| YouTube Channel

तत्क्षण (tatkSaNa)

 
शब्दसागरः
English
तत्क्षण
n.
 (-णं) Time present, time being.
E.
 तद् that, and क्षण moment.
Capeller Eng
English
तत्क्षण
m.
 the same moment
°—,
acc.
 ,
abl.
 , &
loc.
 at
the same moment, just, immediately, forthwith.
Yates
English
तत्क्षण (णं) 1.
n.
 Time present.
Wilson
English
तत्क्षण
n.
 (-णं) Time present, time being.
E.
 तद् that, and क्षण moment.
Monier Williams Cologne
English
तत्—क्षण
m.
 the same moment,
L.
Apte Hindi
Hindi
तत्क्षणः
पुं*
 तद्-क्षणः -
"इस क्षण, फ़िलहाल"
तत्क्षणः
पुं*
 तद्-क्षणः -
विद्यमान या वर्तमान समय
तत्क्षणम्
अव्य* तद्-क्षणम् -
"तुरन्त, प्रत्यक्षतः, फ़ौरन"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तत्क्षण
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅದೇಸಮಯ /ಅದೇ ಕಾಲ
व्युत्पत्तिः - > स चासौ क्षणश्च
प्रयोगाः - > "विवक्षितामर्थविदस्तत्क्षणप्रतिसम्हृताम्"
उल्लेखाः - > माघ० २-१५
L R Vaidya
English
tad-kzaRa {% m. %} the current moment, R.i.51.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
tatkṣaṇa, m. (see BR s.v. 2, where citation from Julienʼs ‘Hiouen-Thsang’ is obviously identical in language with our Divy), the smallest unit of time, of which 120 = one kṣaṇa: Divy 〔643.1—2〕 = 〔644.9—10〕 (tad yathā …) striyā nātidīrghahrasvakartinyāḥ sūtrodyāmaḥ (see udyāma), evaṃdīrghas tatkṣaṇaḥ
viṃśatyadhikaṃ tatkṣaṇaśatam ekā kṣaṇā (read ekaḥ kṣaṇaḥ, or ekaṃ kṣaṇam
〔644.10〕, corruptly, viṃśatyuttarakṣaṇaśataṃ tatkṣaṇasyaikakṣaḥ, mss., ed. °aikakṣaṇaḥ)
ṣaṣṭi-kṣaṇāny eko lavaḥ …
Lanman
English
tat-kṣaṇa, m. that moment
-am, adv.
in that moment, straightway. [tad.]
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
सहसैकपदे सद्योऽकस्मात्सपदि तत्क्षणे ।
-wordlist-
सहसा (अ), एकपदे (अ), सद्यस् (अ), अकस्मात् (अ), सपदि (अ), तत्क्षण (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
तत्क्षण
तत्क्षण, एकपद
तत्क्षणैकपदे तुल्ये सद्यः सपदि च स्मृते ॥ ७५२ ॥
verse 4.1.1.752
page 0086
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
तत्क्षणः,
पुं,
 (स चासौ क्षणश्चेति स एव क्षणोवा ।) सद्यः । इत्यमरः । ३ । ४ । ९ ॥
(यथा, रघुः ३ । १४ ।“दिशः प्रसेदुर्म्मरुतो वबुः सुखाःप्रदक्षिणार्च्चिर्हविरग्निराददे ।बभूव सर्व्वं शुभशंसि तत्क्षणंभवो हि लोकाभ्युदयाय तादृशाम् ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
तत्क्षण
पु०
 स चासौ क्षणः कालः । सद्योऽर्थे हेमच० ।“विवक्षितामर्थविदन्तत्क्षणप्रतिसंहृताम्” “आप्तेन तक्ष्णाभिषजेव तत्क्षणम्” माघः “सेकान्ते मुनिकन्याभित्तत्क्षणोज्झितवृक्षकम्” रघुः ।
Capeller
German
तत्क्षण
m.
 derselbe Augenblick, °—, Acc.,
Abl. u. Loc. in demselben A., alsbald,
sofort.
Burnouf
French
तत्क्षण तत्क्षण
n.
 (क्षण) le moment présent. -- A
l'ab. तत्क्षणात् au moment même, à l'instant, aussitôt.