| YouTube Channel

तक्षण (takSaNa)

 
शब्दसागरः
English
तक्षण
n.
(-णं) Paring, peeling, planing, &c.
f.
(-णी) A carpenter's adze.
E.
तक्ष् to plane or pare, affixes भावे ल्युट् and ङीष्.
Capeller Eng
English
तक्षण
n.
hewing, cutting, planing.
Yates
English
तक्षण (णं) 1.
n.
Paring, peeling.
planing.
f.
A carpenter's adze.
Spoken Sanskrit
English
तक्षण - takSaNa -
m.
- cutter
तक्षण - takSaNa -
m.
- abrader
तक्षण - takSaNa -
m.
- divisor employed to reduce a quantity
तक्षण - takSaNa -
n.
- peeling
तक्षण - takSaNa -
n.
- cutting
तक्षण - takSaNa -
n.
- dividing in order to reduce a quantity
तक्षण - takSaNa -
n.
- abrading
तक्षण - takSaNa -
n.
- paring
तक्षण takSaNa
n.
abrading
तक्षण takSaNa
n.
peeling
निर्लुञ्चन nirluJcana
n.
peeling
परिपुटन paripuTana
n.
peeling
परिपोटवत् paripoTavat
adj.
peeling off
परिपोट paripoTa
m.
peeling off
परिपोटन paripoTana
n.
peeling off
परिपुटनवत् paripuTanavat
adj.
peeling or dropping off
तक्षण takSaNa
m.
abrader
तक्षण takSaNa
n.
paring
तनूकरण tanUkaraNa
n.
paring
तक्षयति { तक्ष् } takSayati { takS } verb caus. paring
तक्षणी takSaNI
f.
instrument for cutting or paring
तक्षण takSaNa
n.
paring
तनूकरण tanUkaraNa
n.
paring
तक्षयति { तक्ष् } takSayati { takS } verb caus. paring
तक्षणी takSaNI
f.
instrument for cutting or paring
Wilson
English
तक्षण
n.
(-णं) Paring, peeling, planing, &c.
f.
(-णी) A
carpenter's adze.
E.
तक्ष to plane or pare, affix ल्युट् and ङीष्.
Apte
English
तक्षणम् [takṣaṇam], (तक्ष् भावे-ल्युट्] Paring, cutting
दारवाणां तक्षणम्
Ms.*
5.115
Y.*
1 185. -णी A carpenter's adze.
Apte 1890
English
तक्षणं [तक्ष् भावे-ल्युट्] Paring, cutting
दारवाणां तक्षणं Ms. 5. 115
Y. 1. 185.
णी A carpenter's adze.
Monier Williams Cologne
English
तक्षण
m.
a cutter, abrader,
W.
(in math.) the divisor employed to reduce a quantity,
W.
तक्षण
n.
cutting, paring, peeling, abrading,
KātyŚr.
xxii, 6
Gaut.
i, 29
Mn.
v, 115
&c.
(N. of a Kalā),
Vātsyāy.
i, 3, 17
dividing in order to reduce a quantity,
Līl.
Monier Williams 1872
English
तक्षण, अम्, n. cutting, paring, peeling, planing
(ई), f. a carpenter's adze or similar instrument for
cutting, an axe &c
(अस्), m. a cutter, an abrader
(in mathem.) the divisor employed in certain com-
putations.
Benfey
English
तक्षण तक्षण, i. e. तक्ष् + अन,
n.
Planing, Man. 5, 115.
Apte Hindi
Hindi
तक्षणम्
नपुं*
- तक्ष्+ल्युट्
"छीलना, काटना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
तक्षण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮರವನ್ನು ಕೆತ್ತುವುದು ಕತ್ತರಿಸುವುದು ಮುಂತಾದ ಕೆಲಸ
निष्पत्तिः - > तक्षू (तनूकरणे) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५) "ङीप्" (४-१-१५)
L R Vaidya
English
takzaRa {% n. %} Cutting, तक्षणं दारुशृंगास्थ्नाम् Yaj.i.185.
Kridanta Forms
Sanskrit
तक्ष् (त꣡क्षँ꣡ त्वचने - भ्वादिः - वेट्)
ल्युट् = तक्षणम्
अनीयर् = तक्षणीयः - तक्षणीया
ण्वुल् = तक्षकः - तक्षिका
तुमुँन् = तक्षितुम् / तष्टुम्
तव्य = तक्षितव्यः / तष्टव्यः - तक्षितव्या / तष्टव्या
तृच् = तक्षिता / तष्टा - तक्षित्री / तष्ट्री
क्त्वा = तक्षित्वा / तष्ट्वा
ल्यप् = प्रतक्ष्य
क्तवतुँ = तक्षितवान् / तष्टवान् - तक्षितवती / तष्टवती
क्त = तक्षितः / तष्टः - तक्षिता / तष्टा
शतृँ = तक्षन् - तक्षन्ती
तक्ष् (त꣡क्षूँ꣡ तनूकरणे - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = तक्षणम्
अनीयर् = तक्षणीयः - तक्षणीया
ण्वुल् = तक्षकः - तक्षिका
तुमुँन् = तक्षितुम् / तष्टुम्
तव्य = तक्षितव्यः / तष्टव्यः - तक्षितव्या / तष्टव्या
तृच् = तक्षिता / तष्टा - तक्षित्री / तष्ट्री
क्त्वा = तक्षित्वा / तष्ट्वा
ल्यप् = प्रतक्ष्य
क्तवतुँ = तष्टवान् - तष्टवती
क्त = तष्टः - तष्टा
शतृँ = तक्ष्णुवन् / तक्षन् - तक्ष्णुवती / तक्षन्ती
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
तक्षणं,
क्ली,
(तक्ष तनूकरणे + भावे ल्युट् ।)कृशकरणम् (यथा, मनुः ११५ ।“द्रवाणाञ्चैव सर्व्वेषां शुद्धिरुत्प्लवनं स्मृतम् ।प्रोक्षणं संहतानाञ्च दारवाणाञ्च तक्षणम्
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
तक्षण
न०
तक्ष भावे--ल्युट् (चाँचा) (छोला) व्यापारे“तक्षणं दारुशृङ्गास्थ्नां गोबालफलसम्भुवाम्” या०“दारवाणाञ्च तक्षणम्” मनुः
Capeller
German
तक्षण
n.
das Hauen, Schnitzen, Bearbeiten.
Burnouf
French
तक्षण तक्षण
n.
(sfx. अन) action de charpenter
de
travailler un corps brut qconque. -- F. doloire de charpentier.
Stchoupak
French
तक्षण-
nt. fait de tailler, de couper, de façonner, de raboter.