| YouTube Channel

तदर्थम् (tadartham)

 
Spoken Sanskrit
English
तदर्थम् - tadartham -
ind.
- therefore
तदर्थम् - tadartham -
ind.
- on that account
तदर्थम् - tadartham -
ind.
- for that end
तदर्थम् - tadartham -
ind.
- for that purpose
तदर्थम् - tadartham -
ind.
- therefore
अतः - ataH -
indecl.
- therefore
त्वरितं कार्यम् आसीत् अतः आगतवान् - tvaritaMkAryamAsItataHAgatavAn -
sent.
- TherewassomeurgentworkthereforeIcame.
तर्हि - tarhi -
ind.
- so [ therefore ]
तद् - tad -
ind.
- so [ therefore ]
तथा हि - tathA hi -
ind.
- so [ therefore ]
ततः - tataH - adv, - therefore
तथा हि - tathA hi - adverb - therefore
तद् - tad - adverb - therefore
तर्हि - tarhi - adverb - therefore
नूनम् - nUnam - adverb - therefore
तेन - tena - adverb - therefore
अथापि - athApi -
ind.
- therefore
अथो - atho -
ind.
- therefore
अत एव - ata eva -
ind.
- therefore
इतस् - itas -
ind.
- therefore
एतदर्थम् - etadartham -
ind.
- therefore
तत्कृते - tatkRte -
ind.
- therefore
तत्र - tatra -
ind.
- therefore
परिशेषात् - parizeSAt -
ind.
- therefore
पारिशेष्यात् - pArizeSyAt -
ind.
- therefore
ही - hI -
ind.
- therefore
तस्मात् - tasmAt -
indecl.
- therefore
अथातः - athAtaH -
indecl.
- then and therefore
यतः ... ततः - yataH ... tataH -
m.
- since ... therefore
यस्मात् ... तस्मात् - yasmAt ... tasmAt - conj. - because ... therefore
अनागम - anAgama -
adj.
- and therefore without documentary proof
ग्रन्थि - granthi -
m.
- knot tied closely and therefore difficult to be undone
शरभा - zarabhA -
f.
- girl with withered limbs and therefore unfit for marriage
लिङ्ग - liGga -
n.
- anything having an origin and therefore liable to be destroyed again
अनुत्तर - anuttara -
n.
- reply which is coherent or evasive and therefore held to be no answer
उच्छिष्ट - ucchiSTa -
adj.
- one who has not washed his hands and mouth and therefore is considered impure
सौदायिक - saudAyika -
adj.
- that which is given to a woman at her marriage by her father or mother or any relative and therefore becomes her property
असमावर्तक - asamAvartaka -
m.
- religious student who has not yet completed the period of his residence with his teacher and who therefore has not yet returned
Monier Williams Cologne
English
तद्—अर्थम्
ind.
on that account, with that object, for that end, therefore,
Pāṇ.
v, 1, 12
R.
i, 73, 4
VarBṛS.
lxxiv,
Kāś.
VP.
iv
Burnouf
French
तदर्थम् तदर्थम् adv. (अर्थ) à cause de cela, c'est
pourquoi.