| YouTube Channel

तटाक (taTAka)

 
शब्दसागरः
English
तटाक
m.
(-कः) A pond deep enough for the lotus and other aquatic
flowers.
E.
तट a band, and अक् to go, affix अच्
or तट-आकन् also
तडाक
also ताटाक and तटीक.
Capeller Eng
English
तटाक
n.
pond, lake, poss. °किन्
f.
°किनी a large
lake.
Yates
English
तटा_क (कः) 1.
m.
A pond deep
enough for lotuses, &c.
Spoken Sanskrit
English
तटाक - taTAka -
m.
- lake
तटाक - taTAka -
m.
- pond
तटाक - taTAka -
n.
- pool
तटाक taTAka
m.
pond
तटाक taTAka
m.
lake
तटाक taTAka
n.
pool
Wilson
English
तटाक
m.
(-कः) A pond deep enough for the lotus and other aquatic
flowers.
E.
तट a bank, and अक to go, affix अच्
also तडाक
also
ताटाक and तटीक.
Apte
English
तटाकः [taṭākḥ] कम् [kam], कम् A pond (deep enough for the lotus and other aquatic plants)
See तडाग.
Apte 1890
English
तटाकः
A pond (deep enough for the lotus and other aquatic plants)
See तडाग.
Monier Williams Cologne
English
तटाक
n.
(m. ,
L.
) a pool, ṢaḍvBr. v, 12
R.
&c.
Monier Williams 1872
English
तटाक, अस्, अम्, m. n. a pond deep enough for
the lotus and other aquatic flowers.
Macdonell
English
तटाक taṭāka,
n.
pond, lake.
Benfey
English
तटाक तटा + क, cf. तट,
m.
and
n.
A pond, Rām. 2, 68, 19.
Apte Hindi
Hindi
तटाकः
पुं*
- तट्+आकन्
तालब
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तटाक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः / नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸರಸ್ಸು /ಕೊಳ /ಕಮಲಗಳು ಬೆಳೆಯುವ ಜಲಾಶಯ
निष्पत्तिः - > अक (कुटिलायां गतौ) - "अण्" (३-२-१)
व्युत्पत्तिः - > तटमकति
L R Vaidya
English
tawAka {% m.n. %} A pond deep enough for the lotus and other aquatic plants, e.g. नदीर्वापीस्तटाकानि पल्वलानि सरांसि च.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
तटाक *m. See, Teich, Rasas. 9, 7.
अभिधानचिन्तामणीशिलोच्छः
Sanskrit
--source--
सरस्तडाकस्तटाकोऽप्यथ तल्लश्च पल्वले
-wordlist-
तडाक (पुं), तटाक (पुं), तल्ल (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
तटाकः,
पुं,
(तटमकति गच्छतीति अक +“कर्म्मण्यण् ।” इत्यण् ।) तडागः ।पद्मादियुक्तसरः इति शब्दरत्नावली (यथा, वैराग्यशतके ४६ ।“प्रादेशमात्रमुदरं परिपूरयितुं कियानयं यत्नः ।चुलकेनाम्भः पातुं खनितव्यः किं तटाकोऽपि
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
तटाक
पु०
तट--बा० आकन् तडागे पद्मादियुक्तसरसि शब्दर०
Capeller
German
तटाक
n.
See, Teich.
°किनी
f.
großer See.
Stchoupak
French
तटाक-
nt. -इनी-
f.
étang.