| YouTube Channel

तत्पर (tatpara)

 
शब्दसागरः
English
तत्पर
mfn.
(-रः-रा-रं)
1. Diligent, attending to any thing closely and an-
xiously.
2. Belonging to a principal object or intent of.
m.
(-रः)
The thirtieth part of the time of the twinkling of the eye.
E.
तत्
that, पर addicted to.
Capeller Eng
English
1 तत्पर
a.
following that or thereupon, inferior
abstr.
°त्व
n.
2 तत्पर
a.
(lit. =
seq.
) quite given to or intent upon
(loc. or —°),
abstr.
°ता
f.
Yates
English
त-त्पर (रः-रा-रं)
a. Diligent.
Spoken Sanskrit
English
तत्पर - tatpara -
adj.
- following that or thereupon
तत्पर - tatpara -
adj.
- intent
तत्पर - tatpara -
adj.
- having that as one's highest object or aim
तत्पर - tatpara -
adj.
- totally devoted or addicted to
तत्पर - tatpara -
adj.
- attending closely to
तत्पर - tatpara -
adj.
- eagerly engaged in
तत्पर - tatpara -
adj.
- devoted to
तत्पर - tatpara -
m.
- 130 of an eye's twinkle
तत्पर tatpara
m.
130 of an eye's twinkle
नयनगोचर nayanagocara
adj.
being within the eye's range
Wilson
English
तत्पर
mfn.
(-रः-रा-रं)
1 Diligent, attending to any thing closely and anxiously.
2 Belonging to a principal object or intent of.
m.
(-रः) The thirtieth
part of the time of the twinkling of the eye.
E.
तत् that, पर addicted to.
Monier Williams Cologne
English
तत्—पर mf(आ)n. following that or thereupon,
Megh.
having that as one's highest object or aim, totally devoted or addicted to, attending closely to, eagerly engaged in (loc. [Pāṇ. vi, 2, 66,
Kāś.
Pārśvan.
] or generally in comp. ),
ŚvetUp.
i, 7
Mn.
Yājñ.
MBh.
&c.
तत्—पर
m.
1/30 of an eye's twinkle,
W.
Apte Hindi
Hindi
तत्पर
वि* तद्-पर -
"उसका अनुसरण करने वाला, पश्चवर्ती, घटिया"
तत्पर
वि* तद्-पर -
"उसी को सर्वोत्तम पदार्थ मानने वाला, बिल्कुल तुला हुआ, नितान्त संलग्न, उत्सुकतापूर्वक व्यस्त"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तत्पर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಣ್ಣಿನ ರೆಪ್ಪೆಯಾಡುವ ಕಾಲದ ಮೂವತ್ತನೆಯ ಒಂದು ಭಾಗ
प्रयोगाः - > "अक्ष्णोर्निमेषस्य खराम भगः तत्परः"
उल्लेखाः - > सिद्धान्तशि०
तत्पर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತನಾದ /ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರದ್ಧೆಯುಳ್ಳ
व्युत्पत्तिः - > तत् परमुत्तमं यस्य
प्रयोगाः - > "अव्याहतैः स्वैरगतैश्च तस्याः सम्राट् समाराधनतत्परोऽभूत्"
उल्लेखाः - > रघु० २-५
L R Vaidya
English
tad-para {% a. %} 1. following that, coming after that, inferior
2. having that as the highest aim, totally devoted to that, eagerly engaged in that, R.i.66, ii.5, Megh.i.10, 19.
Bopp
Latin
तत्पर (hunc, hanc, hoc, hos etc. tanquam prae-
cipuum habens. BAH. e तत् et पर n., v. gr. §. 666.)
plane addictus, plane deditus, in fine compp. ubi तत् re-
dundat, e. c. N. 16. 26.: ध्यानतत्पर = ध्यानपर me-
ditationi addictus.
Anekartha-Dvani-Manjari
Sanskrit
परायण
पु
परायण, ऋण, स्थान, तत्पर
परायण ऋणे स्थाने तत्परश्च परायणः
verse 2.1.1.63
page 0012
Lanman
English
tat-para, a. having that as highest object
given over to, intent upon. [tad.]
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
तत्पर, उत्सुक, उद्यत, उद्युक्त, सज्ज, सज्जित
adjective
यः किमपि कार्यं कर्तुम् इच्छुकः अस्ति।
"मधुमतिः किमपि कार्यं कर्तुं तत्परा अस्ति।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
lhur len pa
१) आभास २) तत्पर ३) दया ४) परम
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
यद्भविष्यो दैवपरोऽथालस्यः शीतकोऽलसः ३८३
मन्दस्तुन्दपरिमृजोऽनुष्णो दक्षस्तु पेशलः
पटूष्णोष्णकसूत्थानचतुराश्चाथ तत्परः ३८४
आसक्तः प्रवणः प्रह्वः प्रसितश्च परायणः
-wordlist-
यद्भविष्य (पुं), दैवपर (पुं), आलस्य (पुं), शीतक (पुं), अलस (पुं), मन्द (पुं), तुन्दपरिमृज (पुं), अनुष्ण (पुं), दक्ष (पुं), पटु (पुं), उष्ण (पुं), उष्णक (पुं), सूत्थान (पुं), चतुर (पुं), तत्पर (पुं), आसक्त (पुं), प्रवण (पुं), प्रह्व (पुं), प्रसित (पुं), परायण (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
प्रवण
प्रवण, प्रह्व, तत्पर, परायण
उच्यते प्रवणः प्रह्वस्तत्परश्च परायणः
verse 2.1.1.352
page 0042
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
तत्परः, त्रि, (सः परोऽस्य यद्बा, तदेव परं सर्व्वो-त्तममस्य ।) आसक्तः इत्यमरः
(यथा, भागवते १५ ।“एष साक्षाद्धरेरंशो जातो लोकरिरक्षया ।इयञ्च तत्परा हि श्रीरनुजज्ञेऽनपायिनी
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
तत्पर
त्रि०
तत्परमुत्तमं यस्य तद्गते, तदासक्ते चअमरः त० तस्मात् परे वस्तुनि परता चकालिकी दैशिकी तत्र कालिकी “परश्वस्तत्परे-ऽहनि” अमरः दैशिकी “गण्डौ कपोलौ तत्परे हनू”अमरः “परः पूर्वेण सङ्गुण्यस्ततत्परस्तेन तेन च”लीला० “अक्ष्णोर्निमेषस्य स्वराम(३०)भागः तत्परस्त-च्छतभाग उक्तः” सि० शि० निमेषस्य त्रिंशद्भागा-त्मके सूक्ष्मकालभेदे
पु०
Capeller
German
1. तत्पर darauf folgend.
2. तत्पर (eig. das als äußerstes o. höchstes
habend), ganz damit beschäftigt, ganz
darin aufgegangen (Loc. o. —°). Abstr.
°ता
f.
Burnouf
French
तत्पर तत्पर a. appliqué à, livré à, tout entier à
qqc. la fin des composés].
तत्परता
f.
(sfx. ता) état d'une personne livrée à
une occupation qconque.