तटिनी (taTinI)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 तटिनी f.
  (-नी) A river.
 E.
  तट a bank,  and इनि poss. aff.
  

Capeller Eng

English

 तटिनी f.
  river (having banks)
 °पति m.
  the ocean. 

Yates

English

 तटिनी (नी) 3.
f.
  A river.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

तटिनी 	-	 taTinI 	-	 f.
  	-	 river
नदी 	-	 nadI 	-	 f.
  	-	 river
नद 	-	 nada 	-	 m.
  	-	 river
तट 	-	 taTa 	-	 n.
  	-	 riverbank
जाह्नवी 	-	 jAhnavI 	-	 f.
  	-	 gangAriver
नद 	-	 nada 	-	 m.
  	-	 greatriver
नट 	-	 naTa 	-	 m.
  	-	 bankofariver
तिस्रः युवतयः नद्यां तरणं कुर्वन्ति 	-	 tisraHyuvatayaHnadyAMtaraNaMkurvanti 	-	 sent.
  	-	 Threeyoungladiesareswimmingintheriver.
वनापग 	-	  vanApaga 	-	  river
सरित् 	-	  sarit 	-	 f.
  	-	  river
अम्बुधकामिनी 	-	  ambudhakAminI 	-	 f.
  	-	  river
अम्बुधिकामिनी 	-	  ambudhikAminI 	-	 f.
  	-	  river
अर्णा 	-	  arNA 	-	 f.
  	-	  river
अवनि 	-	  avani 	-	 f.
  	-	  river
अविषी 	-	  aviSI 	-	 f.
  	-	  river
आपगा 	-	  ApagA 	-	 f.
  	-	  river
आपया 	-	  ApayA 	-	 f.
  	-	  river
ककुद्मिकन्या 	-	  kakudmikanyA 	-	 f.
  	-	  river
एनी 	-	  enI 	-	 f.
  	-	  river
कर्षू 	-	  karSU 	-	 f.
  	-	  river

तटिनी 	-	 taTinI 	-	 f.
  	-	 river
नदी 	-	 nadI 	-	 f.
  	-	 river
नद 	-	 nada 	-	 m.
  	-	 river
तट 	-	 taTa 	-	 n.
  	-	 riverbank
जाह्नवी 	-	 jAhnavI 	-	 f.
  	-	 gangAriver
नद 	-	 nada 	-	 m.
  	-	 greatriver
नट 	-	 naTa 	-	 m.
  	-	 bankofariver
तिस्रः युवतयः नद्यां तरणं कुर्वन्ति 	-	 tisraHyuvatayaHnadyAMtaraNaMkurvanti 	-	 sent.
  	-	 Threeyoungladiesareswimmingintheriver.
वनापग 	-	  vanApaga 	-	 river
सरित् 	-	  sarit 	-	 f.
  	-	 river
अम्बुधकामिनी 	-	  ambudhakAminI 	-	 f.
  	-	 river
अम्बुधिकामिनी 	-	  ambudhikAminI 	-	 f.
  	-	 river
अर्णा 	-	  arNA 	-	 f.
  	-	 river
अवनि 	-	  avani 	-	 f.
  	-	 river
अविषी 	-	  aviSI 	-	 f.
  	-	 river
आपगा 	-	  ApagA 	-	 f.
  	-	 river
आपया 	-	  ApayA 	-	 f.
  	-	 river
ककुद्मिकन्या 	-	  kakudmikanyA 	-	 f.
  	-	 river
एनी 	-	  enI 	-	 f.
  	-	 river
कर्षू 	-	  karSU 	-	 f.
  	-	 river

तटिनी 	-	 taTinI 	-	 f.
  	-	 river
नदी 	-	 nadI 	-	 f.
  	-	 river
नद 	-	 nada 	-	 m.
  	-	 river
तट 	-	 taTa 	-	 n.
  	-	 riverbank
जाह्नवी 	-	 jAhnavI 	-	 f.
  	-	 gangAriver
नद 	-	 nada 	-	 m.
  	-	 greatriver
नट 	-	 naTa 	-	 m.
  	-	 bankofariver
तिस्रः युवतयः नद्यां तरणं कुर्वन्ति 	-	 tisraHyuvatayaHnadyAMtaraNaMkurvanti 	-	 sent.
  	-	 Threeyoungladiesareswimmingintheriver.
वनापग 	-	  vanApaga 	-	 river
सरित् 	-	  sarit 	-	 f.
  	-	 river
अम्बुधकामिनी 	-	  ambudhakAminI 	-	 f.
  	-	 river
अम्बुधिकामिनी 	-	  ambudhikAminI 	-	 f.
  	-	 river
अर्णा 	-	  arNA 	-	 f.
  	-	 river
अवनि 	-	  avani 	-	 f.
  	-	 river
अविषी 	-	  aviSI 	-	 f.
  	-	 river
आपगा 	-	  ApagA 	-	 f.
  	-	 river
आपया 	-	  ApayA 	-	 f.
  	-	 river
ककुद्मिकन्या 	-	  kakudmikanyA 	-	 f.
  	-	 river
एनी 	-	  enI 	-	 f.
  	-	 river
कर्षू 	-	  karSU 	-	 f.
  	-	 river

 
   तटिनी   taTinI   f.
   river   
   तटिनी  taTinI  f.
   having a bank     
            

Wilson

English

 तटिनी
f.
  (-नी) A river.
E.
  तट a bank,  and इनि poss. aff.
  

Apte

English

तटिनी [taṭinī],  [तटमस्त्यस्या इनि ङीप्] A river
 कदा वाराणस्या- ममरतटिनीरोधसि वसन् Bh.*
  3.123
 तटिनि चिराय विचारय विन्ध्य- भुवस्तव पवित्रायाः Bv.*
  1.23
 तटिनि तटद्रुमपातनपातकमेकं चिरस्थायि Udb. Comp.
   -पतिः the ocean. 

Apte 1890

English

 तटिनी [तटमस्त्यस्या इनि ङीप्] A river
 कदा वाराणस्याममरतटिनीरोधसि वसन् Bh. 3. 123
 Bv. 1. 23. 

Monier Williams Cologne

English

 तटिनी f.
  (g. पुष्करादि) ‘having a bank’,  a river,  Rājat.
  iii,  339
 iv,  548
 Śatr.
 

Monier Williams 1872

English

 तटिनी,  f. a river (as having a bank).
—तटिनी-
पति,  इस्,  m. ‘the lord of the rivers, ’ the ocean.

Macdonell

English

 तटिनी taṭ-inī,  f.
  (having banks),  river: -pati,  🞄m.  ocean. 

Benfey

English

 तटिनी तटिनी,  i. e. तट + इन् + ई,  f.
  A
river,  Rājat. 3,  339.
 -- Comp.
 
अ-मर-, 
f.
  a name of the Gaṅgā,  Bhartṛ. 3,  87.

Apte Hindi

Hindi

तटिनी
स्त्री*
  - तटमस्त्यस्या इनि ङीप्
नदी

Shabdartha Kaustubha

Kannada

तटिनी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನದಿ /ಹೊಳೆ
निष्पत्तिः - > "इनिः" (५-२-११५) । "ङीप्" (४-१-५)
व्युत्पत्तिः - > तटमस्त्यस्याः
प्रयोगाः - > "कदा वाराणस्याममरतटिनीरोधसि वसन्"
उल्लेखाः - > भर्तृ० ३-८७

L R Vaidya

English

 tawinI {% f. %} A river,  तटिनी चिराय विचारय Bh.V.i.23.

Bopp

Latin

 तटिनी f. (a praec. s. इन् in fem.) fluvius.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  नदी,  सरित्,  तरङ्गिणी,  शैवलिनी,  तटिनी,  धुनी,  स्रोतस्वती,  द्वीपवती,  स्रवन्ती,  निम्नगा,  आपगा,  स्रोतस्विनी,  स्रोतोवहा,  सागरगामिनी,  अपगा,  निर्झरिणी,  सरस्वती,  समुद्रगा,  कूलङ्कषा,  कूलवती,  शैवालिनी,  समुद्रकान्ता,  सागरगा,  रोधोवती,  वाहिनी
noun
 
जलस्य सः प्रवाहः यः पर्वतात् आरभ्य विशिष्टमार्गेण सागरं प्रति गच्छति।
 "पर्वतप्रदेशे पाषाणसिकतादिषु नदी मार्गम् आक्रमति ।/ पाणिनेः न नदी गङ्गा यमुना न नदी स्थली।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
नदी हिरण्यवर्णा स्याद्रोधोवक्रा तरङ्गिणी ॥ १०७९ ॥
सिन्धुः शैवलिनी वहा च ह्रदिनी स्रोतस्विनी निम्नगा
स्रोतो निर्झरिणी सरिच्च तटिनी कूलंकषा वाहिनी ।
कर्बुर्द्वीपवती समुद्रदयिताधुन्यौ स्रवन्तीसर-
स्वत्यौ पर्वतजापगा जलधिगा कुल्या च जम्बालिनी ॥ १०८० ॥
-wordlist-
 
नदी (स्त्री),  हिरण्यवर्णा (स्त्री),  रोधोवक्रा (स्त्री),  तरङ्गिणी (स्त्री),  सिन्धु (पुंस्त्री),  शैवलिनी (स्त्री),  वहा (स्त्री),  ह्रदिनी (स्त्री),  स्रोतस्विनी (स्त्री),  निम्नगा (स्त्री),  स्रोतस् (क्ली),  निर्झरिणी (स्त्री),  सरित् (स्त्री),  तटिनी (स्त्री),  कूलङ्कषा (स्त्री),  वाहिनी (स्त्री),  कर्षू (स्त्री),  द्वीपवती (स्त्री),  समुद्रदयिता (स्त्री),  धुनी (स्त्री),  स्रवन्ती (स्त्री),  सरस्वती (स्त्री),  पर्वतजा (स्त्री),  जलधिगा (स्त्री),  कुल्या (स्त्री),  जम्बालिनी (स्त्री)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

सिन्धु
सिन्धु,  स्रवन्ती,  तटिनी,  तरङ्गिणी,  नदी,  धुनी,  निर्झरिणी,  निम्नगा,  कूलङ्कषा,  शैवलिनी,  सरस्वती,  समुद्रकान्ता,  ह्रदिनी,  आपगा,  स्रोतस्,  स्रोतस्विनी,  कर्षू,  कुल्या,  द्वीपवती,  सरित्,  रोधस्,  वप्र,  भिद्य,  उद्ध्य,  नद
सिन्धुः स्रवन्ती तटिनी तरङ्गिणी, 
नदी धुनी निर्झरिणी च निम्नगा ।
कूलङ्कषा शैवलिनी सरस्वती, 
समुद्रकान्ता ह्रदिनी तथापगा ॥ ६६५ ॥
स्रोतः स्रोतस्विनी कर्षूः कुल्या द्वीपवती सरित् ।
रोधो वप्रस्तु विज्ञेयो भिद्य उद्ध्यो नदः स्मृतः ॥ ६६६ ॥
verse 3.1.1.665
page 0076

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 तटिनी,  स्त्री,
   (तटमस्त्यस्या इति । तट + “अतइनिठनौ ।” ५ । २ । ११५ । इति इनि-स्ततो ङीप् ।) नदी । इत्यमरः । १ । १० । ३० ॥
(यथा,  आर्य्याशप्तशत्याम् । ६९२ ।“हृत्वा तटिनि ! तरङ्गैर्भ्रमितश्चक्रेषु नाशयेनिहितः ।फलदलवल्कलरहितस्त्वयान्तरिक्षे तरुस्त्यक्तः ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 तटिनी स्त्री तटमस्त्यस्या इनि ङीप् । नद्याम् अमरः ।

Capeller

German

 तटिनी f.
  Fluss.
°पति m.
  der Ocean. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.