तत्तक (tattaka)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Edgerton Buddhist Hybrid
Englishtattaka, f. °ikā, adj. (also, rarely, written tātaka, tāttaka, tātuka, and in mss. sometimes with nt for tt
= Pali tattaka, Geiger 〔111.6〕
perh. analog. to Pali kittaka, BHS kettaka, and Pali, BHS ettaka, if Geiger is right in deriving these from kiyat-, iyat-
cf. yattaka), sg. so great, so much, pl. so many
in most texts only in vss, but in Mv common in prose, and KP has tāttaka, q.v., in prose: na ca vīrya sya tattakaṃ SP 〔254.3〕 (vs
Kashgar rec., LaVallée-Poussin, JRAS 〔1911.1073.1〕, tātakam)
gaṇanā yeṣa tattikā (Kashgar rec. tātikāḥ) SP 〔304.9〕 (vs), f. pl., so many
gaṇanāya tattakāḥ (v.l. tāta°) 〔330.11〕 (vs), m. pl.
tattakaṃ, so great, so much, Mv 〔i.364.1〕
〔ii.90.15〕
〔276.2, 7〕 (these and most of our Mv citations are prose)
tattaka (m. acc. pl.) Dbh.g. 〔41(67).16, 17〕
rarely in mg. (only) so much = so little, tattakaṃ āhāraṃ (… yathā) Mv 〔ii.242.2, 3〕
in correlation with yattaka, mostly pl., as many … so many, Mv 〔i.266.1〕
〔267.8〕
〔314.1〕
〔ii.99.3—4〕
tattaka before yattaka Mv 〔i.359.22〕 (both pl.)
adverbs, yattakaṃ … tattakaṃ, as often, as many times as … every time, Mv 〔i.246.5—6〕.
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.