| YouTube Channel

ढक्का (DhakkA)

 
Spoken Sanskrit
English
ढक्का - DhakkA -
f.
 - covering
ढक्का - DhakkA -
f.
 - disappearance
ढक्का - DhakkA -
f.
 - large drum
ढक्का - DhakkA -
f.
 - drum
Apte
English
ढक्का [ḍhakkā], 1 A large or double drum
न ते हुडुक्केन न सो$पि ढक्कया न मर्दलैः सापि न ते$पि ढक्कया
N.*
 15.17
ढक्कारवेण मधुरेण दिगङ्गनानाम् + Śiva. + B.24.78
नृत्यावसाने ननाद ढक्का नवपञ्चवारम् Śabdenduśekhara.
Coveting.
Disappearance.
Apte 1890
English
ढक्का 1 A large or double drum
न ते हुडुक्केन न सोपि ढक्कया न मर्दलैः सापि न तेऽपि ढक्कया ॥ N. 15. 17.
2 Coveting.
3 Disappearance.
Monier Williams Cologne
English
ढक्का
f.
 a large drum (cf. गज-, जय-),
Rājat.
 vi, 133
covering, disappearance,
W.
Apte Hindi
Hindi
ढक्का
स्त्री*
 - ढक् इति शब्देन कायति ढक्+कै+क+टाप्
बड़ा ढोल
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ढक्का
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಢಕ್ಕೆ
निष्पत्तिः - > कै (शब्दे) - "कः" (३-२-३)
व्युत्पत्तिः - > ढक् इति कायति
प्रयोगाः - > "नृत्तावसाने नटराजराजो ननाद ढक्कां नवपञ्चवारम् । उद्धर्तुकामः सनकादिसिधान् एतद्विमर्शे शिवसूत्रजालम् ॥"
L R Vaidya
English
QakkA {% f. %} A large or double drum, e.g. ननाद डक्का नवपंचवारम्.
Bopp
Latin
ढक्का f. tympanum magnum.
Indian Epigraphical Glossary
English
ḍhakkā (CII 3), a war drum
used in the Rājataraṅgiṇī
in the sense of a watch-station (cf. Sircar, Geog. Anc. Med. Ind.,
p. 238).
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अदर्शनम्, अदृश्यता, अदृश्यं, अपवासः, तिरोहितत्वम्, अन्तर्धिः, तिरोहितता, लुप्तता, अन्तर्धानम्, तिरोभावः, लोपः, अपवासः, तिरोधानम्, ढक्का, ज्यानि, निम्लुक्तिः
noun
क्रियाविशेषः सहसा अन्तर्धानम्
"अदर्शनञ्च ते वीर भूयो मां तापयिष्यति"
Synonyms:
 ढक्का
noun
वाद्यविशेषः- चर्मणा आवृत्तं वाद्यं यद् आहत्य राजनिर्णयः कथ्यते।
"प्राचीने काले राजनिर्णयस्य कथनं ढक्कां वादयित्वा एव अभवत्।"
Synonyms:
 दुन्दुभिः, पटहः, भेरी, मृदङ्गः, मुरजः, मर्दलः, डिण्डिमः, आनकः, ढक्का
noun
नादवाद्यविशेषः।
"दुन्दुभेः नादं श्रुत्वा बालकाः सम्मिलन्ति।"
Synonyms:
 ढक्का, पटः, यशःपटहः
noun
महत् चर्मवाद्यम्।
"इस्लामधर्मिणां उत्सवे ढक्कां वादयन्ति। / नृत्तावसाने नटराजराजो ननाद ढक्कां नवपञ्चवारम्।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
स्याद्यशःपटहो ढक्का भेरी दुन्दुभिरानकः ॥ २९३ ॥
पटहोऽथ शारिका स्यात्कोणो वीणादिवादनम् ।
-wordlist-
यशःपटह (पुं), ढक्का (स्त्री), भेरी (स्त्री), दुन्दुभि (पुं), आनक (पुं), पटह (पुं), शारिका (स्त्री), कोण (पुं)
एकाक्षरनाममाला
Sanskrit
ढ, ढक्का
ढो ढक्कायां समाख्यातस्तथा ढा निर्गुणे ध्वनौ ।
verse 1.1.1.22
page 0120
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
ढक्का,
स्त्री,
 (ढक् इति गभीरशब्देन कायतीति ।कै + कः टाप् च ।) वाद्यविशेषः । ढाक इतिभाषा । तत्पर्य्यायः । यशःपटहः २ । इत्य-मरः । १ । ७ । ६ ॥
विजयमर्द्दलः ३ । इतिशब्दरत्नावली ॥
(यथा, अर्य्यासप्तशत्याम् । २४७ ।“ढक्कामाहत्य मदं वितन्वते करिण इव चिरंपुरुषाः ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
ढक्का स्त्री ढगिति कायति कै--क । यशःपटहे (ढाक) ख्यातेवाद्यभेदे अमरः । “न ते हुडुक्केनन सोऽपि ढक्कयान मर्द्दलैः सापि न तेऽपि ढक्कया” नैषधम् ।