अ-
neg.
 ‘a figure of speech in which a quality expected in any object is denied’, 52
Apte Hindi
Hindi
तद्गुण
वि* तद्-गुण -
एक अलंकार
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तद्गुण
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅವನ ಅವಳ ಅಥವಾ ಅದರ ಗುಣ
व्युत्पत्तिः - > तस्त तस्या वा गुणः
तद्गुण
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅರ್ಥಾಲಂಕಾರದ ಒಂದು ಭೇದ
प्रयोगाः - > "तद्गुणः स्वगुणस्त्यागादन्यदीयगुणग्रहः"
उल्लेखाः - > चन्द्रा०
तद्गुण
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅದಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾದ ಗುಣವುಳ್ಳ
व्युत्पत्तिः - > तस्य गुण इव गुणो यस्य
L R Vaidya
English
tad-guRa {% m. %} a figure of speech thus defined- स्वमुत्सृज्य गुणैर्योगादत्युज्ज्वलगुणस्य यत् । वस्तु तद्गुणतामेति भण्यते स तु तद्गुणः K.Pr.x.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
तद्गुण
त्रि०
 तस्य गुण इव गुणोऽस्य । १ तत्तुल्यगुणके२ अर्थालङ्कारभेदे
पु०
 ३९९ पृ० लक्षणादि दृश्यम् । ६ त० ।१ तस्य गुणे
पु०
 । “तद्गुणसारत्वात्” शा० सू० । तत्रप्रधाने गुणः विशेषणम् । ४ प्रधानविशेषणे तद्गुण-संविज्ञानः ।
Capeller
German
तद्गुण dessen (deren) Eigenschaft o. Vorzug
Adj. diese Eigenschaften besitzend.